第一章 街道與驛馬車
第三卷
網譯版 轉自 百度霸劍的皇姬阿爾緹娜貼吧
翻譯：彼岸會狠傷
校對：彼岸會狠傷
幽暗之中，借著車頭煤油燈散發的光輝，軍用馬車緩緩的在荒野中前行。
前方的要塞如同山壁一般矗立在那裡。
在山壁中間的洞穴里，漆黑的大炮整齊的排列著。
正中的門慢慢的由兩邊打開，周圍的火炬被一一點燃，強壯的士兵們手持長槍警戒著。
在兩個月前，這裡還是巴蒂恩大公國以難攻不落而自誇的要塞，如今，歸屬貝爾加利亞帝國，作為納里·卡托魯軍的軍事據點的巴魯庫斯要塞。
軍用馬車的車夫拿起油燈，按照規定的程序將內容傳達給士兵。
正門的士兵在確認內容後回去向長官通報了。
過了一會兒。
負責警備的士官長出現並將右手放在左胸上向雷吉斯行禮。
【辛苦了，軍師閣下。】
【…啊，你也是……有勞你了。】
坐在車夫位置上的雷吉斯惶恐的低下了頭，因為對方不僅是帝國歷史悠久的高齡貴族，並且在軍隊也有不小的職位。
雷吉斯被稱作「陷落巴魯庫斯要塞的軍師」在帝國享有十分高的評價。
——取得勝利的是阿爾提娜啊
雷吉斯沒有將心中所想說出來，只是在心底喃喃低語。
馬車停在了要塞中在岩壁掏出來的空洞里，雷吉斯禮貌的向車夫道謝之後準備返回居所。
抱著行禮的雷吉斯，一邊沿著樓梯向上面的起居室前進，一邊考慮著這個要塞台階過多這個缺點。
【嗯？】
【終於肯回來了啊，雷吉斯】
在樓梯上遇到的，是正準備下樓的作為司令官的少女阿爾提娜。
【呀~，阿爾提娜】
在周圍有別人的時候，出於對立場的考慮，雷吉斯會稱呼阿爾提娜為「公主殿下」這是因為過於尊卑不分的談話會影響軍隊士氣。
可以，按照她的要求，在不必要的情況下，要盡量用親密的口吻。
一般來說，對於年僅14歲的孩子，不需要為其男女之間的對話而擔心….但是，阿爾提娜那美麗的容貌所產生的魅力卻有時讓雷吉斯失神。
猶如燃燒的火焰般赤亮的長髮披在身後，如同紅色玉器一般閃耀的雙瞳，皮膚沒有因為劍道的修鍊而受損反而如同陶器般雪白。
還有那淡紅色的迷人的嘴唇，此刻正高高翹起。
不行不行不行，不能在往下想了，雷吉斯打了個機靈，隨後向阿爾提娜走去。
【雷吉斯，難道你又上街了？】
【啊啊，嗯，放心吧，沒有浪費錢】
【把你欠我的錢通通還清我就放心了】
【餓，這個….快了，快了】
【真是的，這都多少天沒有見面了，連你的名字都快忘了】
【誒？沒這麼長時間吧，這次不是只去了3天而已嗎？】
【才不是3天呢!而且走之前居然沒有提前通知我】
【這個嘛……】
雷……（内容加载失败！）