序章
第六隻
台版 轉自 輕之國度
錄入：陽子ようこ
嘟嚕嚕嚕嚕……嘟嚕嚕嚕嚕……
抵在耳邊的聽筒，傳來電話撥接的鈴聲。
——要是有其他餘地的話，我並不想拜託他，不過我已經走投無路了……!
懷著悲痛的覺悟與明確的意志，我——水上悟撥打了某腐敗警官的手機。
終於，鈴聲斷了——
『……我現在正忙著吃洋芋片，晚點再打來。』
「我還比不上洋芋片嗎?警官。抱歉，我有急事，不會佔用你太多時間的，拜託了!」
一接起電話馬上就聽到對方——也就是是腐敗警官黑木——不愉快的回應。
『……在我的記憶中，你這混帳開口拜託的事情從沒好事，我可以掛電話了嗎?』
今天是接近十月尾聲的星期日，在將近上午十點之前，我因為有事情而急忙撥打黑木的手機……
——的確，考慮到截至目前為止的事，我也不是不能理解他會有這樣的反應，可是……!
「……抱歉，黑木。之前的事，你要我全向你道歉也沒問題，所以——拜託你……我需要你的智慧……!我現在只能依靠你了——!!」
『!?……沒辦法，如果是我懂的事，我就回答你吧——出了什麼事嗎?』
黑木的語氣中斂去慵懶的氣氛，增添了嚴肅之色。謝天謝地啊……!
「——我向你道謝。如果能撐過這一關，我一定會回報你的恩情……那麼，我希望你告訴我——」
『——（咽口水）』
「……女用內衣褲要怎麼洗?」
『………………你這混球，該不會忘記我的職業了吧?還是我可以判斷，你現在是在自首?』
——這傢伙在說什麼啊?
「為什麼會變成那樣!?——我是認真的!!」
『我才想問你，「為什麼」會認真向男人詢問女性內衣褲的清洗方法!?而且那是誰的內衣啊!?』
「當然是澤的啊!用常識想也知道吧!!」
『現在的你沒有資格跟我談「常識」!!——不對，等一下……小澪的?你為什麼不問她本人?難道說——』
沒錯，這種問題我也很難問出口，如果能問澤，我當然會那麼做……不，應該說如果她現在能讓我問的話，那麼我根本就不會陷入這個情況了。
「……她好像身體不適，現在正在睡。」
『……這種事你要先講啊——她沒事吧?』
「沒事，沒有發燒……不過似乎意識朦朧，頭也很暈的樣子。她本人雖然表示不要緊……但是我不想讓她太過勉強自己，所以為了保險起見，把她推倒在床上了。」
『…………我明白你的意思，所以我就當沒聽見吧——總之我了解情況了。話說回來，真白他們怎麼了?姑且不論聖宵，真白應該能夠幫上忙吧。』
這傢伙心裡到底是怎麼評價聖宵的啊……我是能理解他的心情啦——不過其實聖宵很常幫忙做家事……（内容加载失败！）