序章 於落日之中
約定之柱,落日的女王 1
網譯版 翻譯 雛罌粟@SOSG論壇
灰色的積雲,讓士兵們變得更加不安。就連基層的士兵都明白現在的戰況十分不利。命令無法傳達,部隊一味地崩潰下去。承受著敵方的炮擊,共赴戰地的同伴們一個接一個地倒下——無論是抵抗還是投降,都不可能逃離這赤色的深海。
「涅洛斯隊長,由你殿後」
路西德將軍平靜地這麼下達了命令。
「遵命」
被提名的卡爾洛・卡爾涅洛斯呼吸紊亂,但是他平靜地做出了回答。垂下目光、敬禮、點頭——。
「——但是,現在不能退卻」
接下來的話強而有力,十分明晰。路西德朝他投去了尖銳的視線。
「請原諒在下的無禮。現在忍耐一時,雷托隆的佛爾斯將軍肯定會率領援軍趕到。屆時便是吾等伊利亞拉帝國的勝利之刻。請務必、堅持下去。」
「就是這"一時"讓人無法忍耐。佛爾斯將軍什麼時候回來也尚無定數」
路西德好像十分焦急,這麼怒吼了出來。
「不。佛爾斯將軍肯定正在趕往此處。敵方的佯動作戰,他應該不會沒有注意到」
「你說佯動?」
卡爾洛指向平攤在路西德面前的地圖。
「目前,正在進行戰事的場所是,將費路諾河包夾在其中的這裡、這裡、這裡共三處。我軍從這裡渡河,意圖夾擊敵軍的這個戰略,已經被敵方識破了。因此,我軍才會受到伏擊。但是,敵方的目標並不是以伏兵全殲我軍。敵方從一開始,就是想要全殲佛爾斯將軍所率領的軍隊。恐怕對上佛爾斯將軍,敵方會後退。那是為了讓佛斯特將軍趕往這邊的佯動」
「那麼,佛爾斯不是也會中了敵方的計策嗎」
「不,在下覺得佛爾斯將軍這樣的人物,不會那樣輕率地行軍。佛爾斯將軍為了和吾等路西德軍一起夾擊敵軍而行進著。也就是說,他期待著我軍先行發動夾擊。而且,雖說我軍戰況不利,但目前兵力並未損失到必須撤退的程度。如果顯露出撤退之勢,對方計畫的施行必定會減緩」
「那麼,撤退不正是上策嗎。將損害減少至最小」
「並不會這樣。佛爾斯將軍會在我軍後方出現。屆時才是我軍的勝機。攻敵不意,一氣拿下。為此,需要整理目前的態勢」
「但是,會如此發展的確證又在哪……」
卡爾洛覺得這的確是女性的想法。對女人來說,她們不可能會理解比死更重要的名譽和大義。
日常用具暫且不論,弟弟的私人物品應該都被拿出了這個房間,一起葬入墓中了才對。房間里應該不剩任何殘留了才對。有什麼東西在床鋪的縫隙中。是一本書。庫莉姆輕輕地、慎重地,將被隱藏起來的那本書打開——。
讓卡爾洛感到焦躁的,並不是米歐的妻子得……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)