雷獸
前巷說百物語 下卷
台版 轉自 負犬小說組(blog.sina../makeinunovels)
掃圖：狐仔
錄入：滾仔
下野國（注1）筑波一帶
有雷獸棲于山中
每有雨雲興涌
即以猛不可當之勞狂奔天際
平時溫馴如貓
但不時破壞稻作
故人見其蹤必獵之
鄉民謂之為獵雷
二荒山近邊
亦曾有目擊其出沒者
白石子（注2）曾於隨筆詳載此事
繪本百物語，桃山人夜話卷第肆／第參拾伍
【壹】
只聽見那教人厭煩的嗓音愈來愈近。
還沒看見那張臉，就嗅到一陣白粉氣味。又市不耐煩地轉過身去。
唉呀，阿睦小姐，是什麼風把你給吹來的？坐在對面的削掛林藏無精打采地招呼道。
阿睦先是朝又市瞅了一眼，過了半晌才露出笑容對林藏說：
局本身倒甚是單純，不過是下藥使其昏睡，再褪其衣物，將之裸身置於鄰家下女房內——
「是不穩當。若是在京都，這種東西滿天都是，愚弄武士是不至於釀成什麼大禍，但在江戶，可就沒這麼便宜了。出版商不是得戴上手鎖（注4），就是得將生意規模減半，說不定還要給判罪哩。」
設下圈套逮住立木藩江戶留守居役土田左門的不是別人，正是又市與林藏。當然，這也是樁根岸町損料商閻魔屋暗地裡承接的差事。
「滑稽？看到武士出糗的確教人暢快，但我可一點兒也不感覺這事滑稽。見人喪命當滑稽，根本是卑劣至極。」
的確有理，阿睦細細端詳著瓦版說道：
「總覺得有哪兒不對。」
「某個小股潛似乎也是嘴上功夫了得。但再會說話，也成不了半件事兒。」
瞧瞧吧，阿睦說道，將瓦版朝酒桌上一擺。
江戶留守居役土田左門性好漁色，屢以子虛烏有的理由刻意刁難，強迫領民交出妻女，供其褻玩。
好了好了，林藏為兩人斟酒說道：
「理由可笑呀。」
一臉笑顏，方是絕世美女，林藏語氣輕佻地說道。
「當然是個大官。官位多大我是不大清楚，想必只比藩主殿下小個兩級吧。」
沒錯，阿睦笑道：
林藏也回望又市一眼。
「說得也是。若卸下腰上那長短雙刀，武士和莊稼漢也就沒什麼兩樣，同樣可能是好色之徒，想必不時也會來個白晝調情，還是深夜幽會什麼的。總之，這留守居役還沒來得及翻雲覆雨，似乎就赤身裸體地睡著了。你們說這滑不滑稽？一個一絲不掛的漢子睡在女傭閨房裡，教人給撞見，當然要引發一陣騷動，立刻將這可疑的傢伙給逮了起來。仔細一瞧，竟然是……」
不過，這人倘若切了腹，林藏低聲說道：
「誰說的？凡是做得成好生意的，我誰都不嫌棄。只要能讓我賺到銀兩，哪管是武士還是和尚，打打交道又何妨？」
「武士真可能為這種事兒尋……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）