029 請叫我以實瑪利（4）
全人類穿越異世界但我被留下了 06
中譯者：fe9uy6
在柳一韓確認了電視台更新了城中心地下城的相關信息後，他回到了他的工作室。果然不出他所料：女帝的後台還不是一般的大。
然而，現在對他來說這些都不重要。唯一重要只有一個：技能升級！
[進化條件]
[睡眠狀態下二階怪物的心臟0/500]
[巨魔的血液0/500升]
[良好的睡眠12/100小時]
[三階怪物的魔石1/1]
在看到更新後的"休息技能進化條件表"時，柳一韓忍不住笑了出來。
"我就知道好人有好報。"
[你這種樂觀的心態我倒是不討厭。]
柳一韓不知道是不是他的錯覺，但他好像被艾達間接嘲諷了一頓。他搖了搖頭，讓艾達安靜下來，繼續看著這份已被刷新的條件列表。
"所以現在最大的問題就是巨魔的血液。我還沒聽說過哪個人說他在地球上還有其他世界上見到過這類怪物……"
[換成別人，那麼他可能就在剛才在異世界得到了一個和巨魔相關的任務呢。]
"難道你認為我現在在這裡發愁，是因為我自身不願意去異世界的緣故嗎！"
艾達只是想開個玩笑，但是反而戳到了柳一韓的痛處。她只好召喚輕風給他那氣得通紅的臉頰降降溫，以此來安慰他。
[地球上的魔力濃度正在迅速上升，所以你不必擔心。你遇到巨魔的日子會比你所預期的更快到來。]
"但你知道嗎？當你讀那些奇幻小說的時候，裡面的巨魔血不是很受歡迎的嗎？作為藥劑製作的代表性的材料，難道它們不比相同重量的黃金更昂貴嗎？不正是因為巨魔的血有治癒傷口的特性，休息技能的演化才會需要它嗎？"
[是的，當然!]
艾達興高采烈地回答。
[那個時候它早就爛透了！]
雖然在它的初始狀態下由於其驚人的硬度很難把它拉長，但它的彈性只有在它被拉長和收縮的時候才會產生，這真的很神奇。除了大力金剛筋之外，柳一韓想不到該管它叫什麼。
"還有這種操作？！你應該早點告訴我啊……"
[我不同意。]
[你該不會又再有了什麼奇怪的想法吧？]
[話雖如此，但考慮到你的才能，你打造的金屬裝備應該可以煥發出更加耀眼的光彩。]
[我又不了解生產和製作的事情。我哪能知道怪物的筋在接觸永恆之焰後，它的特徵會發生這種變化，你說對吧？]
"瞧瞧這些玩意……？"
儘管柳一韓又一次生氣了，但是這回艾達卻一點也不肯妥協。
"說的也是……等等！"
好吧，他確實很感激他被允許使用這些神奇工具來製造他的武器。而這些工具果然比這個世界的最高水平還先進得多——由其是在他修理他鋼矛的時候，他能真正地感覺到這一點。
在把這些【暴力且殘忍……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）