終章
Another MONSTER 1
——二〇〇一年十二月 尼薩河畔亞布洛內茨
結束米羅修·普羅哈斯卡先生的採訪後，筆者入住鎮上的飯店，並將錄音帶的內容抄寫成原稿。原本以為應該沒什麼旅客的這間飯店，隔壁房間卻傳來些微的物品搬動聲。這時電話響起，筆者只好暫時放下手邊的工作，拿起話筒。來電者原來是倫克警部。
他隨便打完招呼後便直接問道：「你手邊有《闇之多倫》跟《沉睡的怪物》這兩本書嗎？」
有的，筆者回答。
倫克先生又說：「你會不會覺得你明明以前沒讀過法蘭茲·波納帕達的作品，看到時卻有種似曾相識的感覺？」
是啊，筆者回答。
「那你打開《闇之多倫》，注意一下裡頭的插畫吧！」
筆者依他的話去做，瞬間就理解了對方的用意。
「《闇之多倫》的插畫跟波納帕達的畫風非常像，所以波納帕達的作品對你來說才沒有那麼特別。」
筆者說道：「但這部作品的插畫不可能出自波納帕達之手啊！波納帕達八九年便停筆了，之後也完全沒有其他新書。相對地，《闇之多倫》卻是從八九年才開始出第一集的。」
「你說的對，所以那是出自一位畫風跟波納帕達很像的繪本作家——赫曼·弗爾。」
筆者感覺身體在發抖。
「可是我問過《闇之多倫》的出版商，他們說那本書的插畫是作家菲利茲·溫德勒自己畫的。」
筆者拿著話筒的手掌冒出冷汗。
倫克先生靜靜地說道：「菲利茲·溫德勒跟赫曼·弗爾是同一個人。」他隨即壓低音量，就好像在說悄悄話：「怪物就是他，你要當心一點！」
電話掛斷了，筆者依舊感到愕然。
接著筆者的思考迴路才開始運作，幫之前都沒想過的這個問題提供解答。
赫曼·弗爾留給出版社的那個公寓地址，是位於維也納東側的普拉塔（公園）附近。普拉塔最醒目的地標就是那座大摩天輪了——也是電影《黑獄亡魂》的舞台。而為了偽裝據說是同一人的菲利茲·溫德勒之死，其手法確實非常啟人疑竇。
沒錯，那位責任編輯對我所說的溫德勒死亡經過，就跟電影《黑獄亡魂》的開頭場景一模一樣。和演員奧森·威爾斯飾演的哈利·萊姆一樣是假裝死亡。
電話這時再度響起——
「現在？你人在哪裡啊？」
「沒錯。」
男子嘆了口氣，說道：「讀了那個人的《安寧的家》，我知道那個人已經罷手了，所以我覺得我已經得到了自由。」
「就在你隔壁的房間。」
「那九二年你為何要詐死？」
「錯了，我是他『最優秀的學生』。」
「因為他是最後一個認識我的人。只要他不在了，所有事都會結束。包括波納帕達與查培克也是一樣，他們都不在……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）