五位光
後巷說百物語 下卷
此鷺官拜五位（註：古日本律令制時代之官僚位階，官員依位階仕相應之官銜，亦可依功勞晉陞）
故得此名
逢夜便放光明
使其周遭光亮如晝
——繪本百物語／桃山人夜話卷第肆·第貳拾捌
【壹】
往昔。
帝曾行幸至神泉苑。
突然間，
驚見池邊有一人影。
回神後，帝定睛凝視。
細看半晌，方察覺此影非人。
而是一龐然青鷺。
帝遂命一官拜六位者捕之。
接獲敕令，此官拜六位者立即著手捕鷺，但甚難捕得。
無論悄然逼近或作勢威嚇，此鷺均能敏捷逃脫。
帝既已下此敕令，即便無法捕得，此官拜六位者依然竭力嘗試，絲毫不敢懈怠。但不論以何法誘捕，此鷺均能矯健脫逃。
官拜六位者只得向此鷺宣告：
吾人乃奉帝命行事。
吾帝既已降令，汝應遵令受擒。
「這我理解。」
「那不過是婦孺讀物中的幻想圖畫罷了，哪可能真有這種東西？瞧你還真是蠢得可笑呀，都要教人笑掉大牙了。」
「但梟可不會發光。」
驚訝之餘，帝大為感動。
「那就該相信這位作者。你不是懷疑這作者的出身么？此人曾任奉行，可是位聰明的賢者，就連巷說也能寫得妙趣橫生。文化二年的江戶，上至奉行大人，下至愛說常論短的百姓，都沒一個相信鬼怪或幽靈這類的傳聞。總之，狐火燒盡見枯芒（註：江戶中期名俳人與謝蕪村之名句），作者不過是在揶揄有人把這東西煮來吃，還真是件了不起的大事兒呀。」
信州一帶是否有此類傳說。
被譽為妖怪巡查的劍之進，每逢碰上不可解的怪異案件，便要召來友人徵詢意見。但至今也靠這夥友人，接二連三解決了兩國火球事件、池袋村蛇冢事件、以及野方村山男事件等不可思議的奇案，並因此威名遠播。
真有此可能？這下，揔兵衛突然又納悶了起來。
「聽來活像個相聲故事哩。」
兩者不甚相同罷？這位巡查大人說道：
「當然是。要不怎會冠上『捕幽魂烹煮食之』這玩笑似的標題？若非將之視為笑談，此文被冠上的應是『青鷺成妖』、或『誤視青鷺為妖物』一類的標題才是罷？」
是么？劍之進語帶質疑地應道。
則是青鷺這種鳥，究竟會不會發光。
此鷺雖不願遵從官拜六位者之命，卻願服從帝命，令帝深感其雖為禽獸，但必是地位崇高。故此，帝即宣布——
大致上，揔兵衛說道：
【貳】
「噢，瞧你這般愚蠢，難道還不可笑？與次郎也解釋過了，作者曾表明那則故事不過是則巷說傳聞。試問，有誰比聽完後還把那事兒當真的你要來得滑稽？」
「有哪兒奇怪？不過是這官銜聽來似乎是既不低，也不高罷了。」
不過，雖說此五位鷺可……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）