三、「背對背的兩人」（1）（6/6）
圖書館戰爭 別冊II
柴崎從放置了無線通報裝置的同一個上衣口袋中，拿出一隻USB錄音筆。
將錄音往前倒回數秒——
『少……少羅嗦！你不怕拿不回書本嗎？』
奧村的臉由紅轉白，接著猛然站起來，伸手想要抓柴崎。在那一剎那，柴崎放言道：
「還想施加暴力？麗音的內容已經透過無線電傳到我搭乘的汽車上了。車上有我的同時在待命。」
剛剛踏出一步的奧村定住沒再動。看那樣子，實在不像是個小腿肌肉拉傷的人。
「要是你明白的向我表示要追求我，那麼我會告訴你，我已經有喜歡的對象了。你既不曾表白好讓我拒絕，又緊迫盯人的騷擾我三個多月，實在是卑鄙之至。從今以後，要是你繼續糾纏我，以至於妨礙我的工作或圖書館營運時，我將以柴崎麻子個人的身份，依據性騷擾防治法向奧村玲司先生個人提出告訴。」
不知是不是怕這個要繼承家業的兒子惹上不名譽的官司，只見奧村的父親依舊是憤怒的表情，不發一語。
「請你將借回的書籍全書歸還。我已經提供了諮詢服務，這是你的承諾。」
眼見奧村還不肯動，他的父親大喝：
「玲司，快點還她！我們家才不要這種女人來當媳婦！」
他口中「聰明伶俐的女孩兒」就這麼成了「這種女人」。
奧村這才走到沙發對面，將放在那裡的書和桌上的登上指南一起塞給柴崎。柴崎從公事包中取出清單來確認，然後把書本收進包中。
「那麼，我告辭了。」
她行了四十五度的鞠躬禮，在奧村母親的帶領下走向玄關。穿上鞋子，柴崎轉動門把，大門就這麼開了。在剛才的談話過程中，母親時而進進出出，柴崎原以為她會鎖上大門，看來似乎沒有擔心的必要。
「告辭了。」
柴崎向她道別，對方也回以深深一鞠躬。
「勞駕了。」
她的語調平淡，不帶任何感情。
到這一刻，柴崎才感到脊背竄起一陣寒意。她發現自己目睹的是奧村的心理不正常，以及這一家人偏差行為最強烈的一面。
「謝謝啦。」
「你說有喜歡的對象，是真的還是騙他們的？」
「這一關應該擺平了。」
一名上司皺起了眉頭說道。柴崎輕輕一笑。
大概當時被逼急了，腦筋沒轉過來。
「柴崎小姐，請你幫我看看這份案子好不好？」
柴崎看著窗外道謝——有手冢在她的後方。是這個念頭讓她敢於行動。
「你跟手冢都假扮情侶給他看了，直接說是男朋友不就好了？」
「你笑成那樣是挺恐怖的，柴崎。」
聽見有人和自己的感想一樣，柴崎趕緊抓住這個話題。她想快點脫離錄音內容。
「我倒覺得最後那句『勞駕了』才恐怖，是誰說的？」
「沒出什麼事吧？」
「我會從頭……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）