人家與日本與不熟悉的語言
第7.5卷
『美波，你想留在德國嗎？』
晚餐時刻，爸爸突然這麼問我。
『如果留在德國，美波就得一個人住了……』
媽媽很是困擾地托著臉頰。
父母因為工作的關係，明年二月即將結束在德國長達十四年的定居生活。
『咦？姊姊不跟我們一起去日本嗎？』
妹妹葉月不安地抬起眼神看著我。這孩子雖然好奇心旺盛又很活潑，但其實非常黏姊姊……如果我不跟她一起回日本，她一定不知該如何是好吧？
『美波，你考慮得如何？如果你無論如何都想留下來，爸爸會替你想辦法……』
嘴上雖然這麼說，但爸爸一定也希望我能跟他們一起回日本。畢竟把正值青春期的女兒獨自一人留在國外，他們會感到擔心也是必然的。
對我來說……這真的很困擾。忽然說要回去日本，我實在沒辦法想像。因為從我有記憶以來，就一直住在德國。就讀的是這邊的學校，來往的當然也是這邊的朋友。爸媽之前從來沒有想過回日本的事，我們在家裡也都是用德語溝通。正因如此，所以我幾乎可說是不會講半句日文。對我來說，日本人才是外國人。如果可以，我真的很想繼續留在這邊，跟我那群好朋友在一起。就算留在德國，只要學校放長假還是能和家人見面啊。但要是搬回日本，再來這邊拜訪朋友的機率……我想，應該很低吧？既然這樣，那我……
『姊姊……你不跟我們一起回去嗎？』
當我低頭思索的時候，葉月露出一副快哭出來似的表情深深凝視著我。
真是的，這孩子就是沒有姊姊不行啊……爸媽常因工作不在家，我身為姊姊，只好負起照顧她的責任。她會這麼黏我也是沒辦法的事。
思及至此，我心裡已經有了決定。我想就算回到日本，爸爸和媽媽也一樣會為了工作而奔波忙碌吧？如果沒有我陪在她身邊，葉月這孩子就得孤伶伶一個人。一個人孤伶伶地度過童年歲月，這對一個小孩子來說未免太過殘酷。
為了爸爸和媽媽，還有可愛妹妹的笑容，我下定決心，清楚說出自己的想法。
『不，我也一起回去。我要跟爸爸、媽媽還有葉月一起在日本生活。』
聽到我這麼說，家人們都鬆一口氣，原本僵硬的表情也終於綻放出笑容。
☆
原本就已經很無聊，因為語言不通的關係而更顯得百無聊賴的開學典禮結束後，我和同學們回到接下來要一起度過一整年的教室里，開始同學間的自我介紹。
「我是阿亮，今後請多多指教。」
坐在我前面的男生結束自我介紹後，便回到自己的座位。下一個換我了。
我帶著些許緊張的情緒走向前。能不能融入日本的環境，給人的第一印象是很重要的事，我一定要注意別做出什麼奇怪的事情才好……（内容加载失败！）