特典 題外話 向日葵的顏色
七姬物語 6 一個理想
網譯版 轉自 輕之國度
作者:高野 和
插畫:尾谷おさむ
翻譯:明石
「聽好了!我是將軍、這傢伙是軍師、你是公主!我們三個人一起奪取天下吧!」
「才不要呢」
向日葵面向陽光。
那花瓣是厚重的黃色,一個勁地跟隨光線,所以異常鮮艷。應該還會再鮮艷一陣子吧。
被初夏的陽光籠罩著的庭院中。
我眯起眼睛,坐在靠著中庭的檐廊上。
近來,在午餐或濯衣後的空閑,我總會抽出一點時間休息。
跟以前所住的地方比起來,現在這個中庭真是變得很小。但其中又有光我一個人葺理不過來的花木,圍繞著整個庭院。
我背對著的這間房子,原本是某個大族的旁係為了避暑而建立的別墅,由幾個小房間拱衛一個稍大的房間,布局倒也是很豪奢。
像這樣的房舍,同時又不很有生活感。
雖然已經在這住了兩年,但生活的況味始終沒法浸入這間對我和她兩個人而言過大的屋子。
又或者是,即使我已經在這裡住了兩年,心裡的某處卻仍不喜歡這間屋子,依然認為這是遲早會離開的地方。大概有這樣的緣故吧。
不能說是很差的屋子,精心打理了兩年的庭院也開始像模像樣了,但我總是感覺還有哪裡不對,從而不能對一些雜七雜八的事情上心。實話說,對比客廳和自己的卧室,這個面向後庭的檐廊會更讓我覺得踏實。
自家做的清茶就盛在身邊的茶碗中,發著呆看著庭院里亮色的鮮花,想像著花的種子在花房當中沉睡。
此刻,在庭院,靠近檐廊的十數朵向日葵最為引人注目。搖曳在風中的向日葵的群花,因為花瓣偏大的緣故嗎,看上去搖搖欲倒。當然,雖說花瓣偏大,這在向日葵里卻是偏小的品種。但仍舊容易被夏風打動,連影子也跟著搖晃。
我漸漸喜歡上這幅光景。
對這樣一位長年照顧我的女性,我輕易改變不了她的意見。
過去,我扮演過那種角色。
「畢竟也被叫做公主。不過我已將財產大致都處分掉了,手裡就剩下這裡以及一兩間別處的房屋」
「還會再來的」
「在期貨市場上失利了吧」
投向屋內的視線,在經過走廊時先捕捉到了她的站姿,正襟玉立的她,比我將將是大了幾歲。
在鄉間的砂石路上,這背影不很高大,又漸漸被雜生的葦草和芒草遮住,顯得更其短小。
「現在還是有很多人在找你嗎?」
「如果是你的話,他也會欣然接受的」
無論在白天的青空,或傍晚的微風下面,眼前的花兒都以一種奇異的方式挺立,不卑不亢地直著背脊。
我在放棄公主這個身份的時候,已經比她要大了。
正是在那段歲月中,我跟這位野心家和他的同伴相遇,又鄭重……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)