第七章 雲雀之丘（4/7）
夜行觀覽車 1
比奈子迎向遲疑地跨出步伐的步美。兩人到了伸手可及的距離，停下腳步面對面，但都說不出話來。步美剛剛還跟聰子大聲爭辯，現在卻沉默地低著頭。比奈子也不知道該說什麼。她看見步美右手還捏著紙團。
「謝謝。」
說著眼淚又流了下來。
「謝謝。這麼晚了還趕在我們回來之前清傳單。真的謝謝你。」
站在比奈子身後的良幸接著說：
「謝謝各位。」
良幸朝遠藤啟介跟真弓鞠躬。比奈子也一起低下頭。她不知道步美他們怎麼會跟對面的夫婦在一起。他們是偶然因為相同的目的而聚在一起嗎？
「謝謝您。」
步美也對啟介鞠躬。越來越搞不懂了。
「是遠藤先生到我們家來說的。」
步美跟比奈子說明了事情經過。白天的時候啟介到鈴木家替弘樹的房間換壁紙。
「遠藤先生說想讓對面人家恢複原狀。傍晚的時候他聽到我和弘樹提起了比奈子……是這樣吧？」
步美轉向啟介。
「嗯。是啦。」
啟介抓抓頭含糊地說。步美再度轉向比奈子。
「對不起，比奈子，你一定很難過。我都沒傳簡訊給你，因為我不知道該說什麼才好。班上大家都說：『好可怕』、『真爛』什麼的，留言版上也有好多更糟糕的話。比奈子的書桌跟置物櫃都給人亂塗了，班導裝作沒看到……」
「說這些幹嘛？」
「要是給比奈子傳簡訊，就跟那些人唱了反調，我害怕……」
步美不顧弘樹阻止繼續說道。想像中的事真的發生了，讓比奈子心痛不已，但她知道步美不是為了讓她難過才說的。步美是死命想道歉。
「遠藤先生來的時候其實我還很遲疑。我害怕會不會連沒見過面的人也對我有敵意。弘樹硬拉著我來。他一直叫我給比奈子發簡訊。」
三年前兒子回來送給她這個的時候說：「還是帶著比較好，以防萬一嘛。」她很高興，為了能隨身不離地帶著，在手藝教室提議要做小包包。
她在窗外怯怯地叫著，沒有人回答。她拿下一根晾衣服的竿子，從窗戶的破洞伸進去，挑開窗帘，這才略微看見屋內的狀況。真弓背對著她，騎在彩花身上，用手勒住她的脖子——看起來像是這樣。呻吟聲是彩花發出的。
地板上有飯粒跟炸雞。真弓伸手抓起來塞進野獸嘴裡。面有怯色的野獸嗆咳起來，流著眼淚把飯粒吐出來。真弓看見她吐在地板上，更加憤怒，這次抓起整把泥土塞進野獸嘴裡，用兩手覆住她的嘴。
走到裡面她看見亮著燈的房間窗戶破了，還傳來呻吟的聲音。窗帘是拉上的，看不見屋裡的情形。不知道是真弓還是彩花的聲音，但聽起來卻非比尋常。
聰子舉起勾著金屬環的手。沒辦法。
真弓把警報器……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）