Art Works 漫畫＆小說「擴增地球遊戲」
短篇
作者：榎宮祐
插畫：榎宮祐
譯者：吳勵誠
圖源：龍魂 天川
錄入：龍魂 帆樓（LKid：Hollow326568)
校對：龍魂 帆樓（LKid：Hollow326568)
修圖/嵌字：hollow（這個和上面的不是一個人）
輕之國度 www.lightnovel.us
僅供個人學習交流使用，禁做商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擋任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛苦勞動，轉載請保留信息
事情的開始，是在一年前。
我——空·童貞·當時十八歲，正與妹妹在自己家裡和和氣氣乖乖巧巧地玩著遊戲,卻被突然闖進我家的警察當成現行犯逮捕了。
罪嫌是對兒童強制猥褻。
那是誤捕啊。
「——非常對不起啊啊啊啊！」
報警的人，就是跪在被釋放的我面前的那位少女。
我不認識她，但她似乎是我和白就讀——更正，是保有學籍的小中高一貫制學校高等部的學生會長。
而她的說辭是這樣的。
她運用學生會長的許可權，調閱學生們的個人資訊後，從中得知一對拒絕上學的兄妹，而雞婆的她就找到我們家裡來做家庭訪問了——聽到這裡其實就已經足夠讓我發飆了，大概是按了電鈴沒人回應讓她覺得可疑吧，於是跟房東借來鑰匙，擅自闖進我們家裡的學生會長——果不其然地……
「可丶可是看到你們兄妹兩人都㨶住眼睛，然後男人還翹著屁股大叫『上啊，白！塞進屁股里！』同時那個小孩拿著嗡嗡作響又發出猥褻光芒的管狀物慢慢走近，會想報警也是理所當然的吧？」
她是這麼為自己辯解的。
——有道理，看到這一幕會想要報警也是在所難免的吧。
問題是，我們當時不是㨶住眼睛，而是帶著VR眼鏡。
也就是說，我只是跟我妹妹兩人在玩VR遊戲而已。
我也不是翹著屁股，只是趴在地上罷了，而接獲我「攻擊敵人」的指令後，妹妹拿在手上的只不過是附帶震動功能的把手——發出猥褻光芒這一點是原廠就這麼設計的，要抱怨應該去找廠商才對。
而最重要的是，就算在緊急情況下無法考慮到這種種可能性是非戰之罪，能在那一瞬間就斷定這是猥瑣玩法並且報警的這傢伙，腦子裡根本就是有嚴重的猥褻問題吧？
我建議跪在地上磕頭認錯的她儘速就醫後，就牽起妹妹的手回家了。
——以上就是我跟『史蒂芙』的結識經過。
警察偵訊時，被拆散的我和白都發抖到累了，也哭到累了。於是我們重回逃避現實以求忘記這些可怕的事，事情就這麼結束。
回到一如平時的日常——這個黑暗狹小，只屬於無處可去的兄妹——我們小小的八坪世界吧……我是這麼想的。
——直到第二天，史蒂芙又找上門來——不只……（内容加载失败！）