加筆短篇小說『布拉德』

第五卷

台版 轉自 真白萌

錄入:咕咕咕

僅供個人學習交流使用,禁止商業用途,轉載請事先徵求本人同意

下載後請在24小時內刪除,真白萌以及本人不負擔任何責任

請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動,轉載時請保留信息,真白大萌神萬歲

──────────────


遭到瑪麗耶趕出宅邸的布拉德,來到了一間規模不大的劇場。

該處是讓形形色色表演者們展現自身才藝的地方,負責人正在面試布拉德。

戴著絲質高帽的負責人對布拉德提出質問。

「你的外表不錯吶。」

對於負責人的發言,布拉德表示肯定。

回應中聼不出絲毫「哎呀~您過獎了」之類的自謙含意。

「當然,因為我確實十分俊美。」

對自戀的布拉德而言,外表受到稱讚是理所當然的。

可以說是家常便飯。

負責人低聲說了句「又是個麻煩人物啊。」繼續面試。

「在舞台上,長得好看就比較容易受歡迎的關係。然後呢?要是想站上我們這個舞台,還是得要有什麼才藝才行喔?」

聽到對方問起是否具備什麼特技,布拉德用手撩起瀏海。

「才藝?自然就是我本身了。」

「——嗯?」

負責人一頭霧水,反問布拉德。

「不是,我剛才問的是,你有沒有什麼才藝。比如說雜技或舞蹈之類的。」

布拉德嘆了一口氣。‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

負責人不禁這麼想……

(想嘆氣的人應該是我吧!)

雖然布拉德還是不太情願地回答了,不過他說話時翹起了二郎腿,態度相當差。

「我認為,只要自己站到舞台上,肯定就會大受歡迎。」

「雖然這間劇場的確不怎麼大,不過還是希望你不要以為只憑外表就能讓觀眾上門。外表有魅力的表演者其實非常多。」

「即使如此,我依然會是其中的佼佼者。哎,就連才藝也是這樣。你剛說的雜技,應該是指丟飛刀之類的吧?那個我還算拿手。舞蹈也難不倒我。在社交界,我的舞技可是非常受女性們歡迎的喔。」

負責人這麼想。

(這傢伙真的沒問題嗎?)

雖然他感到不安,但是因為今天預定登台的表演者中有人意外受傷,一時找不到人替補。

就試著讓他上去暖場看看吧——出於這樣的心態,負責人決定採用布拉德。

「既然如此,那就請你今天傍晚立刻上台露一手吧。」

「儘管放心吧。那麼,我的舞伴在哪?」

這傢伙真的沒問題嗎?——負責人如此自言自語,感到不安。



傍晚的劇場之中,大概有六成觀眾。

雖然應該還會再變多,不過觀眾席的空位依然相當醒目。

對於這間小劇場來說,這種狀況一點都不稀奇。

然而,今天不一樣。

原本只是想打發時間而進來逛逛的觀眾們,……(内容加载失败!)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】