追想畫廊2 甜美的余談 ~從此之後,直到永遠~

短篇

網譯版 翻譯 sayers@輕之國度


——井上美羽是大家的作家,但井上心葉是只屬於你的作家。

接過我遞去的手稿,她的兩眼瞬間瞪圓,滿臉通紅說不出話來。

——什、什麼時候開始,變得能用一副認真的表情說出這、這麼令人害羞的台詞啊?

帶著幾分軟弱,她奄奄的小聲嘟囔著。

之後數年過去。

「然後呢,那時叫住快斗的圖書館的司書姊姊,正是他的初戀!在充滿回憶的圖書館,與初戀對象再會,實在是太浪漫了~」

在我的辦公室的沙發上坐下,她帶著著迷的目光,繼續說著。

對於坐在旁邊的我,她似乎沒有注意到其中飽含的厭倦,只是時不時「喔~」的發出甜美的嘆息。

「這簡直就像是命運!快斗也高興的手舞足蹈,一提起初戀的司書姊姊,就扭扭捏捏的害羞起來,又或是突然慌慌張張起來,有時還會一言不發靜靜的坐在,臉上帶著超~幸福的笑容。真是太~可愛了!」

「……哦」

拿著裝著紅茶的杯子,我冷淡的應付著。

這個人啊,究竟明不明白為什麼今天要來我這裡啊。

「還有,據說大姊姊辭去圖書館的打工是在快斗中學一年級的時候,快斗因為憧憬的大姊姊從此就不在了而大受打擊,才會帶著憤怒說出『才不會給你寫信呢!』的話。可是那時的快斗是個幼小且飽受欺負的孩子,大姊姊感到十分擔心沒法就此不管。辭去打工後不久,就偷偷的跑到快斗的學校看看他的情況。因為一直緊貼著圍欄偷看,被誤以為是可疑人物,於是被學校的老師叫住了。『我其實是與快斗生別的親生姊姊』的話脫口而出,讓老師也鞠了一把淚,於是便悄悄的帶她進了校園,並告知她快斗的詳情。在明白了快斗即便只有自己一個人,也能堅強的成長下去後,大姊姊便安心的離去了。快斗的初戀的司書姊姊像這樣親人般的關心他,真是一位充滿溫暖飽含愛情的非常好的人呢。」

……再怎麼事出突然,通常,也不會說是生別的親生姊姊吧?

愛管閑事的地方,以及過分的行動力,與我旁邊這位,為別人的戀愛從心底感到高興的某人重合了起來。

(原來如此……)

我恍然大悟。

所以十七歲的新人作家才會不自覺的迷上了某個愛管閑事的負責編輯。

她與初戀的大姊姊,確實很相似。

「在把這些事對我開誠布公時,快斗他啊,帶著羞澀的轉過頭說『真是……敵不過那個人啊』,那份甜蜜讓我都不由心跳加速了呢。」

雙手托著有些發熱的臉頰,又一次帶著陶醉的目光嘆息著。不僅僅是臉頰,就連那一頭長髮,也比平時更加的光潤可見。

不管怎麼說,像這樣的為了別的男人而露出的嫵媚的表情,怎麼也看不……(内容加载失败!)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】