月光下的異世界之旅

《月光下的異世界之旅》（日語：月が導く異世界道中，英語：Tsukimichi -Moonlit Fantasy-）是日本小說家あずみ圭在“成為小說家吧”網站上連載的奇幻小說。漫畫版2015年6月開始在《Alphapolis Comics》上開始連載。於2021年7月至9月播放全12集電視動畫系列。已宣布將會製作第2季《月光下的異世界之旅第二幕》^{[出處 1]}。

月光下的異世界之旅
月が導く異世界道中
Tsukimichi -Moonlit Fantasy-
假名	つきがみちびくいせかいどうちゅう
羅馬字	Tsuki ga Michibiku Isekai Dōchū
類型	異世界、 奇幻、冒險
輕小說
作者	あずみ圭
插圖	マツモトミツアキ
出版社	AlphaPolis（日語：アルファポリス）
連載期間	2012年2月—連載中
連載網站	成為小說家吧 (2012–2016) AlphaPolis（日語：アルファポリス） (2016–迄今)
出版期間	2013年5月—出版中
冊數	19卷（本篇18卷+番外篇1卷） （2023年12月）
漫畫
原作	あずみ圭（原作） マツモトミツアキ（角色原案）
作畫	木野コトラ
出版社	AlphaPolis
連載雜志	Alphapolis Comics
連載期間	2015年6月—連載中
冊數	9卷（2021年6月）
電視動畫
原作	あずみ圭
導演	石平信司
劇本統籌	豬原健太
編劇	豬原健太
人物設定	鈴木幸江
音樂	高梨康治
動畫製作	C2C（第1期） J.C.STAFF（第2期）
播放電視台	TOKYO MX
播放期間	第1期：2021年7月7日—9月22日 第2期：2024年1月8日—播放中
網路播放	全季： 東亞及東南亞 Ani-One Asia YouTube頻道會員專區 bilibili（簡體字幕） 巴哈姆特動畫瘋、KKTV、friDay影音、myVideo 、Hami Video、中華電信MOD、LINE TV、CATCHPLAY+ 只有第一季： myTV SUPER收費區(2024年2月29日下架) Bilibili（隱藏字幕）
話數	第1期：全12話 第2期：全25話預定
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

登場人物

主角、從者

深澄真（深澄 真（みすみ まこと），Makoto Misumi，聲：花江夏樹）

17歲，生日是四月一日。原本是個平凡的高二生，中津原高弓道部的副部長。深受他人信賴。有一個姐姐和一個妹妹。從小就被父母要求掌握家務和格鬥技，在家附近的道場接受訓練。某天月讀神出現在他眼前，表示因為父母是異世界人，根據他們與女神的約定，必須將最重要的東西獻給女神，不是自己就是姐妹之一要被作為勇者被召喚到異世界，於是真接受了。可是到了異世界後，卻被女神嫌丑，嘲笑為何美形的父母會生出這樣長相的後代，就只給了他與非人族溝通、還有書寫閱讀文字的能力^[1]，接着就從高空將他扔下世界盡頭的荒野了。

月讀神為他的遭遇感到不平，給予真極為強力、超越女神的加護祝福後，陷入漫長的沉睡，並提醒由於真以往的自我鍛煉，導致來到力量不受限制的異世界後會完全釋放其原本的實力，結果他的力量遠遠超越女神召喚的勇者們和魔將以及魔王等人之上。曾經在一無所知的情況下前往人族的城市，然而其外放的魔力引發全城攻擊他一人，被巴等人評價光是走路就散發出相當於魔王數人份的壓迫感，平常必須攜帶能秒殺一般人的高強度魔力吸收裝備才能在人族都市活動。長相在其他人眼中並非原來的模樣，而是醜陋的異物，像亞人、狗頭人之類的狀況。也因為這規格外的龐大魔力，各種幻惑、猛毒、麻痺、詛咒等狀態異常在他面前如同對大海丟石頭，完全不會對他造成影響。

