161 我成為世界中心（2）（2/2）
全人類穿越異世界但我被留下了 24
"不，雖然說這很難過，但他們太弱，無法幫助我的訓練......而且，是的，我應該投入時間去訓練偉大的撕裂秩序之矛。"
[hm，很好。]（斯佩拉）
柳一韓最終拿起他的長矛，因為他無法忍受斯佩拉閃閃發光的直直望著他的眼睛。他決心迅速學會以擺脫斯佩拉的嘮叨！
在此之後3天過去了。
現在，在結界被驅散之前沒有太多時間。柳一韓判斷粉末終於已經完成熟化。
[他們都變紅了？]（莉菈）
[你打算用這種粉末做什麼？]（艾達）
[在外表來看，它甚至看起來像水晶粉。因為我知道它最初是骨骼和肉體，所以更讓我厭惡。]（斯佩拉）
"如果你看到它的能力，你可能會撤回這個聲明。"
在巨型桶內加工3天的過程中，龍的魔法粉壓縮了粉末顆粒，使它們變得更小更硬，甚至增強了它的性能，現在，當柳一韓剛剛加熱時，它們也以很可怕的力量爆炸，縱使他只是用了熾炎來加熱它們。
他對它進行了測試，並且他判斷那一小撮粉末可能會瓦解120級的三階怪物。
[哈？]（莉菈）
[這是......]（艾達）
"是的，火藥。"
這是一種與原來不同的火藥，它含有更大的爆發力，更多的能量滲透到火焰中，無論是火焰還是閃電！
這是一場能夠克服人類對怪物絕對缺陷的革命。
[就是這樣了。你可以這樣做。]（莉菈）
[我甚至無法想像。我認為這是一個相對較差的共鳴版本，但我從來沒有相信它會被巨型桶所放大。]（艾達）
當他抽出水分時，整個體積縮小了，巨型桶內的粒子甚至更加壓縮，因此柳一韓獲得的最終粉末量僅為約300公斤。然而，如果他試圖用火焰一次點燃所有這一切，整個國家就會被炸成碎片。
[這是一個頂級的危險材料。也許這是目前地球上最危險的材料。]（艾達）
[啊，所以。所以你的目標是......]（艾達）
但是如果他添加了一種能夠通過向熾炎借來火焰而產生更多力量的火藥？兩個發動機一起工作不會有難以想像的結果嗎？到現在為止本來不可能的事情將成為可能。
而...是的。看起來他現在不需要擔心Vanguard的設備庫存......他的"年代值"......
尤其是他最近不得不進行的考驗。
地球貿易時代的帷幕已經上升了。
柳一韓毫不猶豫地承認。儘管用嘴說出來真是令人難以置信，但他現在無法幫助。
請享用！
[你是不是打算出售這些！？]（斯佩拉）
柳一韓已經擁有了被稱為巨人橡皮筋的發動機。釘矛炮也是使用巨人橡皮筋的彈性的東西。
英譯筆記
中譯筆記
"正確。"
關於Vanguard，突然想起我以前玩的tcg，這名字跟我……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）