序 即將發狂的敵人

網譯版 翻譯 蕾昂ご米修莉

那是一間巧妙裝飾得豪華的、廣闊的房間。

總而言之很寬廣。能容納一切陸上競技所需要的面積，天井的位置也很高，數層的高度一直被風刮著。這個廣闊的房間全都放滿了很多豪華的傢具。床上被鋪上了有描繪了一些複雜圖案的長絨毛的毯子，也鋪上了虎皮毯子。牆壁上著名的畫被狹窄地並排放著，房間里被放置的傢具沒有一件不是世界有名的高級貨。

現在為止是,類似閃亮的發光的等等。大量使用金，銀和各種寶石。房間里所使用的裝飾是世上獨一無二精美的奢侈品，那些東西放出的強光照耀著，房間的中央更加華麗和有光澤。

那些東西簡直奢華絢爛，說是傑出了到頂點也不為過。但是，太過於大量、無節操地集中在一起的話反而會讓人覺得主張太過於強烈。不像是一般的暴發戶的嗜好。

那間房間的中央，坐著這間房間的主人。

椅子同樣的奢華。背靠的高度看起來大概有兩個人的高度。一看就知道是很貴的椅子，骨架的部分毫無保留地使用金銀財寶來製作。這椅子看起來與這房間相當相稱。

坐在椅子深處的是一名女性。那位女性穿著由有被畫著複雜圖案的金線組合的絲綢做成的洋裝，年齡看上去大概二十齣頭。尖尖的臉和她那發出散發出理性的樣貌，同時隱藏著帶給人冷酷無情的感覺。

那位女性拿起她旁邊桌子上的一杯香檳，將裡面庫珀色的液體慢慢咽下。滿足地點了下頭，與白凈的臉對應著鮮紅的舌頭舔了一下嘴唇，用手拿起放在桌子上的瓶子，把香檳倒進玻璃杯中。

這香檳附帶著クリュツグ（酒名，不清楚其名字，只能用原文解釋）。而且是最高級的克洛·杜·梅尼爾。一瓶這樣的酒，可是等於一個地下勞動者一個月工作的價值，那女性是多麼的講究啊，可不像喝水那樣、而是優雅的。

房子的門被敲著，謹慎地發出了咚咚的聲音。聽到那樣的聲音，稍微地動了身體。接著又是咚咚咚咚的聲音，重複著剛才的敲門聲。那位女性依然坐在那裡，微微地點了下頭。

咚咚咚咚咚咚咚咚咚咚。

稍微地寂靜之後，從門那有傳來了敲門的聲音。房子的主人不快地歪了下臉，再一次的點了下頭。

敲門聲再度響起——瞬間，房間主人的臉上頓時染上了一絲憤怒。她抓住了傍邊放著的座鐘（錶盤上嵌入了幾十枚鑽石作為代替品），向房間門口方向砸去。

「你丫的煩不煩啊，敲一次我就聽得到了，有什麼就趕快進來說啊」

妹紙用粗暴的語調大叫著。接著被扔出去的座鐘粉碎的殘骸暴露在毛毯上面。與其說是過分，那她就坐在那然後投出……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）