蒂法尼亞的煩惱

零之使魔 短篇

譯:動漫之家輕工組裡十三眾崩月——猩紅望月者

校:動漫之家輕工組裡十三眾師水——風紫鶴

==================


「蒂法尼亞!蒂法尼亞!」

在火之塔進行的炎草使用實驗課剛一結束,一名梳著雙馬尾的嬌小金髮少女,就衝到了蒂法尼亞身邊。

「貝亞托里斯?」

蒂法尼亞有些不知所措的看著那少女。

貝亞托里斯•伊萬奴•馮•庫爾汀侯爾弗。

庫爾汀侯爾弗大公國公主的她……,現在正以不同從前的另一種方式讓蒂法尼亞頭痛不已。

「你下節是什麼課?」

貝亞托里斯就像小狗抬頭仰望著主人一樣,一下撲過去抱住蒂法尼亞的胳膊。從旁邊經過的學生們,都面帶笑意,饒有興趣的看著這一幕。

「是魔法歷史吧?」

貝亞托里斯聽到蒂法尼亞這親切微笑著的回答,臉上頓時出現了光彩。

「這還真是巧呢!我也是!」

「是、是嗎……」

這哪兒有什麼巧不巧的,蒂法尼亞選修的課程已經全被貝亞托里斯查得清清楚楚了。而且現在的這情景每到下課時就會再次上演。

「讓我和你一起去吧!書包我來拿!」

「不、不用了。我自己拿吧」

看到貝亞托里斯把自己裝著筆、課本、黑板和滑石的書包拿了過去。蒂法尼亞急忙又搶了回來。

「沒事的!我自己能拿!」

聽到這話,露易絲馬上老實了下來,把頭轉向一邊,臉也紅了起來。隨後才人把頭轉向蒂法尼亞。

才人此時一把抓住大鬧著的露易絲。

第二天清晨……。

當夜,露易絲的房間……。

聽過事情經過的露易絲沉思了起來。

「事情大致就是這樣。有什麼辦法嗎?」

蒂法尼亞的視線還是專心傾注在盤中的料理上。今天的主菜是雞。用烤箱熏制的雞腿肉,正滿溢的鮮美的肉汁躺在盤子里。

貝亞托里斯開朗的和她打著招呼,不過卻沒有得到回答。

「你果然還是有死盯著人家看!那是什麼!難道是觀賞用的嗎!」

「我的胸不霸道也不是觀賞用的!」

「蒂法尼亞!早上好!」

「不知為什麼,只要看到那胸,我就不覺得無法自制了……」

露易絲的臉羞得紅了起來,在那裡扭捏著。

「真是無可救藥的傢伙」

三個人都喘著粗氣,重新坐到椅子上。短暫的沉默之後……,才人終於開口說道。

「但是,我該怎麼……」

才人對煩惱起來的蒂法尼亞說道

「你白痴么?」

可一這樣,貝亞托里斯的眼就眼看著濕潤了起來。

「放開我!我要把你那狗嘴封上!」

「不要啊!不要啊!」

「這位露易絲小姐也算是個美少女吧?」

「我明白。我明白的!書包就拜託你了!所以不要哭!不要哭了!」

「這,這,……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】