第五章 改歷請願（2/5）
天地明察 1
「即使是聖賢，到老才能開明。余得先生指導，在這個歲數也能看透萬物，真是幸福之至。謝謝你，先生。」
說完再度行禮。暗齋與他一起分享喜悅。死之前有個人和自己一起回顧往昔，是一件多麼幸福的事。
這時，「宣明歷誤報」的消息傳來。
「改歷的時機終於來了。」
正之微笑著說。他知道自己已經無法活著看到那一天了。
「春海一定不會令大人失望，不肖在下也將頃盡微薄之力。另外還有會津的算術高人們，改歷大業指日可待。」
暗齋流著淚發誓。
然後十二月十七日。正之死之前把老中稻葉正則還有稻葉的兒子，也是正之女婿，一起喚到床前，留下這樣的話：
「抓住機運，實現改歷。一切方策讓春海主導。」
翌日，正之六十二歲的生涯迎來終點。
三
收到會津藩家老友松和老中稻葉正則各自整理的正之遺言後，春海緊緊閉上眼睛，半響沒動。
叮鈴、咚隆。
他聽到飄渺的聲音，純粹的幸福與深深的悲傷交融在一起的聲音。同時還聽到正之和藹的笑聲。
（對自己厭倦了，好啊。）
在會津期間，正之對春海的稱呼漸漸地從「算哲」變成了「春海」。因為春海曾把名字的由來告訴了他，說自己厭倦了棋士生活，想要春季的海邊。這無疑是對繼承自父親的家督身份的否定，但正之只是愉快地笑了。
（即便如此你還是沒有丟下家族一走了之，仍然儘力維持家業，實在很難得。）
因為血緣關係，德川家曾賜予正之「松平」姓，但正之尊敬養育他的保科家，沒有放棄保科姓。然而正之卻能夠理解春海的痛苦和他自發改姓的心境。
（不放棄家族，不被家族拘束，你自己就是春之海濱啊。希望你能通過你的曆法和改歷事業，為武家文明帶來春天。）
當最初的嘗試並沒有取得任何成果，春海不得不回江戶時，正之通過家老給春海送去了鼓勵的信。
接著春海又寫道，通過曆法的革新，農事、宗教、曆法成為一體，萬民終於可以獲得豐收，同時也能造福子孫後代。得出結論：
兩人就像以前那樣，或許還更死板地打招呼。
另外還有一點必須展現出來。
新年之後，寬文十三年。
改歷事業依靠最新曆法授時歷。只有這樣才能給與民眾最大的公正。授時歷是超越任何政治意圖的、公正的改歷事業基礎。春海必須證明，採用這部曆法可以同時保住天皇和將軍的權威。
所以村瀨很注重術理的「證明」，特別是在勾股弦定理中，他證明出為什麼勾平方加股平方等於弦平方。因為這本書，勾股弦定理在日本成為了一般常識。
所以幕府採取了「默許」態度，既不推薦也不禁止。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）