167 我成為世界中心（8）
全人類穿越異世界但我被留下了 24
中譯者：風間枯羽
當傀儡沒有注意到柳一韓隱瞞並咆哮時，莉菈用一種失敗的聲音問他。
[一韓，看起來像是不小的魚，你打算做什麼？]（莉菈）
"我也在想。"
儘管目前它只是咆哮，別無其他，它會很快開始行動;而它的行動，很可能會針對非法侵入者伊爾瑪·伊爾塔以及她之前帶到這裡的法師。
"意思是，它會橫衝直達，到達四階法師居住的帝國首都。"
按照這個速度，將會有一個血腥派對。試圖進入一個廢墟將摧毀整個帝國。
應該有一個比菲拉塔更好的防線，但是他不能只是看著它走過那裡，摧毀一切。柳一韓首先拿出釘矛炮，然後與天使們交涉。
"這是我第一次面對一個傀儡，但我該怎麼辦？在幻想小說中，有些東西像核心，它們會阻止曾經被毀壞或被移除的魔像。另外，我還看到過人們用它製造出新的魔像的情況。"
[呃，你以前狩獵的金屬之心確實有一個核心。然而......]（艾達）
[傀儡是魔法生命形式。此外，在魔法工程技術的頂峰，這是一種"人造"的生命形式，以最大的效率帶出物體內部的力量。想想就是這樣 - 如果你做到了，你會為別人摧毀一個弱點嗎？]（莉菈）
"不。"
[你只需要粉碎它。你在猶豫什麼？]（斯佩拉）
斯佩拉一邊推開支支吾吾地說話的艾達和莉菈，一邊回答。柳一韓笑了起來。
"所以，我需要粉碎成碎片，那個......超過100米高，由銀金屬製成的東西，即使是我被鍛造之神祝福的我也無法辨認出來？"
[是的，只是把它分成兩半等等。]（斯佩拉）
"現在聽起來很有趣！"
柳一韓的視線變得黑暗，認為他現在別無選擇，只能採取痛苦的路線。如果有什麼好處的話，那就是他仍然隱藏起來，並且能夠驚奇地攻擊魔像並造成額外的傷害。
然而，就像他在準備堆沙坑的時候，他想到了什麼。
"等等，這個東西算作'生命'嗎？"
[技能，超越再生，已成為61級！]
[一韓，它看起來即將移動！它在顫抖！]（莉菈）
第六段：9,800（消耗1,000最大耐久性）
他知道他必須在這裡展示他的王牌。而且，這是一個比淫獸更惡劣的怪物！
第三段：4,500
另一方面，泰坦在再次咆哮後開始緩慢移動。與已經形成防線並開始吟誦進攻魔法的王國公主組成的團體似乎被超越他們想像領域的移動巨人嚇得僵硬。
嗯，這並不是那麼糟糕，因為它表示他的攻擊將包含美神的力量......柳一韓在他手中檢查了釘矛炮上的信息時抱怨道。
"撇開成功的技術，這個祖先想要摧毀帝國！巨大的雷霆！"
該死的，他在戰鬥中作為死神的優勢已經……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）