第六章 蟠十色苧環之段
第二卷 茶道少主上山修行 逆風向前，粗茶一服！
一輛貨車正停在位於代代木的某棟女生宿舍前，車身上印著黑體的「坊城不動產」幾個字。
在不動產這一行，每年三月底是簽約期，想當然耳，隨時都可能須要假日加班。在這工作壓力默默加重的時期，哲哉好不容易拜託身邊所有同事幫忙，才終於取得休假到東京接小翠回京都。
榻榻米行的女兒小翠，高中畢業後努力說服了不甚情願的父母，如願進入東京的音樂學校就讀。原本說為了升上專科、這三年都不會返鄉，但她花了兩年修完所有課程後，還是決定搬回京都。對於她這樣的心境變化，哲哉很是高興，沒人拜託就自願負起到東京幫她搬運行李的任務；前一天明明很晚才下班，仍一下班就從京都出發，在深夜的高速公路上奔馳。當他抵達東京小翠的宿舍前時天還沒亮，由於不好意思在這種時間拜訪女生宿舍，更不可能要求小翠讓自己睡在房間里；只好不顧附近鄰居異樣的眼光，將椅背放平，在車子里過夜。當小翠起床後提著垃圾袋走出大門發現貨車時，已經是早上八點之後的事了。
「什麼嘛，是阿哲啊，到了怎麼不跟我說呢？」
「不，我怕吵醒妳就不好意思了，畢竟這是妳東京生活的最後一個早晨哪，我希望能讓妳好好休息，不要留下遺憾。」
「阿哲真是怪人。」
接下來，兩人一起將棉被和衣物收納箱等堆上貨車，再把空下來的房間打掃乾淨，把鑰匙還給管理員。花了兩、三個小時做完這些事之後，儘管有點累，哲哉的心情卻非常好，載著坐在身邊的小翠朝京都出發。
「那個女生是不是叫佐保？就是幸磨先生的學生，她來打過招呼了嗎？」
哲哉找了個話題問小翠。
佐保今年春天即將到東京上大學，拜託小翠幫忙，讓她住進這間女生宿舍；如果可以住進來，佐保的父母也會比較放心。小翠當然沒有理由拒絕，反正自己已經要搬走了，乾脆讓她住進同一間的房間；這麼一來，說不定還能視情況留下幾件大型傢具。
「嗯，來過了。一放榜確定考上後，她就馬上和我聯絡了。四月一號就是開學日，所以明天就要搬過來了。」
「所以妳才掃得那麼仔細啊。」
「嗯，要是房間太臟豈不丟人。那個女生可厲害了，大學聯考在三十三間堂射箭大賽那天舉行，但是她為了看比賽，竟然放棄考試呢。上國立大學的機會就這樣沒了，真是教人不敢相信。」
結果，佐保將志願大學改成東京的私立學校，而且是由栞菜負責指導弓道社的大學。她告訴父母，要在這裡用四年的時間好好鑽研弓道，花了一番工夫才考進來。
「看來她真的很熱愛弓道呢。」
「阿哲……不是這樣的。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）