月讀神賜與他稱為“界”的加護，在球型範圍內可感知一切、強化自身、讓自己隱形、治癒他人、隔音、物理與魔法防禦等施展各種強大的權能，而且范圍可自由控制，也能自由定義界的性質進行多重疊加，比方重疊治癒以強化恢復效果，讓重傷瀕死者恢復生機。

本身擁有風以外五種魔法適性，其中適性最佳是水，其次為暗、火、土，雷最不擅長。他無法使用恢復魔法^[2]，一般恢復魔法對他完全沒有效用，恢復葯水也效果低落，必須由其他術者分享自身的恢復魔力給真，恢復魔法才能在真身上生效，這是極為耗費魔力的事。

即便如此真還是比同齡孩童虛弱，因此從小積極鍛煉肉體。因為學習弓道而時常讓自己精神深度集中，重覆著“意識擴散到周圍環境、再重新凝聚構築”的鍛煉，如同經歷死亡般使得原本有上限的魔力因而一再打破極限，如今他的魔力大到常識無法想像的程度。從一開始一枚戒指足夠外出使用，到後來要兩只手戴滿五枚戒指並每天更換、外加身穿吸魔裝備、配合界抑制魔力外泄。故事開始不久真的魔力便大到與女神不相上下，亞空也不斷擴大到如同一個新世界的規模，並隨着從者增加，亞空的多樣性也更加提升。

即便界的防禦力超乎想像，來到異世界後仍曾幾度受傷沉重，第一次遭受重創是被災難黑蜘蛛攻擊，在巴與艾瑪的努力之下痊癒。第二次受重創是被女神突然傳送到戰場，遭索菲婭突襲斬斷手指、全身多處骨折、撕裂傷，在不擅長治療他人的澪不顧失去四肢的決心及巴的全力協助下得以康復。

起初對人族保持一定程度的友善，沒有對“人族至上”態度有太激烈的反感，但在接觸森鬼時收入亞空的冒險者偷竊武器、引發大爆炸，導致巴的初代分身和熟識的歐剋死亡，眾多居民重傷，從而改變態度。建立海市蜃樓都市對外，以具有一定實力的亞人戰士維護都市，也招募值得信任的人族參與營運，把整個都市隔離出來，保障亞空中無戰鬥力的居民。

為了躲避女神的追蹤，在亞空之外以雷道·葛葉為名^[3]。擁有多重社會身份，成立葛葉商會販售亞空的珍稀特產兼任學園都市的臨時教師^[4]，同時也是存在於亞空的海市蜃樓都市之主。最初想對造成自己不幸的女神進行報復，但後來女神也受到眾神的處罰與監控，目前只想平靜地享受生活。對於人族與魔族之戰處於旁觀者立場，不偏袒任何一方、也和任何一方進行商業行為。若是戰爭變得激烈導致一方滅亡，他也只打算營救與自己有關的人，並將其安置在亞空。

在歷經與識一起被女神第二次綁架、保護勇者音無響、擊破索菲婭和蘭薩、陷落史戴拉要塞（ステラ砦），且命令巴和澪領軍奪回父母的故國之地，全部順利完成後，三名從者均接受真提議給予他們“深澄”的家名。

深澄巴（深澄 巴（みすみ ともえ），Tomoe Misumi，聲：佐倉綾音）

女性。深澄真的第一個從者，真實身份為龍族中位階最高、號稱“無敵”的上位龍“蜃”，被真擊敗後非常仰慕並迷戀真，所以跟澪是情敵同時也是真的隨從關系。原本打算與真訂立五五分的“盟約”，但真的力量太超乎規格而變成八二分的“支配”，成了一位凜凜的美女。能支配空間，擅長幻術和窺視記憶。

