羊群的晚餐(5/5)
羔羊的盛宴 1
我勉勉強強才聽到她用有氣無力的聲音嘟囔著——
「我雖然喜歡做菜,但是卻不想成為廚娘。」
小文非常認真地煩惱著。
但是,我卻想到了別的事情。
八月十日
我所想到的自然是阿米斯丹羊的事情。
廚娘確實是特別的廚師。把阿夏介紹過來的人好像有些擔心爸爸能否讓廚娘一展所長。我很清楚其中的原因。
廚娘在主人和客人的面前處理食材,而且只取味道最好的部分,把其餘那些還有很多用處的食材扔掉,用這種方式取悅於人。介紹人是在暗示爸爸,「你做得到這麼浪費嗎?」原來如此,這樣一來我就明白阿夏只做宴會菜肴的理由了。廚娘是請來體現奢侈的。我第一次知道這驚人的真相,感到皮膚上起了雞皮疙瘩。
爸爸因為阿夏說的話而鬧起彆扭,不讓她在宴會上大顯身手,所以我之前都不知道阿夏的真正價值。雖然那對爸爸來說也很不幸,但更可憐的是阿夏。她大概只能在廚房對小文施展手藝吧。
我本以為廚娘大量採購食材是為了在其中選出最好的一個。這種想法似乎是受到了爸爸說過的「買來是為了鑒別食材」的話的影響。是我思慮不周,明明只要想到曾經做過的鵝掌,就應該察覺到的。據說宴會上只端出了鵝掌,那麼,鵝掌以上的部位又怎麼樣了呢?
假如有一種背鰭最美味的魚,那麼阿夏肯定會購入幾十條魚,只端出用背鰭做的菜。那麼,阿米斯丹羊的哪個部位最好吃呢?
我本以為阿夏會從蓼沼的羊群中捕捉一隻回來,但是現在聽說了廚娘的烹飪法之後,我就知道不是這樣的。
沉浸在夢鄉中的脆弱羊群已經獻給了我的夢想。
它們要麼全部被捉,要麼一隻不留。
八月二十日
阿夏回來了。
時隔三周回來的阿夏既沒有長胖,也沒有變瘦,更沒有被晒黑,完全看不出她在避暑勝地逗留了很久。阿夏穿著跟往常一樣的禮服——紅色的上衣配綠色的裙子,就像第一天來的時候那樣跪著向爸爸復命。
「讓您久候,阿米斯丹羊料理的準備工作已經就緒了。」
「噢。」
雖然爸爸三周前還差點要把阿夏開除,但當她備齊了珍饈回來之後,爸爸到底還是不想刁難人了。他心情很好地微笑道:
日光浴室完全荒廢了。
玉野五十鈴的榮譽《Story Seller》2008 spring(《小說新潮》2008年5月號別冊)
《舶來葯的文化記載》宗田一(八坂書房)
女學生露出微笑,終於合上了書本,從陳舊的椅子上站起身。
家有喪事《小說新潮》2007年6月號
山莊秘聞《小說新潮》2008年2月號
巴別會就這樣復興了。
「不管怎樣,」女學生自言自語道,「這裡已經沒有別人了。」……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)