其三 第五卷特典
女性向遊戲世界對路人角色很不友好 瑪麗艾 IF線
網譯版 轉自 真白萌
翻譯：匿 名
我在獲得學生生活的自由的同時，也獲得了婚約這種不自由。
好久不見了，我是【里昂‧馮‧巴爾特費爾德】。
雖然我順利升班成了二年級生，可是出了一些問題。
「出賣哥哥的感覺如何？」
「說是出賣，真是難聽。明明我可是為了老哥您才這麼努力的。」
「你總是那麼愛耍花腔啊! 你知道我有多辛勞嗎! 」
平安無事(？)地從學園畢業了的次兄尼克斯，闖進學生宿舍向我傾訴自己的風流雅事。
新誕生的巴爾特費爾德伯爵家——是以過去的奧弗里伯爵治理的浮島為領地的領主貴族。
之前統治該地的奧弗里伯爵，與空賊們聯手的事實曝光後被取締了。
嘛~，雖然是由我擊潰的就是了。活該噠。
那麼，既然出現了閒置的領地，也就不能放任不管。
突然要求某人管理伯爵級的領地也很困難。任何人都會為難。
王國也很為難，說到底奧弗里家的財產就由王國回收了。剩下的只有領地，看起來就只是個不置可否的浮島。
於是，王國決定安排新的領主走馬上任。
雖然我是這次事件的功臣，但我還是學生之身。
在這時雀屏中選的，就是身為我哥哥的尼克斯。
雖然總結得很簡單，但是在意見達成一致之前，進行了各種各樣成年人之間的對話，這方面就省略不談了。
因為說來話長，會很無聊的。
多羅蒂亞嫂嫂的台詞聽起來格外栩栩如生，嚇得我倆面如土色。
是雙贏的關係噠。
它在霍爾法特王國是名門望族中的名門望族。
看向我的尼克斯的表情很不得了。
具有震撼骨頭的威力。
「明明我從早上開始就在給嫂嫂帶路，都累壞了。」
「好痛！」
這是必要的犧牲，對於尼克斯來說也件很棒的事。
「——是啊。畢竟她是那種會交換項圈的人嘛。」
因為瑪麗艾認真的開始做起拳擊的假想練習(shadowboxing)，所以我決定投降。
「是啊。話說回來，那個人——還真是一如既往的厲害呢。」
「我沒有欺負他。只是聽了他的風韻情事，調戲一下而已」
「討厭啦、親愛的！您是想向里昂炫耀吧。」
「那個多羅蒂亞也教我束手無策啊！」
「那麼，你就只是為了帶路才來到男生宿舍嗎？」
這傢伙的拳頭很重。非常重。
但是，這是必要的事情。
——感覺話里包含著真正的怨恨，不過一定是心理作用吧。
王國雖然也想要伯爵家的領地，但似乎更想掌握位於大陸本土的瑪麗艾的老家拉芬子爵家的領地。
結果，尼克斯成為了伯爵家的當主。
瑪麗艾的臉變得像般若(女鬼)一樣。
不，真的很疼! 痛楚是滲透到身體內部的。
憤怒、憎恨——那些都混……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）