在看了其固有能力“亞空”所產生的原始亞空實體從一片虛無變成綠意盎然的土地的真隨口說出想建個城市的想法後，開始招募仰慕真的亞人、自己的眷族入住，默默推動建城計劃。窺視了真的記憶後，便愛上了時代劇，甚至受其影響將時代劇中的日本文化帶入亞人生活，讓工匠製作出武士刀、出現忍者之類的職業鍛煉、日本酒。冒險者等級1320、第二次測量1340，對於比原認為不相上下的澪還低感到不滿，曾因此外出失聯進行武者修行，但似乎對於等級的提升上沒什麼太大的效果。對於真近乎無止盡的魔力感到震驚，也是頭一個知道真目前的魔力量接近神明等級的從者，對真的迷戀反而有增無減，覺得跟在真的身邊必然會出現更多讓人驚訝的事情並以此覺得有趣。對於侮辱真的敵人，跟澪一樣不會手下留情。

締結契約之後，她戰斗時會以日本刀以及魔法作為攻擊手段，下手也是毫不留情地擊殺。其實對於自己的銀發顏色稍微有點不滿意，她內心希望是自己的頭發是跟澪一樣的黑色。接受真流入的魔力量到一定程度的話，會變成銀發；這代表具有“地母銀龍”的資質，因此後來上位龍“布都”將她的“龍母（竜母）”之力傳承給巴。

迷你巴（巴ミニ（トモエミニ））

巴的分體，沒有正式給予名字，通常叫她“巴的分身”。外表看起來像是巴10歲左右的小女孩（穿着短袖的甚平之類的和服），負責代替本體在亞空內探索，可以跟本體共享感覺和意識，不過有獨立人格與記憶。因為外來的人族冒險者引發的事故而被消滅，連帶造成本體的巴也受傷。

小巴（コモエ）

巴的分體，在先前的分體被消滅後，巴重新創造出來的新分體，並沒有繼承先前的記憶，由真正式命名為“小巴”。外表經過微調成二頭身的少女外表，戰鬥力也有所提高，核心是由真用過的魔力滿載的吸魔戒指構成。小巴能製作通向亞空的門，在休息日有時也會出現在齊格，後來跟莉諾交上朋友。因為被巴影響，說話帶有江戶風。

深澄澪（深澄 澪（みすみ みお），Mio Misumi，聲：鬼頭明裡）

女性。深澄真的第二個從者，真實身份為“災難黑蜘蛛”，非常迷戀真，跟巴是情敵同時也是真的隨從關系，忌妒心跟對真的佔有欲極強，一旦打擾她跟真的約會或者有人阻擋真的計劃會毫不留情地暴走，被真指派任務的時候會特別開心，個性上稍微帶有一些受虐狂的屬性。自誕生以來即陷入無盡的飢餓感所帶來的瘋狂之中，直到吞噬真的血、力量而獲得滿足，因而平靜下來得以溝通。被巴慫恿趁真力盡昏睡的時候與真訂立八二分的“支配”契約，成了一位黑發和服美人，能一定程度理解植物說的話。對真的態度或者情感都非常忠誠，已經到了離不開他的程度，一旦真陷入危險或者突然消失的狀況會不知所措甚至大哭。

在被真滿足之前的記憶只剩下飢餓感，極度缺乏常識，尤其是廚藝方面，也因為時常處於飢餓的狀態所以很會吃，是個大胃王，並認為世上萬物都是食物，曾在咖哩中加入礦石、把入口就會變成銳利刀刃的植物魔物葉子炒菜、將矮人工業用油脂當做料理油、以連擅長食肉的亞人都咬不下去的魔獸肉入菜。巴曾表示與其說是這個世界的原住民，不如說更像是遠古以前來到這個世界的漂流者，冒險者等級1500，是目前真的從者中等級最高的存在。

締結契約之後，她在戰斗時會以小鐵扇、蜘蛛絲、蜘蛛網以及魔法作為戰斗手段，在偵查時能隱藏自己的氣息以及使用極細的蜘蛛絲作為電話線竊聽來獲取敵方情報。由於戰斗等級非常高，對於弱小的對手完全不放在眼裡，甚至連動手都覺得麻煩，但是一旦污辱到她心目中唯一的主人真的時候會毫不留手的消滅對方。

