紅鰩魚(2/16)
後巷說百物語 上卷
「是大是小有什麼不同?」揔兵衛不甘示弱地繼續逼問道:
「只要將過去的慘禍當成神明靈驗的證據,對提升當地的信仰應該極有幫助。對一座小神社而言,只要能拉攏當地居民,應該就心滿意足了罷。」
「縱使……」
正馬繼續說道:
「縱使這座島嶼真是因惠比壽的臉孔被抹紅而沉沒——」
也是絕對無法證明的,正馬做出結論。
大概是看到形勢對自己不利,劍之進轉頭望向至今未提出任何異議的與次郎說道:
「與次郎,這些傢伙認為你是在吹牛哩。你難道不反駁?」
「不必了——」
他並沒有反駁。
劍之進雖然憤慨,但與次郎並不認為自己被人當成是在吹牛。不管怎麼想,都覺得正馬和揔兵衛的推論是正確的。
半個月前。
與次郎在一場酒席上,從朋友口中聽說了這則奇妙的傳說。
也就是惠比壽的臉孔轉紅——導致整座島嶼沉沒的傳說。
對與次郎而言,這也不過是個隨興聊起的假故事,但正馬和揔兵衛強烈否定,劍之進卻依然堅信是真有其事,結果就演變成了今天這種局面。說老實話,與次郎並非不相信神佛,但還是不願相信其神威可能使整座島嶼沉沒。
不知大家意見如何——看到與次郎和劍之進的神情,揔兵衛皺了皺眉問道:
「是否該上藥研堀找老隱士徵詢意見——?」
四人先是面面相覷,接著才齊聲回答:也好。
【參】
葯研堀的隱士——
還不知答案究竟為何哩,一臉愉快地望著揔兵衛,一白翁露齒大笑。「老隱士,您就別再裝傻啦。世上哪有將木像的臉孔抹紅,便引起天地變異這等不合常理的事兒?若真有這等事兒,我可要立刻趕往鎌倉,將大佛的臉孔塗成墨黑。若區區一個惠比壽便能讓一座島嶼沉沒,大佛不就能讓整個國家都給沉了?」
「難道你將這此事視為騙孩兒的故事?」
若是如此,不知他日子是否還過得去?
「同時,斥此傳說為迷信者,亦悉數殞命。《宇治拾遺物語》〈卷三十〉中,也有內容相仿的故事。」
因為一白翁看起來已是十分衰老。
這就不清楚了,老人回答:
「上千戶?」
或許她剛灑了點水消暑罷,只見庭院里還擺著杓子與水桶。正馬快步跑向門前。「打擾了、打擾了。」還沒走到門前,揔兵衛便以粗野的嗓門大喊。與次郎一進門,便看到小夜正坐在玄關旁一隻破舊的藤椅上發愣。
四人沒被帶往座敷,而是被領到了庭院內的小屋裡。
要我瞧什麼?劍之進反問道。由於房內空間極為狹窄,兩人的臉差點兒沒撞在一起。
接下來,劍之進便開始向老人陳述瓜生島的傳說。但話還沒說幾句,便看出老人似乎對這故事頗為……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)