第一問
笨蛋，測驗，召喚獸 4
笨蛋測驗——英文
【第一問】
請將下列問題中的羅馬拼音翻成英文。
【haatohuru rabusutoorii】
姬路瑞希的答案
【heartful love story】
老師的意見
正確答案。這雖然是電影或書中隨處可見的單字，但有些人常會把heart的部份搞錯。這句英文經常被使用，但還挺不容易了解的。順帶一提，這個單宇翻譯成日文就是「充滿愛的戀愛故事」。老師希望你也能度過這般美好的青春。
島田美波的答案
【hurt full rough story】
老師的意見
·hurt——受傷
·full——充滿
·rough——粗暴的
·story——故事
你是不是搞錯意思了，這樣的答案真是錯得離譜啊。
會寫出這種答案的學生，老師想應該就只有你吧。
霧島翔子的答案
【hurt full rough story】
老師的意見
「明久，你好像是因為太震驚才喪失這段記憶，就由我來告訴你吧。你今天早上和島田接吻了，而且還是在姬路的面前喔。」
————————————————
「是男人就應該？」
「好啦好啦，隨便啦。說吧，為什麼會變成這樣？」
沒想到我還能冷靜地以客觀角度分析眼前的狀況。
丟下這句話後，她便頭也不回地跑走了。
在我還搞不清楚狀況時，美波已經彈跳似地從我面前跳開。
我也是很有自知之明。像我這種人，又不是特別熱衷社團活動，也不是很會念書，根本沒什麼優點可言嘛。會主動親我的，大概只有像小葉月那種什麼都不知道的小孩而已。
為了讓我明白，雄二一字一句、口齒清晰地說道。
身旁傳來熟悉的聲音。我試著轉過身去，這才發現自己的雙手雙腳都被綁起來。
喔喔喔！霧島同學偷親……雄二被親了啊！原來如此——
那張充滿野性的面孔因憤恨而扭曲地吐出回答，看起來就像只被監禁在牢籠中的野獸。
接著，我的嘴唇上——傳來美波柔軟且溫潤的唇瓣觸感。
眼前是長且濃密的睫毛和一雙大眼睛。
「不不不，姬路同學！先別管那個了！總之請你先救——嗚喔！」
這種事情——就算神肯原諒，我也絕對不允許！
「咦咦？這是真的嗎？那難道不是我在做夢嗎？」
我從未感受過這麼強烈的殺氣，每人眼裡好像都透露出不曾有過的認真情緒啊！
你問我為什麼……
然後，他抬手向周圍的同學下達暗號。
可是，這種事是絕對不可能的。
「這、這樣啊。因為發生了那種事，所以我們才會被綁起來……」
「吉井，咬緊牙關受死吧！」
馬尾巴般紮成一束的柔順頭髮飄來淡淡的洗髮精香味。
「美波……果然對明久同學……」
怎麼搞的，聽他這麼說，我好像真的曾……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）