椎名日和特典 微小的火種
第二十一卷 二年級篇 10
網譯版 轉自 嗶哩嗶哩
翻譯：嘉文灬三世
我把我感受到的不安，坦率地跟綾小路君講了。
一般來說，與班級弱點相關的內容是不會跟其他班說的。
但是，綾小路君是例外。
我知道他不僅不會利用這份不安，相反，他還會為我著想，為我進言。
「因為這種方法並不能說是正攻法吧。班級從實力上來說，還是停滯不前」
像是為了證明我的想法一樣，綾小路君在對此充分地理解後說了這些話。
我所感到的不安。
微小的火種。
這是我們班級內部隱藏的問題。
班上唯一清楚這些的，只有葛城君這種人吧。他比我更加用心，一直在龍園君身旁盯著他。
不管好事還是壞事都在身邊一起見證著，然後給出適當的建議。
「我們為了升上A班所必須的拼圖，同時也是給我們造成障礙的拼圖。真是麻煩呢」
這種內外一體的關係，很難輕易地將其切斷。
「有能注意到這點的學生存在的話，還有希望」
這樣說著，綾小路君在了解了情況以後，似乎是準備離開了。
「等會我打算去圖書館，一起去怎麼樣？」
「不，還是算了。我對其他事情還有一點在意」
「綾小路君也不容易呢」
「沒什麼，不是什麼大事」
「那我們以後再一起去吧」
綾小路君點了點頭後，我們分別，我獨自一人走向圖書館。
「……我還是不行呢」
明明現在必須以班級為中心來考慮的，跟綾小路君一見面就開心地把這個忘了。
怎麼說，綾小路君還有著該去好好相處的女朋友。
就算是有這種想法，也是很抱歉的事呢。