亞米哥船長與黃金歲月（2/4）
驚爆危機 4 提不起勁的二出局滿壘？
兩人就這麼有一搭沒一搭的繼續著沒營養的對話。就在這時，碰巧閑下來的酒吧老闆走近他們。
他是個年長的白種人，身材粗壯，右腳略跛，圓臉十分紅潤，還有一頭灰髮，非常神似已故的名演員厄尼斯•鮑寧。
這位老闆以前也是傭兵，右腳是過去在戰爭中受傷的……克魯茲是這麼聽說的。老闆還說自己「在剛果和羅得西亞是無人不知、無人不曉」。剛果倒還好，不過羅得西亞是哪個國家，克魯茲就沒啥概念了。
「怎麼，大好前途的兩個年輕人，怎麼湊在一起擺窮酸臉啊？」
老闆粗聲粗氣的說道。
「要你管。我們本來就很窮酸。」
克魯茲也沒好氣的回嘴。這就是他們二人打招呼的方式。只見老闆隔著吧台坐在他們對面，拿了個威士忌杯和一瓶十二年的野火雞逕自倒了起來。
「幹嘛？要請我啊？」
「笨蛋，這是我自己要喝的。」
克魯茲瞪著眼睛，見老闆當他的面好滋味地喝乾了那杯波旁威士忌。
「…………」
「呼……我說你們哪，剛才聽你們在聊──」
「又沒人叫你聽……」
克魯茲咕噥著，不過老闆毫不在意。
「──講了老半天都是錢啊錢的，不覺得難堪嗎？看看這世上，有多少年輕人為了追求理想──」
「你根本就沒聽懂嘛……」
宗介咕噥著，老闆還是不予理會。
「──在奮鬥啊？只會依賴高科技的武器，就會把你們搞成這副德行。要我來說，根本不用什麼導彈啦、人型兵器的。要打倒一個敵人，一發子彈就夠了！要打倒更多敵人，也是一發子彈就夠了。你們懂嗎？算了，我看你們是聽不懂的吧。」
「跟我這個狙擊手出身的傭兵，這番話你還真講得出口啊，老爺子……」
見克魯茲垂下雙肩，老人瞪了他一眼。
宗介接過那張羊皮紙，審慎比對著＜米斯里魯＞新近製作的精密地圖。
「唔哇！」
「笨蛋。我是叫你們『至少在喝酒時給我開心點』！」
「亞米哥船長」的地圖非常不正確，只大約記載了這座小島的海岸線和山地位置，畫著海的部分甚至還有鯨魚弄潮和戲水的海龜──真是越看越有問題。寶藏的位置則在小島東南方，周圍標示著溪流和石頭。
他們正在一片又悶又濕熱的叢林里。四層樓高的闊葉樹遮蔽了天空。四周有從葉隙間點點灑下的陽光和鳥叫聲，一旁的樹榦上則停著某種巨翅蛾類。
簡直像是在耍人似的。話說回來，這張地圖真的是十七世紀的西班牙人畫的嗎？始作俑者該不會是哪個頭腦很差的日本人吧？
「你不知道總部下了指示？『若在地表發現豬只，應儘可能加以驅逐或捕獲』。公布欄上現在也還貼著。」
「我懷疑的是這份……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）