第二章 漂浮雲端的鋼鐵戰場 Sky_Bus_365.
第十七卷
天草式少女五和帶著不悅的眼神，氣得鼓起腮幫子。
一聽說少年上條當麻，即將搭乘學園都市製造的超音速客機過來的消息，五和馬上慌張地做好準備，以日語嚮導身分來到倫敦的機場，結果機門打開，卻發現上條當麻根本不在。不知道出了什麼差錯，最後只拿到了登記的寵物三色貓籠子。
聽到消息後，她甚至有了「真是突然造訪的大好機會！」「管他什麼大精靈光之女僕裝，全都買下來好了！」這種念頭，這個打擊讓她相當沮喪。抱著裝著三色貓的小籠子回到倫敦日僑街的五和（末成年），坐在矮桌邊拿著酒瓶猛灌。小碟子上還準備好了魷魚乾。
原本聽說那個少年因為禁書目錄管理業務之故要來倫敦，怎知一切成空。
小個子的同事香燒和女性對馬，兩人一臉蒼白地看著五和。尤其是對於偷偷把芋燒酎①藏在廚房地下儲藏空間的大塊頭牛深而言衝擊更大。
①註：以芋頭製成的一種日本酒。
「啊，呃…五和……？這…這次只是出了點差錯而已，沒必要那麼沮喪吧……？」
已婚的野母崎架住了發飆大喊「那傢伙居然把我的芋男爵喝掉了！」的牛深，並堆著滿面笑容，輕聲對五和說道。
相對地，五和毫不客氣地把酒倒進玻璃杯，歪著頭兩眼無神地望向這邊。
「嗝……我才沒有……沮喪咧……！可惡，沒錯，就是這樣！我幹嘛要……」
五和的嘴唇幾乎連動都沒動地，嘀嘀咕咕地不知道在說些什麼，幾乎像是在隨便遷怒別人似地說道：
……真是的……芋男爵到底是什麼鬼玩意……？這種酒的名字也未免太麻煩，讓人分不清楚到底是馬鈴薯還是地瓜……」
牛深不禁眼眶泛淚大喊：「那你就別喝啊！不要奪走我的樂趣啊！」
就在此時。
老人諫早一臉蒼白，驚恐地走進房間，一開口便說道：
「喂，喂！聽說那個少年還是照預定來到倫敦了！」
鏗當一聲，五和慌張地站了起來。酒瓶一下子被撞倒，高級液體嘩啦嘩啦地流了一桌。「噢，不！我的芋男爵啊啊啊啊！」牛深發出慘叫，對馬一個手刀砍向他的脖子，他才安靜下來。但是五和現在根本不在乎他們。
那個少年現在在倫敦？
雖然機場告訴她「飛機上沒這個人」，但那一定是搞錯了。那個少年還是上了飛機？這麼一來，他說不定……有可能會來這裡？
五和臉上散發出柔和的光芒，但她幸福的表情卻突然問凝固了。
她注意到了。
自己全身上下的慘狀。
……我怎麼會喝下那麼多芋燒酎，把自己喝得醉醺醺的，現在連呼吸都充滿了酒臭，嘴邊還含著魷魚乾的腳！要是這種醜態被看到了……？
「完…完蛋了！……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）