木蓮的祈禱

短篇

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯:no2body

圖源:hy2002bioh


在雪白的木蓮下遇見文學少女,是在高一的春天時。

她低頭看著書。

白皙的側臉,清澈的目光,幸福般地微張的雙唇。

長長的三股瓣從纖細的肩膀垂下。

面對宛如純潔花朵般的學姐,我驚訝地屏住了呼吸,看呆了。

從那以後到現在快一年了。


◇◇◇


「請不要在外面吃書啊。」

三月末。

放學後,遠子學姐背靠著學校中庭的木蓮樹翻著書,我對她聲音嘶啞地說道時,她便吃驚地抬起臉。

「啊,心葉。今天不是有美化委員會的工作嗎?」

「提前結束了,想試試參加社團活動。」

「這樣子,想見尊敬的前輩呢。」

面對笑靨如花的遠子學姐,

乾脆地回答「不是」,她便生氣了。

「心葉從四月份開始就二年級了,那樣的話會被文學社的後輩說心葉前輩心地真壞哦。」

「但是我想後輩加不加入文學社,是個問題吧。在看什麼呢?」

「安房直子的短篇集哦。」

遠子學姐轉眼間收起鼓著的臉頰,換上燦爛的笑容。

「安房直子,生於1943年1月5日,少見的兒童文學作家。她的作品像在鄉村裡享用披上黃昏色的柿子,津津有味,甜蜜地令人懷念,儘管也有澀味。我從小時候開始就非常喜歡。」

遠子學姐用潔白的手指,嘩啦嘩啦地翻動書頁。凝視文字的目光中,滲透出愛意。

「這裡面《海之雪》這個故事,我特別喜歡。宛如捧起雪,直接送入口中,有一股柔和的涼絲絲的味道哦。

在下雪的日子,一個少年,為了和小時候分開的母親見面,前往海邊的旅館。然而找不到旅館,在路上迷路了,一邊快要凍僵似的一邊走著時,和母親相似的少女為他打傘哦。

那把傘描寫得非常好啊!白色的花兒畫滿傘上。接著少年仰望著說道哦。」

遠子學姐閉上眼睛,緩緩地細聲說道。

「『那是什麼花?嗯……嗯,那是,木蓮吧。』——」

木蓮?

我情不自禁地仰望天空,抬頭看到像雪一樣白的盛開的花。

遠子學姐用清澈的聲音繼續說道。

「『木蓮都朝天盛開呢,好像祈禱的人的手一樣。』——」

無論哪朵花,都凜然朝天盛開。

遠子學姐,突然睜開眼睛。

「但是呢,少女說『不是呀,那是鳥哦』『有海鷗哦』。這麼一說,傘的花紋顯露出來了哦,宛如鳥的翅膀。把傘作為天幕,少年便睡著了。醒來的時候,雪邊留下了鳥的足跡。

咽下雪後,胸口雖然感到涼絲絲和寂寞,但是漸漸變得澄凈安寧……有著那樣非常棒的讀後感的故事哦。」

遠子學姐彷彿遺憾似的縮回伸向書頁一角的手指,嘆息著。

「……這裡,別人很可能會來的,所以我要hold住不能吃……(内容加载失败!)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】