序章
夜想譚教誨師 1 因此亞當不可死
網譯版 翻譯 phillui、小想子、dongmankuang、空葉、遊·鏡堂、ivanjong、fancy、lg91@輕之國度
Episode13a
像花瓣一樣的雪片,在空中翩然飄落。
烏雲密布的天空很是陰暗,冷風吹過,像是是要將一切凍結。夜色正逐漸降臨。針葉樹林彷彿死了一般寂靜,在樹林中的古修道院也融和於這份肅殺之中,悄然地矗立著。它那灰色磚牆毫不鮮艷,被常春藤纏擾的樣子只給人一種廢墟的感覺。
然而,在整個只有單一色彩、氣氛陰沉抑鬱的環境中,有著如鮮血一樣散發著強烈色彩的一點。
從大杉樹頂端俯視著修道院,如針一樣矗立著的人影。
是一位少女。
雪白的肌膚、血紅的瞳孔、身上散發出猶如黑檀木般漆黑的妖氣。長長的銀髮在風中隨意擺舞,不禁會使人聯想那銀髮是一條銀色的大蛇。在那頭髮中摻雜著一撮撮的紅穗,仿如剛剛被人的鮮血所浸染了一樣。
少女有著異常驚人的美貌,然而,那張側臉卻皺著眉頭,讓人覺得她非常難過而且無聊。她瞪著地面的眼中,包含著輕蔑與憎惡,還滲出了絲絲倦怠。
突然,那個視線駐留於一點上。
是墓地。樹林之中,突然空出了一大塊空地,在那裡墓碑整齊的排列著。在那空地的一個角落,一大一小的人影佇立在有供放著白色花束的一對墓碑前。
兩人不論是誰都有著一頭輕而飄逸、相同顏色的頭髮。雙手互握並挨近對方的模樣有著兄妹的模樣。哥哥緊握著妹妹的手,妹妹似乎並沒有不安,她以緊握著兄長的手表示她對兄長的全面信賴。
少女憎惡地皺起眉頭。在那一剎那,黑色的閃電在少女的身邊遊走。帶著焦味的空氣化為黑色的霧靄,將少女的身影遮蓋了。
當搖曳不定的黑霧散去時,少女的身影已經徹底消失了。
Episode13b
墓碑銘的最後刻上了『vive,memormortis』。
是拉丁語。翻譯過來的話就是『請好好生活,不要忘記死亡』。人的壽命有限,總有一天要死,所以千萬別忘了那一句格言。
桃原誓護討厭這句格言,這就像是同時對往生者與在生者發牢騷似的說教。
(我特地來掃墓,可不是為了在這嚼舌頭的。)
誓護口中喃喃地發牢騷。他不知不覺地咬緊臼齒,對著墓碑怒目而視。應該在過去已經熄滅了的憎惡的火種——現在死灰復燃了。
「好吧!這樣就OK了!」
「並不是那樣的」
「哎啊,那種過份的自戀也教人懷念呢。」
「怎樣了?還冷嗎?」
「好久不見了,少爺。我就想,你也是時候來這裡了。」
沿著斜坡走五分鐘。不一會,修道院便出現在長滿青苔的前路盡頭。
誓護笑了。
誓護點了點頭。大概……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)