083 你,我,陌生人(1)(2/2)
全人類穿越異世界但我被留下了 15
儘管從話中聽出艾達相當的擔心,柳一韓自信滿滿的回答了。
"我覺得沒問題,到時候我也應差不多殺盡了那邊的龍啦。"
[你在小看龍嗎?它們可曾摧毀過一整個世界喔。]
"艾達,你才是小看別人的那位吧。"
艾達回以一個嘆息,但真正想嘆氣的卻是柳一韓。
"難道你在這世界經歷了這麼多還不明白嗎?我們一旦進去了,你覺得我們還能輕易的出來嗎?"
[不。]
艾達很清楚,沒有一件事是順著柳一韓的預期發生的。
"聽著,"
得到艾達的贊同後,柳一韓的話像自山上流下的河流一樣流出來,同時帶點蔑視的語氣,使她不再繼續想太多。
"在一開始進去時,我們預期會面對的只是3階,但中途會開始發生點什麼奇怪問題,然後我就要像日常吃飯般跟4階的對打。這可以是因為妖精貴族的魔法陣形出問題,或是龍自己搞亂了,又或是什麼樣的。"
[你是指那個絕對性的魔法陣形?]
就連瑞塔·卡里哈也被柳一韓大膽的預測嚇呆了。
"但是基於某些原因,我還是會打得贏4階的它們,因為我比打大蛇的那個時候更強了。可能每次殺完一條都會變得傷痕纍纍,但我最終還是能把它們全部都打敗。"
[你有信心能輕易地殺滅這群把達魯摧殘的東西?]
"是的,我也許在當中會升完我第三職業,跟你們這兩位女生的羈絆也可能會變得更強。"
[他由一開始就是這樣了](艾達)
但是,他還是未說完。
"但就算我把它們都打敗了,正準備放心地走出來,就會有一條為同族被殺而找我報仇的5階龍從什麼地方跳出來。那才是最後的。"
[不要再說了!這件事真實得令人感到害怕!](艾達)
英譯的話:
這篇真的極端的長(中譯菌表示同意)
作者的話:
[這幫人怎麼了?好可怕!](瑞塔)
"對啦,就該是這種精神嘛!"
[所以你是真的有說預言的能力嗎?!](瑞塔)
[但你為什麼還是這樣生氣勃勃的?]
我跳過了用天叢雲劍打成矛的那幕,因為我想在之後能做個壯麗的出場。而我跳過了製作聖武的原因則是因為我覺得沒需要,只要做好姜未來的武器就夠了。
[你只是區區一個2階,不,就算如你所願升到3階,你從哪來的自信可以逃得過更高等的存...... 啊,你應該真的逃得掉。]
[那好吧!如果你這樣說,我們就這樣進去吧!啊,進入許可也剛好發過來了呢!]
狂傲的柳一韓和他的夥伴們毫不豫疑地進入了連接著達魯的地下城。
"5階出現的時候我就只能開逃了嘛。畢竟要對抗它就得動用我們在地球的全部物資了。"
未來預言者(準確)柳一韓 ,或許他正在注視未……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)