二年級篇 12.5 12.75 伊吹澪特典 背後所想

第23.5卷 二年級篇 12.5

網譯版 轉自 B站

翻譯:嘉文灬三世


3月30日

伊吹很煩躁。

原因也不用說了吧,毫無疑問,是由於非常無聊的電影,以及旁邊坐著的笨蛋情侶——也就是綾小路和輕井澤。

伊吹帶著滿腔鬱悶與怒氣早早地走出了電影院,深深地嘆了口氣。

然後拿出手機,確認了自己的個人點數餘額。

「……全花光了」

每個月入賬的個人點數,對於高中2年級生的零用錢來說完全是綽綽有餘的。因此,一般來說,存錢並不是件難事。

但是,伊吹是那種有錢就花,完全不考慮以後的人,所以她在經濟上從未有過富餘。正因如此,當回想起這歡樂的時光被白白浪費的時候,怒氣再次積累了上來。

就算新的一月到來之時個人點數會入賬,但月末時一直都是艱苦的。

至少,如果能享受電影的話——

被壓抑的鬱悶噴涌而出。

「啊——煩死了」

該怎麼做,才能消散這種煩躁呢。

帶著這種情緒的伊吹,發現了某個物體。

是櫸樹購物中心放置的垃圾桶。

踏著小碎步,無視周圍的目光,送上一腳飛踢。

踢完這一腳,應該能稍微舒服一點了吧。

可是……。

也是因為這一腳雖然不弱,但威力也不算強,就是一個不上不下的飛踢。

這樣說著,葛城用手指了指攝像頭。

擺著一副一擊必殺的姿態,準備將綾小路……不對,將垃圾桶踢翻。正在這時。

先不論葛城的行為是善還是偽善,他確實是一個好使喚的人。

「不,不行。最開始放置的地方是離這裡20厘米左右的右側」

「你真的是個死腦筋呢。學校不可能時時刻刻,而且還一直盯著這種地方吧?而且,垃圾桶的位置不是無所謂嗎」

但是現在,他可以毫不羞愧地說,自己比任何一個人都要關心班級的事情。伊吹覺得葛城的這種樣子,是一種虛偽的善意,也就是偽善。

「雖然垃圾桶沒有翻,但位置被踢偏了。必須要復原」

「真是窮光蛋的話吃野菜套餐也行。學校很完善地提供了救濟機制。你也不是什麼都吃不了,只能唉聲嘆氣的狀態吧。況且到了4月個人點數就發放了。我並沒有感覺到現在對你給予幫助的必要性」

「實際上就在困境里啊。個人點數一點都不剩了!」

「嘛——這種說法也沒什麼問題吧」

葛城抱起手臂,點了點頭,然後張開雙眼。

「但是,這並不意味著我的目的消失了。我還有作為A班畢業的目的」

「補習,這個說法並不對。應該說我是為了回應他們的求救。我個人沒法對那種事坐視不管」

面對葛城這種鐵公雞一樣的態度,伊吹睜大雙眼瞪了過去。

伊吹雖然就想就這樣看著葛城離去,但她稍微有點在意一些事情。

「當然……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】