2.卡桑德拉之眼（4/4）

「……這個平衡狀態，靠每天翻攪而奇蹟似地保存下來，一時疏忽，馬上就會造成腐敗菌系殖，破壞整缸米糠。一旦起頭，就得永不懈怠地照顧下去……」

憑什麼從早上醒來的瞬間開始，就得被糠床支配一整天？只要在我有生之年，都要負擔照顧它的責任嗎？我不禁要暈眩倒地，我死了怎麼辦？輪到加世子阿姨的長女嗎？逃脫不掉嗎？難道我這一生就是為了奉獻給糠床而活的嗎……

止不住的淚水不爭氣地流下。這是詛咒，是咒語。代代女人們遵守傳統規矩，每天每天重複翻攪糠床，從不間斷。毋庸置疑地，在日常生活中付出無盡的精力累積起來，就是這個糠床。接著，連後代子子孫孫也受到咒語束縛，永遠無法逃脫。

此時我蹲下身子，心中不由感到一陣怯懦，抽泣起來。發現「雙眼」靜止在前方地板上數公分處，熱切的目光正興緻高昂地從下方窺視我。所謂近在眼前，就是指這樣的距離吧。我忍不住站起來大聲斥喝：

「別嚇人了啦！」

我怒吼，聲調卻微妙地顫抖嘶啞，真令人不快。它窺視我，是為了確定我是否真的在哭，又或者如果哭了是怎樣的表情吧。「雙眼」被我的氣勢壓倒，輕飄飄地飛到半空避風頭去了。

我徹底反覆翻攪糠床，好讓氧氣進去。酵母菌、乳酸菌和腐敗菌失去平衡了。但是，光這樣就能產生這麼強烈的惡臭嗎？我稍微冷靜下來，陷入思索。說不定，這是糠床本身發出的某種異常訊號。

當天，一到公司午休時間，我立刻連絡加世子阿姨。本來就想找她談木原小姐的事，我非打電話連絡她不可。

首先，我儘可能保持冷靜，詢問她為何沒告訴我爸媽過世時的細節。如我所料，阿姨啞口無言；沉默，說明了她對這個難解問題的重重心結。阿姨遲遲不開口，我只好說：

「或許你們是為我好，不想讓我受打擊，所以當時才出此下策。但我已經長得夠大夠成熟了。再說，身為照顧糠床的人，我想明白所有非知道不可的事。」

「……詳情我也不清楚，是真的。」

阿姨低聲回答，似乎很疲累。

「我們是在這裡出生長大的，從沒去過祖父母出生的島上。糠床是他們倆離開島上時帶出來的，這點不會錯。對我們來說，它是非常神聖、重要的東西，而且……該怎麼說呢……」

「而且是不吉利的東西？」

「……對，你要這麼說也對，不過……事情沒這麼簡單吶……感覺上它等於我們整個家族。至於原因，沒人告訴我，我也不想知道。我之前覺得：萬一扯上關係就不得了了。啊，抱歉，總之我認為自己不是那塊料吶。你的人格比我值得信賴得多啦……」

阿姨……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）