第一幕 強尼兔之枉為兔 No Longer Rabbit（7/8）
兔子強尼 1
「我叫托比啦。」
「是的，托比。」
「這個，你要買嗎？」撿垃圾的托比遞過來一個厚紙板似的東西，上面印有黑人的照片，「兩根胡蘿蔔就好。」
「你知道這是什麼嗎？」
「人類的工具唄。」
「這個叫做唱片，人類在這上面刻音樂。」
「這種事隨便它啦。」托比聳肩，「喂，你買吧。」
「唱片這種東西，光這樣是沒有用的。如果沒有叫做『音響』的機器，那它就是垃圾。」
「那麼就給一根吧。弟弟妹妹們還在等我呢。」
「有幾個？」
「九個啦。大家都飢腸轆轆地等著我。」
「那麼，還有生病的媽媽是吧？」
「你怎麼知道？」
「哈，真不好意思。」我說著正要走，腦中突然閃過一個想法，「喂，托比。」
「你要買了嗎？」
「那張報紙你從哪裡撿來的？」
托比癟著嘴，謹慎地往後縮。
「聽好，五根胡蘿蔔。」我打開手裡拿著的報紙，把印有「Valentine」的那部分撕下來給他，「這個人類的單詞，念作凡倫塔因。」
「凡倫塔因？」
「我住在那家旅館的二六室。」我用手指著，「想要胡蘿蔔的話，就把印有這個單詞的報紙找來。」
「負責SA的那隻斑點兔就是領導者吧？」
「不是哦。」
見我一時語塞，特里抿嘴一笑。
人類的俗話說「百聞不如一見」，而放到兔子這裡，則變成了「百見不如一嗅」。我們兔子不相信眼睛所看到的。氣味才既是絕對確鑿的存在證明，又是不在場證明。那個大笨蛋阿倫·傑克遜經常樂滋滋地給我看獅子或者鱷魚的照片（「啊嗚～我要吃了你！」）。白痴啊，別說是照片，哪怕是100英寸的電視對我來說也連個屁都不是。
「我能再問你個問題嗎？飼養你爸爸的主人是什麼樣的傢伙？」
我仔細地觀察著眼前這個孩子。他看起來似乎深受打擊，幾乎可以說是蔫了。然而別說是用腳咚咚跺地，他甚至都放棄努力去從氣味接近真相。這孩子只要稍微用下鼻子，就能聞到我——本強尼兔的不耐煩。因為從我口中說出的話幾乎連一半的冷靜都沒有。要冷靜則會有太多的謎，宛如謎語般的獨白，聲音里滲透著悲愴的味道。
「沿著高速通過梧桐林來的吧？我可是橫穿有著銀狐居住的那片原野來到這裡的哦。」
「你知道是什麼嗎？」
「等一下。」
「然後呢？」
我嘆了口氣，咯吱咯吱地撓頭。
一、二、三……六下。
開口之前，特里兔用一雙炯炯有神的眼睛看著我，似乎還能隱隱看到淚水。
就是這一刻，決定性的異樣感朝我襲來。走進房間的時候，這傢伙的鼻子連動都沒動。
「是的，他是……」
過了一會兒，傳來這樣的聲音：「請……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）