1.再見了，我的家
第二卷
台版 轉自 Lussuria(blog.sina../makeinunovels)
世界被染上一片深紅。
從市營公車的車窗往外望去，馬上就能看出街道上的夕陽色彩變得越來越濃。感覺上太陽西下的時間是一天比一天更早。
仔細想想，八月只剩下今天跟明天。
夏天馬上就要結束了。
高二的夏天，即將要隨著漸漸死去的蟬兒們一起靜靜地消失。那是一生當中只有一次的，十六歲的夏天。
……當我重新試著這麼一想，就有股如同海嘯般的感傷拍打著我的內心深處，讓我有種坐也不是、站也不是的感覺。
這個夏天，我到底做了什麼？
跟女孩子交流（遊戲）。跟女生一起運動（影片）。觀察女孩子（望遠鏡）。每年都沒有變化的三種神器。不對，等一下，不是只有這些而已。
從上個月以來，我周圍的環境發生劇烈改變。
是的，因為朋友增加了，所以出門遊玩的機會也變多了。不但在電玩遊樂場里嘻鬧過，也曾經在毫無關係的公營住宅里吃過飯。大家甚至還一起去遊樂園玩過。想知道詳細情況的人，也可以去看看整理我的妄想日記所出版的橫寺君短篇集。沒有興趣了解到那種程度？啊，是嗎……
很開心。我很開心喔，真的。但我就是有種不滿足的感覺。
「沒有比滿足更讓人變得陳腐的事物了，應該要讓快樂成為人生存的唯一價值。」
愛爾蘭的諷刺家，奧斯卡·王爾德就是這樣走過短暫的人生。我也想要在任何時候都跟他看齊。就算是現在開始也是，我是不是去追求更像夏天的玩樂會比較好呢？比方說像是跟女孩子一起去夏日祭典之類的。
——八月三十日，下午六點左右。我試著把這種感覺傳達給公車裡，坐在我隔壁位子上的嬌小女孩知道。
結果她——筒隱月子，
「……一點都沒有改變呢。總是被很久以前的人所說的話影響。要更加的——」
「更加的什麼？」
「…………」
她仍舊把臉貼在跟我反方向的窗戶上，一動也不動。
「欸，咦？筒隱？是發生了什麼事嗎？」
要說她的行為是在看某些東西，卻也不像是在看某些東西。在街角漫步的年輕夫妻。佇立在斑馬線前的一家人。不知道要跑到哪去的兄妹。她只顧看著這些隨處可見、似乎無關痛癢的風景，完全不往我這邊看一眼。
「……那個，筒隱小姐？」
除此之外，
「如果說我們真的去夏日祭典的話，那我們到底是要去做什麼呢？」
她對我丟出了這個基本的問題。
「要說做什麼……」
那種問題還需要問嗎？因為我沒有邀請女孩子去普通的約會過所以不是很清楚呢。要是按照影片里的互動，就會讓像「去夏日祭典吧人思我要去人我喜歡你，脫吧！」這種感覺的三……（内容加载失败！）