第一章 不速之客(3/7)
降臨於我與她之夜 4 The Party 犧牲狂者
「你們剛剛,是在這個院子里晨練是吧?」
「啊,當然是」
「……是有什麼必要弄濕褲子的晨練么?」
「不,等一下,應該說這種說法有點偏頗呢,還是說……總之就是誤解!」
「誤解?看來你真是非常喜歡這個詞呢。那麼我拜託你,騎人,能不能消除這個誤解呢,現在,馬上,此時此刻此地!」
「所以說啊,我和娜娜啊……」
正要回到房間的娜娜,聽到了兩人的對話以後,直截了當地說。
「關係特別甜讓人很羨慕……就是這麼一回事吧~」
她大概是想說『關係和睦是一件非常美好的事情』吧。雖然,意思好像是相近呢。
(譯註:仲良しこよしはうらやましい→仲良きことは美しい 就差兩三個假名,容易咬到舌頭念錯,其實第一種『仲良しこよし』帶有比較輕佻的意思……)
赤霧市臨近位置,有一個叫做天神鎮的小鎮。鎮上郊外有一幢旅館。也說不上是旅館,只不過是外表看上去和隨處可見的民房差不多的招待所。
觀光客都很少到來的這個鎮上,大概在一個月前,很少見地來了一位客人。雖然是東洋人,不過看上去並不像日本人。雖然這個住宿的客人看起來很可怕,有種來歷不明的感覺,不過他已經先付過了足夠停留幾個月的住宿費,所以也沒啥可抱怨的。目前為止,也沒有發生什麼特別的事件,在旅客名單上面寫著『馮龍范』這個名字,但是到底應該怎麼讀,旅店的人是完全不明白。
在一個在早上,另一個男人來訪了。
「馮,你在么」
他敲了敲門,門對面傳來了熟悉的回應聲。
「嗯?誰?」
「我進來了哦」
男子只說了這句話,便打開了沒有鎖上的門,走進房間。
「咿呀啊啊啊」
突然傳來了很有色氣的悲鳴。房間中的床上,還裹著床單的,睡在馮旁邊的半裸女性,因為突然的侵入者驚訝地睜大了雙眼。
「這種時候,就輪到我家來大顯身手,這也是很自然的吧」
「嗯」
聽到這句話,京四郎的表情稍稍有點緊張了。
「啊?那不成,你討厭吸煙的么?」
「『神』那傢伙,也有他自己的想法吧……啊,說起來,你啊,『斯界之劍轟』怎麼了?聽說你和那幫人卯上了?」
「根本不用多想」
京四郎有些為難地揮揮手。
「嘛,不必擔心」
——魔宴中央審議會上,五個人還在繼續商量著。
「這可不行」
「這種無意義的話怎麼都好,不要轉移話題!我是在和你說魔乖術師的話!」
費迪瓦爾霍克點頭。
「太軟弱了」
從這個意義上來說,那個女子逃跑真是萬幸了。雖然也不是和連名字都不知道的女子來了一個一夜情以後就對她有偏愛之心,而是在住宿……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)