為了協助深澄真尋找日本的昆布，前往齊格北方的港口城鎮，而遇上了音無響等人。作為昆布料理技巧的交換，提供一行人全新的武器以及戰斗教學，讓他們開始能擊敗高等級的魔物，但由於時間較短，遇上魔將仍只有敗退的下場。接受真流入的魔力量到一定程度的話，會變成長發。

深澄識（深澄 識（みすみ しき），Shiki Misumi，聲：津田健次郎）

男性。深澄真的第三個從者，真實身份為“死靈（死霊（リッチ））”，有些人則是稱他為“惡靈（ラルヴァ）^[5]”。為了進化為更高的存在附身在森鬼一族當中，發掘並研究失傳的森鬼能力“樹刑”(改變生物靈魂使其樹木化)。但從巴口中得知自己所認為的人族高位種只是個美麗的誤會，因而陷入低潮。其求知慾讓真看上眼，從而經由真弱化自身的力量，勉強從十比零的“食糧”升為九一分的“隸屬”契約，但喪失自我沒有意義。於是賦予他13枚魔力滿載的吸魔戒指，加上澪灌注魔力，終於達到八二分的“支配”契約，成了一位俊美少年，戒指也連同魔力納入新身體。由於以前是人族，因此常識較巴和澪好，但聽見有人說真壞話仍會像兩位前輩一樣暴走失控。接受真流入的魔力量到一定程度的話，會變成黑發。

環（環（たまき），Tamaki）

大黑天、須佐之男等神明贈送的第四名從者。初登場時穿着巫女服，頭上戴着類似日式新娘禮服白無垢的角隱（日語：角隠し），也就是巫女和新娘這種不可思議的組合；有着黑發、稍微明亮的茶色的眼睛，像塗料一樣的白膚色透點藍，自稱是月讀大人的巫女，稱呼真為“主人大人（ご主人様）”，過去被稱為螣蛇（トウダ），詳細不明。和其他從者不同的是尚未被真完全信賴，因此被禁止離開亞空。

成為從者的過程跟其他三名從者類似，先跟真打過一架才契約，而且她不須任何調整就可以跟當時擁有極高魔力量的真完成支配契約。完成契約後，外表從本來就是人形二十幾歲大姐姐變成了十幾歲小姑娘，頭發的顏色從黑色變成了鮮艷的金發，皮膚跟森鬼的褐色相近，眼睛是暗紅色。有些跡象顯示，環似乎以前和女神有過節。

亞空的居民

艾瑪（エマ，Ema，聲：早見沙織）

高地歐克的少女(17歲)。

第一次遇到真是在前往蜃的居處作為活祭品^[6]、遭到魔物襲擊的路上，是真來到這個世界最初遇到的亞人。具有魔法的才能，教導真魔法的基本常識，隔天真就靠這些基礎把蜃打敗了。與其他高地歐克一起住進土地豐饒的亞空，成為真的領民。父母打算讓她嫁給真，但真似乎非常逃避這件事。後來成為管理亞空住民的領導階層之一。

阿加雷斯（アガレス，聲：左座翔丸（日語：左座翔丸））

男性高地歐克，族裡的強力戰士，亞空排名很靠前。雷道在學園都市授課時，曾召喚他和艾瑪組隊對抗學生們。

艾爾德（エルド，聲：手冢弘道）

男性古種矮人，族裡的長老兼族長。在隨着貝倫帶一族進入亞空時，詢問深澄真是否為女神的使者，真不只否定、更表現出對女神的憤恨不滿，他很滿意真的回答，便答應率領古種矮人一族遷居到亞空。後來製作自己的腿部行走輔具，變得可以健步如飛。

魯古伊（ルグイ，聲：北澤洋）

男性古種矮人，一邊眼睛上戴着類似工作鏡之類的東西。製作深澄真用的吸魔戒指與裝備。在族裡通常是製作特定使用者才能使用的裝備，而被稱為怪人。在設計真的衣服上有所誤解，變成很在意自己設計的衣服或者飾品能不能有效地吸收真的魔力從而殺死真，但是真的魔力量近乎無限，所以雖然沒有成功殺死真，衣服飾品等依然能有效的壓制真的魔力，讓他在外面世界比較像人族。

