森下藍特典 請代替我傾聽
第二十二卷 二年級篇 11
網譯版 轉自 B站
(bilibili.com/opus/904588780504088610)
翻譯:嘉文灬三世
交流會已經到第三天了。
為了追蹤橋本正義的動向,我一直監視著綾小路清隆。就算是偶然,我也得到了和他們同組的機會。但是卻缺少獲得情報的機會,很煩惱。
那兩個人之間有聯繫嗎?
他們聯手了嗎?還是這只是我在杞人憂天?
我好想知道這個。
這並不是為了保護坂柳有棲或是保護A班。
是為了我自己。
以及滿足我內心湧現的認同渴求感。
那些偶然出現在殺人現場的偵探,一定也是日日夜夜地和這種衝動在戰鬥吧。
「差不多到交流會的時間了」
一個聲音從我身後傳來。
「森下?」
我對此默不做聲後,被叫了名字。
但我置之不理,把手放在樹上,去感受那細緻入微的聲音。
「可以稍微安靜一下嗎?剛剛,我在聆聽——森林的聲音」
將身後的妨礙懟了回去,我將意識集中,
「……嗯?森林的聲音,是什麼?」
真煩啊。
雖然好像掉進我的陷阱了,但現在有點礙事。
「你不知道嗎?森林是有生命的」
我繼續淺顯易懂地說明。
「像這樣把手放在樹上閉著眼睛,讓心平靜下來去傾聽。或許你就能領會我所說的意思了」
「……原來如此?」
看來好像沒能傳達給他呢。
嘛,也行吧。看來我已經成功地把他引誘過來了。
綾小路清隆是個我非常感興趣的存在。
無論我多麼接近他,都看不到他作為人類的本質。
他有多少是認真的,有多少是在開玩笑,我很難看清這條界線。
我想了解。想了解更多他的事。非常想了解。
此處,先讓他代替我傾聽森林的聲音吧。