第六章 天地明察
天地明察 1
一
夢想破滅的約八個月後，延寶四年一月。
春海與來藩邸的えん一起前往麻布礒村塾。
雪融後爛泥地上疾行的肩輿中，春海的頭腦也像變成了泥一樣困惑。
（關孝和先生，向我出題？）
改歷事業遭到失敗後，沉浸在羞恥與慚愧中的春海一直沒有顏面去見えん和村瀨，但這件令人驚訝的事卻足以使他趕到礒村塾去。但是——
（為什麼。為什麼關先生……）
越想越覺得難以置信。至今為止始終沒有出題，僅僅是「一瞥即解」的關孝和在私塾內甚至引起了不滿，但他的才華得到了「解答皆可」的許可。這樣的他一反常態，竟然出題了，而且是指名出給改歷事業失敗後的春海。
總之春海非常驚訝，不知道是該高興還是害怕。他完全沒有想過除了自己給關孝和出題以外的可能性，對這樣的事態始料未及。心裡好幾次想是不是被騙了，但えん不可能說謊，而且據說是關孝和本人現身直接出題，那就不會是其他人冒充的。所以春海已經顧不上敗北之恥了，只想去確認事實。
到了荒木邸後，えん說要自己付錢，春海還是替她付掉，然後匆忙進入私塾。
正月里學生都不在，村瀨也出去拜年了。
寂靜的私塾入口處，
「——在那裡。」
えん指向一角。然後春海看到了那道題，感到激烈的悸動。
『渋川春海先生』。
貼在牆壁的紙上清晰寫著他的名字。讀完名字旁邊的題目後，春海獃獃地僵住了。
『今圖有日月圓蝕交 日月圓相除得四寸五分 問日月蝕交之分』。
P394
『今有如圖日月之圓蝕交。日圓面積除以月圓面積得四寸五分。問日月蝕交的長度。』
末尾是關孝和名字。
春海說道。えん假裝沒有看到春海拭淚的樣子。
「沒想到授時曆本身是錯的，對嗎！」
彷彿把刀筆直地插在塌塌米上般，隨意而鋒利度驚人的坐相。
向題目挑戰的學生們已經零散地貼上了幾個答案，不過並沒有謬誤或明察之類的批示。這是指名給春海出的題，一般出題人只會審度出題對象的答案。不過這道題目並非如此。
「他們都說，這不過是圍棋武士的遊戲。改歷事業失敗的時候，我所認識的算術家們大聲喝彩。那些眼中只有功名的混賬東西們居然嫉妒你，真是讓我生氣。但最可恨的還是你，為什麼失敗了！」
他輕快地說道。
這是江戶乃至全國的大多數算術家們對春海的看法。越是著名的算術家，對於他們「自己解明的數理」就越是執著。春海沒有經過他們的同意就把這些數理用在研究授時歷和改歷計畫中。
春海緊咬牙關，沒有做聲。雖然怒意再一次上涌，但春海還是等著關孝和的話。真正重要……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）