第五章 豌豆和豆豆(3/3)

掬光 1

小哲跑去附近的建材市場買回來一些木材和工具給豆豆做了可以爬上爬下的架子。這東西聽人說是叫作貓咪塔。雖然門外漢做的東西不免東歪西斜的,豆豆還是滿心歡喜地一口氣爬上了兩層。

但貓咪塔的三層它上不去。

豆豆用嬌小的屁股抵著二層的架子,伸出頭來瞧了瞧幾十厘米上方的第三層。

「豆豆,怕嗎?」

小哲發出愛惜得不行的聲音,聲援著坐在和肩一樣高的架子上的豆豆。

「快,還差一點點,加油!」

他把手放在三層的架子上,從架子邊將食指一伸一縮。豆豆好奇地望著小哲的手指,但還是覺得有點怕。心裡想要跳上三層,而屁股卻立馬坐了下來。

可能由於心裡充滿了恐懼,豆豆慌慌張張地跑下貓咪塔來到了我的腳下。

我抱起它那小巧的身子說。

「沒事的哦」

「總有一天能夠爬上去的。」

是的,總有一天。

4.

小澤今天一點動力也沒有,總是在開小差。朗讀的聲音小,發音含糊,尾音發得也很隨便的。

「V的發音要有意識地咬到下唇。」

我提醒她之後,她獃獃地看了我一會,憂鬱地說了一句「哦」。

「好,我們再來一次。」

「One day, Pea got lost in the forest. He knew everything about the forest, because he waked around there every day. He knew where all the trees are, and where to catch many mice. Despite all of that, he got lost.

『No worries』he thought 『I』ll find a way if I keep going.』」

「有一天,豌豆在森林裡迷路了。因為他每天都在這邊看守著,所以這座森林他了如指掌。在哪兒有什麼樹,哪兒可以捉到很多的老鼠,他都知道。可儘管這樣,他還是迷路了。

『到底是怎麼回事?』

「你買過啞鈴啊?」

「How could that be?」 Pea said to himself, 「How did I get lost like that?」

可能對無法隱藏情感的自己覺得很後悔,又或是覺得可憐,我一頭霧水地嘆了嘆氣。

「這不是錢多少的問題。」

「真是受不了自己啊」我小聲嘟囔了一下,開始向小哲抱怨了起來。

「今天還是結束吧。」

「很早開始你的語氣就很嚇人了。」

被一個人留下的我則躺在紅色沙發上嘆著氣。為什麼總是沒法順心呢。只不過是教中學生英語而已。再者說,小哲說得對,我沒必要在每小時的工資只有800日元的工作上鑽牛角尖,要是小澤沒什麼幹勁的話,那我也隨意做唄。

雖然對小哲不滿,但我還是起身走進旁邊的房間,小哲扯了一下我襯衫的袖口。讓人覺得好像是想把我留下來似的。

「法術?」

「原來如此……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】