短篇 我和言語和實現之力
第12.5卷
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯:zenglunzi
圖源:uiop031
「我說啊,雄二」
「幹啥,明久」
時間是在正月以及豁出了老命的情人節後的,二月下旬。
姊姊出差而剩我一人的家中,我一邊盯著屏幕一邊向著一起玩著遊戲的雄二搭如此問道。
「霧島同學好像要對你做什麼啊」
「我沒頭緒,雖然沒頭緒,但——總有種邪惡的氣息的感覺」
在今天的放學後,雄二在回家的時候被霧島同學從背後襲擊了,就在被強行拉走之前用連滾帶爬的體位成功脫逃的雄二,為了隱藏自己的行蹤而住在了我家。
「啊—……邪惡的氣息嗎?那可真是夠嗆」
「啊啊,那個可真是相當糟糕啊」
雖然我們日常就暴露在形形色色的危機之中,但是邪惡的氣息這種東西可是比那些危險還要糟糕一個等級的玩意。
比如說,製作料理的時候的姬路同學的包包之類的。
比如說,談到胸部的尺寸的話題時的美波的表情之類的。
比如說,目擊到雄二盯著其他女孩子時的霧島同學的行動之類的。
那些就是純粹只能被稱為「切身的危險」一類的東西。
但邪惡的氣息和那些是有著決定性的不同,解釋起來就是,「把作為人的尊嚴破壞殆盡的什麼東東」這樣一種感覺。
具體來說的話——
「這回又是和女裝有關的啥嗎」
「有這個可能」
我和雄二發出了呀嘞呀嘞的嘆息聲。不祥的預感最有可能的原因和女裝有著關聯,而那可是會把作為人的尊嚴搞得支離破碎的,真是饒了我吧。
「真是的……。為什麼我們周圍的女生會這麼喜歡整女裝呢」
「誰知道啊,女生的裝束的話明明她們自己對自己愛怎麼試都無所謂的」
話說回來,本來每天都穿著制服就是裙子,不是應該已經看到膩了才對嘛。
「果然是那個吧,是我們的反應的行不通吧」
「你是說這煽動了她們的嗜虐心?」
「又或者說,和平常的服裝不同的落差感很有趣之類的」
「確實,反差確實是娛樂很重要的一環吶」
讓每天活得有男人姿態的我們,屈辱地穿上女生的裝扮。這對滿足她們的嗜虐心,享受這種反差算是一石二鳥的行動了吧。正因為如此,她們才讓我們穿女裝的也說不定。
「雖然是突然想到的,但我們要是男女互換的話不就能過上平穩地生活了嗎」
「誰知道。到底會怎樣呢。……呼啊」
差不多想睡覺了嗎,雄二伸了個懶腰回答道。
「這會兒打馬虎眼啊,你就不想要平穩的日常嗎?」
「總之今天想先靜下來好好睡一覺」
好像雄二是真的很想睡了,說不定昨天還熬夜了吧。
「好好,我知道了。客廳有你經常用那個被子」
「哦,隨便讓我睡一覺就好」
雄二他也差不多算……(内容加载失败!)