蒙多（モンド，聲：大冢明夫）

男性森鬼，阿克婭和艾莉絲的師父。被當時還是死靈的識附身，因而被死靈引出失傳的能力“樹刑”。在其他森鬼移居亞空時，他暫時被真阻擋，等到大家開發出應對“樹刑”的術式後，才讓他移居亞空並接受新兵訓練營的鍛煉。

學園都市發生變異體事件時，作為葛葉商會的臨時工作人員前往支援，用“樹刑”將許多變異體變成樹木。

莎莉（サリ）

女性魔族，優秀的術士。魔王澤夫唯一的親生女兒，本人卻毫不知情。原本是魔王的後繼者候補之一，在雷道從政變派召喚出天龍“魯特”的戰略級轟炸下拯救了魔族之後，偷拿他的頭發來施行奴隸契約並以死威脅雷道而成為他的奴隸，於是真將她帶入亞空。進入亞空後，基本上負責跟魔族相關種族的移住評估與管理港口城鎮（第二都市）。

列薇（レヴィ）

女性斯庫拉。平常時，她沒有像其他斯庫拉特有的非常憎恨人族的特性，不過很喜歡戰斗，移居到亞空是為了跟其他強者戰斗。通常穿着水手服。

在洛雷爾聯邦發生內亂時，被指派去保護刑部五郎八，但在對戰刑部遙歌時被擊敗，此後造成她很深的心理陰影。

賽爾鯨（セル鯨）

男性海王的鯨魚族。作為卧煙（日語：卧煙），負責海底火山等的滅火工作。原本是海王的王位繼承人之一，將王位讓給雙胞胎哥哥而成為將軍，但是隨着權力越來越集中，他也被盯上，於是自我放逐到處流浪；後來遇到亞空招募移民，便率領同伴移居到亞空。

都名（ツナ）

男性海王的鮪魚族^[7]。作為飛腳（日語：飛腳），負責流通業務。

花咲（ハナサキ）

男性海王的鱈場蟹族^[8]。力氣強大（強力），主要負責土木、建築、體力工作。

真的友人

莉諾（リノン，Rinon，聲：二之宮愛子）

和冒險者姐姐托婭一起住在絕野的10歲少女。由於姐姐欠下冒險者工作難以償還的債務被迫賣身，為了交換姐姐的自由成為當地首席冒險者的間諜，刻意親近真獲得情報並協助偷盜。與姐姐不同，對重振家族名聲並不積極。在漫畫中從真那邊學到計帳等有效率的數學能力，代替花錢如流水的姐姐管理金錢，計劃在齊格買個新家。

本名是“柊（ひいらぎ）理音（りお）”。

帕多利克·連布蘭多（パトリック=レンブラント，Patrick=Rembrandt，聲：井上和彥）

齊格最大的連布蘭多商會代表，由於派駐到這里的官員往往都是以斂財為目的的無能者，政商關系良好的他成了實質上的支配者。雖然對妻女極其溺愛，為了她們能不計一切代價實現目標，在員工眼中也是有情有義、善待職員的好老闆。為了讓商會走到今天這個規模，他曾經以新人之姿與當地最大的商會交好，與當時的代表女兒有了婚約，然而背地裡與時任冒險者的莫里斯合作，接連將他們殺害並偽裝成意外，運用賄賂、恐嚇、謀殺等不光彩的手段鏟除事業的阻礙，讓自己自然接收最大商會的一切，還享有民眾眼中至高的風評。

當時婚約者原本的戀愛對象得知一切都是帕多利克的陰謀，便花費數年時光安排復仇，對他的妻女施下等級8的咒病，還設下解咒用的不死葯水一旦靠近變會瘋狂阻止的陷阱。欺騙齊格冒險者，讓他們阻止帕多利克取得不死葯水原料、阻止葯水煉制。帕多利克雖逮到對方，卻除了咒病等級外沒問出更多訊息，一直受原料無法取得、妻女病況日日嚴重雙方面的夾攻。

