203 如果你看到我（3）
全人類穿越異世界但我被留下了 30
中譯者：長月惠玲（不超過8個漢字）
[後門？]
莉菈疑惑著。看著她美麗的臉龐，柳一韓暫時無法呼吸，但他還是一如既往地催眠自己，認為'莉菈是姊姊般的存在'，並繼續說。
""後門"（Backdoors）是指開發人員為了更容易訪問操作系統或應用程序而植入的程序代碼。雖然我通常不得不輸入密碼才能訪問我的帳戶，假設我的電腦上有一個"後門"，開發人員可以在沒有任何身份證明的情況下訪問我的帳戶，甚至可以遠程訪問我的帳戶。這就是"後門"。"
[這是壞人使用的東西！]
"你是對的。雖然它並非真正純粹用於惡意目的，但它的概念就是這樣。"
[......但為什麼這個詞出現在這裡？]
"好吧。想一想為什麼我現在會提到這樣一個詞。"
莉菈臉變了顏色。柳一韓給了她一點時間讓她自己意識到這一點，他的期望並沒有因為她的臉色在震驚中被染上了陰影。
[你，別告訴我......！]
"就是這樣。"
[你這個詐騙犯！]
"從最初的詐騙犯那裡聽到這個很令人滿意。"
那裡隱藏著什麼？是。在第二次大災變期間，柳一韓已經修復了所有分散在地球上的毀滅陷阱！
然而，更令人驚訝的不是他與他們一起修復，而是更高的存在都沒有意識到這一點。
莉菈只覺得她和其他天使完全被他愚弄，但是柳一韓只是自豪地解釋道，而不知道她的感受。
"我做了更多的努力，因為我不知道什麼時候會發生什麼奇怪的事情。你們不知道我什麼時候混合龍舌語和古老的精靈語言。"
[這與墮落的天使們使用的方法沒有什麼不同！]
"但是，現在這情況就是我需要這樣做，不是嗎？"
[Eeeek。]
柳一韓意識到了一些事情，不再去想怪物的瘋狂成長。
莉菈有很多話要說，但她什麼都不能說。
"還有一個讓地下城爆炸的功能。"
[那是....對的。]
莉菈的表情變得明亮起來。看起來她可以接受那些。柳一韓咯咯地笑著，想著她是如此誠實，幾乎無法說謊。
"當然，讓地下城爆炸。"
"我不想傷害平民，這只是一種後備方法。執行它是一個大問題。但你也知道，不是嗎？想想先驅者的地位。如果我手上沒有這樣的底牌，這將會令人擔憂。"
柳一韓知道莉菈感覺如何，所以他解釋說。聽到這個消息後，她感到暈眩，在她想瞪大眼睛叫喊之前。
[這是正確的。我也是這樣想的。但現在，我不認為你有能力關心其他人。]
[.......Huh？]
當飛行堡壘在雲層下方展示時，注意到巨大陰影的怪物們全都抬頭看向堡壘。
[所以你的意思是說，因為這片土地上的怪物太少了，你想用地下城裡面……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）