後記
第一卷
我無法確定到目前為止究竟讀過多少本小說，但我認為每一本書都有各自不同的衡量標準。就算是內容完全相反的書我也能讀得津津有味，相對的，就算選了主題相似的小說，讀後感也可能會截然不同，想想還真是不可思議。說得極端點，就算是同一本書，隨著閱讀的時間和狀況、又或是排版與字體大小的差別，都會讓閱讀的感受變得全然不同……這樣的結論隨處可見，但不會有一本書在被一萬個人讀過後都覺得有趣，相反的，也不會有一本書被一萬個人讀過後只留下空泛無趣的感想。『有趣』、『人氣』、『熱賣』、『記錄』都是用來衡量小說的基準，但並不是絕對的價值論……說得再偏激點，不管再怎麼有趣的小說，那些可歌可泣的深刻場景並不會給現實生活帶來任何幫助，光從娛樂面這點來判斷，也沒辦法完全滿足各個讀者們『想看到這樣的故事』的期待。那該如何是好呢？到頭來，還是只能不斷出版形形色色、五花八門帶有不同逸趣的小說吧。如此一來，問題就跟開頭的部分聯繫起來了，一本小說最重要的是讀者數量？是銷售數量？但要這麼說的話，那些賣破百億大關的書，難道就真能在全人類心裡留下深刻的迴響嗎？我不這麼認為。
本書雖然是抱著這樣的想法寫出來的故事，應該說是在寫完後才讓我冒出這種想法，但也不是想特別針對這點解釋什麼。作者是抱著什麼想法、在什麼狀態下寫作、寫完之後又是怎麼看待作品的，這些事跟書本身的內容一點關係都沒有……不，這隻能說是種理想；事實上，作者是抱著什麼想法、在什麼狀態下寫作、寫完之後又是怎麼看待筆下作品的，理所當然都會跟書里的內容緊密結合。作者也是人嘛。但是『○○也是人嘛』這種說詞怎麼聽都像在找藉口，我完全無法否定這一點。人不就是人嗎？《少女不十分》就是這樣的一本書。
這次所寫的新作品，是由碧風羽老師負責封面繪製。用不著我多贅述，真的很棒。狀況在於，本文中幾乎完全沒有提到U的外表模樣，卻能被畫成那樣的美人，她真是個好福氣的人。
寫這本小說整整花了我十年的時間，續集將在十年後問世──我會努力不讓這種事發生的。
西尾維新