後記
第一卷
初次見面大家好。我是岸杯也。
由於各種機緣，敝人得以在MF文庫J與各位見面。還請多多關照指教。
說到『修羅場』這個字，字典中原本的意思是阿修羅王和帝釋天交戰的地點，因此有形容腥風血雨的戰場的意思。
所以，這本小說是一部以佛教風世界為舞台，主角在血肉模糊的戰場中持續奮勇殺敵的重口味戰鬥奇幻長篇鉅作！
……抱歉，唬你的。
這當然是因為本作描寫的是男女間三角甚至四角關係的情感糾葛和劈腿被抓包的故事，所以才會拿『修羅場』這個字來取書名。
經過和總編輯與責編的熱烈討論之後，終於從三十個候補名單當中選出了這個書名。
但是呢……
查過字典後，我才發現字典中並沒有『那方面』的意思！
真是太不可理喻！
太令人費解！
太偷工減料了！
所以各位兄弟們，我們一定要繼續奮戰下去，直到所有的國語辭典都明載『所謂修羅場，意指男女之間因感情因素而發生糾紛的現場』為止！
那麼關於全國八億五千萬名（喂！怎麼比日本人口數還多啊？）的修羅場粉絲所關心的問題——『那這本小說的修羅場又是什麼樣的狀況？』……我只能說，各位看了就知道了。
不過，對我來說，第一集只是序幕而已。
個人是希望能寫到每個女主角都認為自己才是老婆大人，彼此之間的關係變得愈來愈緊張混亂，最後終於大爆炸的結局。
不過那三個女孩子到底認真到什麼程度，這倒還是個謎。
至於能不能出第二集，就要看十五億四千萬名（怎麼又變多了？）的修羅場粉絲肯不肯賞臉了。
修羅場，世界正在等著你！（其實是沒被採用的書名之一）
接下來，就是慣例的台詞了。這本小說能完成，當然不是只靠我一個人的力量。
當我還在寫稿的時候，プリンプリン大人的角色設計圖就已經先完成，內容真是贊到沒話說！
早少女從樸素眼鏡妹變回本性的華麗變身、穿道場服的鷹奈的胸部，還有真愛的女僕裝，都讓我萌到在地上打滾。
這些設定不但是我執筆的動力，制服設計也相當有助於我詮釋角色。尤其是桃乃的部分，多虧有老師畫的圖，才終於有塵埃落定的感覺。
還有責編K先生，謝謝您的關照。
第一次討論作品時，在MEDIA FACTORY的會議室中歷經三小時的激戰，最後以「步調再緊湊一點」、「養眼場景再多一點」不斷鼓勵鞭策我的人，就是K先生。
就某種方面而言，最大膽最有問題的『鷹奈出浴圖』，要是沒有勇敢果決的K先生，或許現在就不會呈現在大家面前。
說來說去，總之這本小說就是在講一堆可愛的女生，以及一個被她們包圍的男生陷入苦戰、努力奮鬥的故事。……（内容加载失败！）