DVD短篇 美女貝兒高傲地別開了臉
短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：no2body
圖源：no2body
這是我愛的，膽怯而溫柔的野獸的物語——
「野獸說，交出代替你死的女兒吧」
從旅行回來後，父親臉色煞白地說道。
「不用說，會讓可愛的你們去那麼可怕的野獸身邊嗎？嗚嗚……被野獸吃掉，只是老糊塗的我就足夠了——」
我急不可待地打斷了繼續喋喋不休的父親
「我為你去吧！」
「什麼！貝兒！」
「理智啊！貝兒！」
「對方是醜陋的野獸啊！」
父親、兄弟姊妹們，紛紛發出驚訝的呼聲。
我臉頰微紅了，移開視線。
「沒、沒什麼。我將來沒有什麼特別的計畫，家裡有哥哥們。而且原本就是我想要薔薇做禮物而拜託了父親，那個，把野獸惹火了吧？」
「嗚嗚嗚，沒想到，只是僅僅摘了一朵庭院中盛開的薔薇，就發生那麼恐怖的事情！」
父親突然無力地跪下。
「生意也失敗了，房子也失去了，退居到鄉下，給你們帶來了不便，嗚嗚，至少要將可愛的可愛的小女兒所希望的薔薇花這種程度的禮物帶回來吧，只是父親的一點心意——
原本在森林裡迷路了，突然在前方出現那麼豪華的宮殿，感到很奇怪。像被邀請似的，進去一看，啊啊，有為我準備的飯菜，那個雛鳥腌製品很好吃！葡萄酒也是最棒的味道！床也很鬆軟，就這樣酣睡了啊。
可是，那些都是陷阱啊啊啊！
回去的時候，折下院子里綻放的薔薇的一瞬間，世界上可怕的聲音便響起，那個毛茸茸的醜陋的野獸就飛出來，吼道『竟然敢偷我最重要的薔薇啊啊啊啊』，我便嚇得直不起腰了——」
啊啊，父親，話太長了！
「不管怎樣！父親陷入危機，是因為我吧？所以我要負起責任。沒、沒沒沒沒沒什麼，並不是因為我想去野獸那裡。」
我一臉通紅地明確道，掙脫開停止了哭泣的父親和擔心的兄弟姊妹，開始準備前往野獸的身邊。
必須快快弄好頭髮！
穿什麼衣服呢
◇ ◇ ◇
半年前。
父親的商會倒閉，剛搬到鄉下的時候，我在陌生的森林裡，採集蘑菇和果實，然後成了迷路的孩子。
同樣的景色咕嚕咕嚕地迴轉著，快要哭泣的時候，這回被蛇咬到了腳。
因為那是毒蛇，腳麻了不能站起來，我會在這裡死掉吧，還沒有談過戀愛啊，胸口堵得慌，然後掉下眼淚。
那個時候——發出沙沙地撥開樹叢的聲音，然後全身毛茸茸的野獸跳了出來。
我彷彿心臟都停止一樣嚇了一跳。我想要被吃了！
野獸像是穿著和國王一樣華麗的天鵞絨，身披斗篷。
爬向我，慢慢地靠近時，突然將臉埋上被蛇咬到的那隻腳
「！」
我瞬間對野獸下巴來了一腳
但是，野獸一點也不生氣，用蓬鬆的……（内容加载失败！）