第二部〔事情經過一九九七~一九九八年〕(5/9)
Another MONSTER 1
——結果悲劇也就因此誕生了吧?
「去那間教室上課的孩子一個個自殺。不過一開始大家都沒意識到那些孩子的共通點。畢竟每個土耳其家庭的生活環境都差不多,而且幾乎有小孩的人都送去了。」
——查培克在街坊中的評價沒因此變差嗎?
「他甚至還去鼓勵失去孩子的母親,並表示為了還活著的孩子,自己必須更努力才行,表現出一副善人的模樣。」
——您當時都沒有對他產生懷疑?
「現在回想起來確實有許多疑點,不過當時並沒有發現。那傢伙經常熱心地表示,自己擁有一套劃
時代的教育系統。而那套系統是由他某位尊敬的朋友所發明的,自己只是繼承朋友的志向罷了。至於我們問他那位朋友是不是去世了,他則表示據他所知應該是如此……後來又發生了更奇怪的事,隔壁鄰居的小孩因偷竊店裡東西被警察帶去輔導。那家人只有母親在,父親則為了工作到基爾去了。我因為認識那家的父親,而查培克是小孩的補習班老師,大家就一起陪那位母親去找警察。等到把小孩帶回家的途中,查培克對那孩子問,你為什麼要偷東西呢?小孩回答說因為沒有錢,講得一副理所當然的樣子。查培克又說,那你就去賺錢啊……查培克到這時的發言內容還算正常。小孩回道,總有一天我會賺大錢給大家看。沒想到查培克說,你賺了錢又能如何,錢只能買東西而已,你真正需要的是掌握人心,那是用錢買不到的——他羅哩羅嗦地說教了好久。」
——那個隔壁鄰居的小孩後來……
「自殺了!從那次我就開始懷疑查培克的教室有問題。決定性的證據在於某天教室里的孩子因為近乎自相殘殺般地大打出手。其中一方的主謀就是米朗的兒子。米朗的兒子後來被送進設施,在裡面上吊自殺了……」
——所以這就是米朗後來暗殺查培克的動機?
「聽好了,我是為了讓你知道真相才接受這次的訪問。你必須先搞清楚米朗是個什麼樣的人才行。米朗當然會因為兒子的事怨恨查培克。當他去設施與兒子見面時,他兒子強調自己的行為沒錯,還想早點回去參加查培克老師的朗讀會。米朗因此非常後悔讓兒子去那種地方上課。不過事件發生後,查培克就突然不見了。米朗不論怎麼打聽也沒有那傢伙的下落。過了好幾年,查培克才又回來,而且人格還大幅改變。但我猜想說不定那才是他的真面目吧!」
——查培克居然以黑暗勢力的姿態出現在街坊鄰居面前?
「而且還是極右派組織的領袖啊!」
——那他對大家提出了什麼要求嗎?
「他要所有土耳其人滾出德國。他會收購大家的房子,沒有房子……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)