第一章（4/4）
涼宮春日系列 04卷 涼宮春日的消失
老妹笑逐顏開的抬頭看著我說：
「晚餐很快就好了。要吃飯了，三味！」
三味線也看了我一眼，馬上打了個呵欠，有一搭沒一搭地應付老妹的逗貓棒大作戰。
對喔。還有這些傢伙留下來。
「喂。」
我將逗貓棒一把搶過來，朝老妹的額頭大力拍下去。
「妳記得春日嗎？記得朝比奈學姐也好。長門呢？古泉呢？妳們有沒有一起打過草地棒球，一起拍電影？」
「阿虛，你在說什麼啊？我不知道。」
接著，我抱起了三味線。
「這隻貓何時來我們家？是誰帶來的？」
老妹圓滾滾的眼睛睜得更圓了。
「嗯～～上個月吧。是你帶回來的，不是嗎？你朋友去了國外所以把貓送你。是吧，三味？」
從我的手搶走花貓，老妹寵溺地用臉頰磨蹭牠。愛睏的眼睛眯成一條線的三味線，用瞭然於胸的表情望著我。
「借一下。」
我又把貓搶過來。被當成物品搶過來搶過去的三味線，似乎感到很迷惑，鬍鬚直抖個不停。我決定待會賞牠干貓食慰勞一下。
「我要和牠談一下，就我們兩個。所以妳快滾出我房間，現在馬上就給我出去。」
「咦？人家也想跟牠說話！阿虛，你真詐……咦？你要和三味談？咦？真的嗎？」
我不由分說的攔腰抱起老妹，丟到房間外面，並嚴格命令她「絕對不可以開門！」後把門關上。緊接著——
「媽媽！阿虛他——阿虛他的腦筋好像秀逗了！」
就聽到跑下樓梯的妹妹大聲嚷嚷一件搞不好真被她說中了的事。
是嗎？
我將手心朝上蓋住牠的鼻頭。三味線嗅了嗅我的指頭，最後好像覺得沒什麼意思，又開始梳毛。
「…你聽得懂我的話吧？不會講，總能聽吧？不然這樣吧，我問你話，如果是YES，就伸右前腳；NO的話就伸左前腳。」
「本來就是。」
我盤腿坐了下來，對著一屁股坐在地上的寶貝公花貓這樣說：
「我以前跟你說過絕對不可以講話，現在沒關係了。你開口說話，反而能讓現在的我比較安心。所以啦，三味線，說吧。說什麼都行。不管你要談哲學或是自然科學都好。說得艱澀難懂也無所謂，說吧。」
在老妹上來叫我吃飯之前，我就是這麼做。
「來吧，三味線。」
這傢伙通人語僅限於電影拍攝期間，那只是一段為期短暫的時間。殺青之後，牠就又回復成普通的貓咪，那種只能用吃睡玩這三種動詞形容的，再普通不過的貓咪。
至少解開了一個謎，這不是一個貓會說話的世界。
三味線看了我一眼，似乎覺得我很無聊。大概是真的太無聊了吧，牠開始梳毛。
我全身虛脫，倒在床上伸展四肢。貓本來不會說人話。因此，真正奇怪的是三味線開口說話那……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）