地獄的第二天·Peace Break·Trouble Maker(2/9)
PSYCOME煉愛學獄 2 殺人姬與林監學校
她硬擠出這句話。
「……咦?」京輔不解,銳利繼續盯著地板說下去。
「我每次都不自覺話中帶刺……抱歉。我也知道自己的態度要好一點,但愈是這樣想就愈弄不好,說的話老是很傷人……自己也覺得自己這樣很煩,然後態度就變得更差———最近一直都是這樣,我在想可能會讓別人感到不舒服。京輔平常就已經有很多事要煩了……我們明明應該當你的助力才對。我卻亂遷怒,一直害你增加壓力,還多了額外負擔……真的是……很抱歉。」
「銳利……」
她的聲音聽起來跟平常不大一樣,感覺無精打采的。
京輔聽完,一股難以言喻的情感湧上心頭。
有點開心、有點不好意思、有點生氣———
京輔對緊咬下唇、手握床緣的銳利說了:
「……沒有啦,我才要說聲抱歉。我都沒發現妳是那樣想的……害別人增加額外壓力的是我才對。要說辛苦的話,銳利其實也很辛苦……渴望支持他人,這種心情我也一樣。」
「京輔……」
銳利從地面拉回視線,抬眼看向京輔。
京輔定定地回望那對輕顫的鐵鏽色眸子———
「是說,『對人溫柔』這檔事,其實妳用不著多想啊?搞砸了反而更麻煩。隨興就好。不用特意去勉強自己。」
「………………」
語畢,銳利又不知道哪根筋不對了,她臭著臉不發一語,嘟起小嘴。
接著又再次垂下臉去,鬧彆扭似的說著:「……可是……」
「京輔你、那個……比較喜歡紗魔夜學姐那種溫柔的女生吧?」
———她說了這句話。
京輔下意識盯住銳利側臉。
銳利持續將視線固定在地上,雙頰微微泛紅。
狀似煩躁地「嘖」了一聲,銳利手向後撐到床上去———
「嗯?喔、喔喔……對啊。兩情相悅就會被殺的樣子。」
銳利說到連耳根子都泛紅了,她大聲喊出那句話,吼得京輔瑟縮了一下。
「……紗、沙魔夜學姐?那個、這其實有很深的理由———」
「妳才是,快回答我的問題。給他躺完之後打算做什麼來著?」
銳利朝無法反應、僵硬的京輔說著。
令人難耐的沉默持續到一半時,銳利開始咕噥。
〔註:原〕文作「ペッタリスケベ」。趁公共場合人多時緊貼在女性身上的色狼,ペッタリ亦有扁平之意。
他伸直背脊、調整好姿勢後深吸一口氣。
「別想歪了。」
〔註:原〕文作「ムッチリーニ」。音近臃腫與前義大利總理墨索里尼,出處為日本聲優歌手原田瞳在部落格的自嘲,後被網友引伸為肥胖的代名詞。
「吶,京輔。我問你……你只要喜歡上煉子就會被殺掉對吧?」
「躺我膝蓋啦!」
銳利表情嚴肅起來,她語帶責備。
「快回答!」……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)