苗木誠，最凄慘的一天
彈丸論破Dangan Ronpa∕Zero 短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：撒蛋
這是在最初——更加早些時候的故事。
是那些在希望之峰學園裡互相殺戮的學生們，還沒有進入希望之峰學園時候的故事。
——當一切還沒有發生的時候的故事。
「最後，我還有一項報告。 」希望之峰學園的學園長說道。
他所在的地方，是希望之峰學園的會議室。但是，和普通的會議室不同。
房間的中央安置了一張大大的木製圓桌，地板上鋪著紅色的絨毯，窗戶上掛著厚重的窗帘。
與其說是學校，這裡的氛圍更接近於老舊風味的旅館。
「……還有什麼事嗎？」以為會議已經結束了而站起身來的四位評議委員會成員，絲毫沒有掩飾臉上不耐煩的表情。
「所以，所說的報告是什麼？」
學園長回答道「是關於第七十八屆『超高校級的幸運』的選定結果的事情。」
話音剛落，就聽見了數聲嘆氣。
「什麼啊，原來是關於那個例外的事情啊…。」
超高校級的幸運——那是希望之峰學園從全國的高中生中用抽選的方式選擇的一名「超高校級」。被抽中的人可以沒有限制條件地成為希
望之峰學園的學生。一致認為『運氣根本算不上是才能』的評議委員會的成員將其揶揄為「例外」 。
「真是的，這還真是浪費啊。」
「明明除此之外還有更有研究價值的才能不是嗎？ 」
委員們表達著自己的不滿。
希望之峰學園評議委員會——他們是希望之峰學園實質上的支配者，擁有的許可權甚至能與學園長比肩。
一定要看這個節目。真是期待啊
苗木誠嘆息一聲，小聲抱怨著向便利店走去
過了一會兒，苗木經過了大公園，在那裡，偶然的遇上了朋友，他的朋友正在和同伴們用剪刀石頭布決定去便利店的人選。
就這樣，苗木稍微的期盼著和平時的普通有所不同。
偶爾走不尋常的路線也挺好的
就在他想著這些事情的時候，突然聽到什麼東西裂開的聲音。
評議委員會的人沒有可以反駁的話都閉上了嘴。
他雙手拿的塑料袋，兩個都在底下破了洞，裡面裝的東西，全部都滾落到人行道上了。
「就算是這樣……也不應該是那個。」
他說的是上次作為超高校級的幸運入學的某個男學生的事。
只是，苗木誠看著應該撿完了的貨品，歪了歪腦袋。
「這些……是所有的嗎？」
十分鐘後。
苗木看著自己輕便的雙手，終於理解到發生了什麼。
假如說，有女孩子經過這裡，然後過來幫忙什麼的，發生這樣的戲劇性展開的話，今天所有的不幸就會一口氣吹飛吧。可是，這條路上原本就沒有人。雖說是寬廣的公路，卻是離車站很遠的，公園附近的住宅街。要說沒……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）