發售紀念SS「米蓮」
第八卷
網譯版 轉自 真白萌
翻譯：高爆魚雷
校對：摸魚懶癌
米蓮·拉法·霍爾法特。
從雷帕爾特聯合王國嫁來霍爾法特王國已經有十幾年了。
一頭白金色的美麗栩栩長發，一雙帶有憂愁的雙瞳。
明明已年過三十，但其美麗的身姿卻誘惑住年輕的男子們。
首當其衝的，是成功破格發跡的里昂。
從不能繼承家族的男爵家三少爺，如今卻升爵為侯爵。
在與范奧斯公國的戰爭中活躍，其翌年即便在留學地阿爾塞爾共和國也大幹了一場。
在國內被稱之為外道騎士，在外國則被稱之為「霍爾法特的最終兵器」而被恐懼。
很多人對接受其作為留學生的阿爾塞爾共和國感到同情。
目中無人難以操縱的里昂，即使是面對國王也不會表現出尊敬的姿態。
然而，只有面對米蓮才會以做出確切的騎士態度，所以從喜歡詆毀的人就流傳出「是王妃大人的情夫」等傳言。
令她受到，連那個外道騎士都為之著迷，的這種對待。
這樣的米蓮，看到放置在辦公室的桌子上堆積如山的文案後嘆了口氣。
「為什麼我要做這種事呢？」
連原本要自己丈夫羅蘭德處理的文案，都送到米蓮這裡了。
米蓮本人雖然早就放棄了，就此接受，但時不時會情不自禁感到氣憤。
在確認文件正要簽名時，一位女僕過來通知她有客人來訪了。
對方是自己兒子尤里烏斯。
給出許可後，心情異常開朗的兒子一臉颯爽的笑容向她問候。
「母后，您看上去過得不錯嘛。今天孩兒有個請求」
對於問個候也要對自己提出請求的兒子，米蓮的內心十分沮喪。
雖然冗長的問候也有問題，但作為王子就應該要遵守王城內的禮儀。
如果是曾經身為王太子時期的尤里烏斯的話，米蓮必定會嚴厲指摘的。
但是，如今的尤里烏斯是個難以操縱的王子。
原本被剝奪了王太子地位的話，處於自暴自棄的立場也不足為奇。
但這樣的兒子，一想到他每天過得很開心，米蓮作為母親心想「這樣真的可以嗎？」然後回答他。
「尤里烏斯每天都很有精神呢」
「是的！我每天都過得十分快樂！」
雙眼閃閃發亮的，看上去真的過得很開心。
「那麼，有什麼事情嗎？」
雖然想挖苦他一句，但看到表情如此高興的兒子，作為母親也很欣慰。
但是，聽了尤里烏斯的請求後，簽著名的手停了下來。
「其實我打算開一家店」
「——店？」
「是的。果然要以廚師為目標的話，還是想去某處修行。只是，在我的立場上我覺得不會有能接納我的店。因此！我打算開家店就，以客人來磨鍊手藝！」
尤里烏斯不覺得自己有錯一副認真的表情，熱情的對米蓮……（内容加载失败！）