兩個女兒出生後個性稍微圓滑了一些，近來還在使用的手段剩下賄賂、恐嚇。由於真解救了他的妻女，對他充滿無限的感激，也因為兩個女兒也對真有好感，開始把真當成兒子一樣看護着，不放過任何對真有敵意的人。^[9]也是真第一次脫下面具，坦承以對的人族。

起初時常派管家莫里斯跟蹤真一行人，企圖更加了解他們的底細，卻也被巴和澪發現。為了安全起見巴也偷偷窺視他的記憶，因此得知這些黑暗的過往。考量真的心情以及帕多利克目前為友好關系，巴選擇隱瞞這件事。

因為對艾昂王國的腐敗漸漸感到心寒，加上齊格近來發展順利，於是開始推動齊格的獨立，得到近鄰洛雷爾聯邦的中宮彩律和齊格各大商會的支持。派遣雷道前往聯邦聘請傭兵團到齊格。在艾昂王國革命內亂期間發動齊格獨立。

莉莎·連布蘭多（リサ=レンブラント，聲：佐藤惠（日語：佐藤恵 (聲優)））

帕多利克的老婆。被雷道的各種協助治好咒病，因此對他很感激。

希芙·連布蘭多（シフ=レンブラント，聲：花守由美里）

帕多利克的大女兒，十九歲，咒病治好後復學，成為雷道的學生。典型的魔術師，擅長的屬性是土和火，有土之精靈的加護，會精靈術。

尤諾·連布蘭多（ユーノ=レンブラント，聲：稗田寧寧）

帕多利克的二女兒，十五歲，咒病治好後復學，成為雷道的學生。自稱會用弓和槍，擅長的是物理戰斗，魔法為初階的強化系。

莫里斯（モリス，Morris，聲：佐藤正治）

連布蘭多家管家，也是帕多利克的心腹。對比自己身邊的巴和澪，傑出得令真羨慕不已。原本是相當優秀的冒險者，多年以來為帕多利克做盡一切見不得光的骯臟事。遇見真一行人開始，自己老是跟蹤被察覺，不然就是為他們突然出現在身邊感到驚訝，不由得懷疑自己老了。

有天因為老花擔心出事考慮換副眼鏡，然而在此之前已不小心把真的入學報名弄成教師選拔報名。

露莉亞·安斯蘭德（聲：廣瀨有紀）

女性人族，伊娃的妹妹。在學園都市的五鐵亭工作的女服務生。有天在路上遭伊爾姆甘德騷擾時，被初到學園都市的雷道施以援手。是深澄真父母故國凱利尼翁的流亡貴族後代。

在學園都市發生變異體事件後，被當作已經死亡，實際上是移居到凱利尼翁。

伊娃·安斯蘭德（聲：井澤詩織）

女性人族，露莉亞的姐姐。學園都市學園圖書館的圖書管理員，對雷道很感興趣。凱利尼翁的亡國貴族千金，認出雷道給她看的（父母的）肖像畫裡面人物的身份。經常幫忙雷道從圖書館藏中找各式各樣的文獻，其中最重要的一篇是關於魔力物質化的古老論文^{[10][出處 2]}。

在學園都市發生變異體事件後，被當作已經死亡，實際上是移居到凱利尼翁。

柏兒（ボウル）

女性貓亞人（貓の亜人），和人差不多高、兩腳站立的貓，五官有點像人，臉幾乎是貓，眼睛和鼻子也比人族更接近貓，全身的毛也很稀疏，耳朵不是在臉的側面，而是在頭上長着貓耳，跟人對話時，鼻腔還會不時地隨着氣味移動，胡須也會不停地動^[11]。

柏兒因為居住的學園都市亞人貧民窟的同胞受到3級咒病的影響，就到處找解葯。某天看到森鬼的艾莉絲，覺得跟着她會有所發現，因此循線找到葛葉商會，愛貓的雷道一見到柏兒就情緒高漲，聽完她的需求後，馬上同意想辦法弄出解葯，因為貧民窟的亞人們很窮應該拿不出錢，所以雷道要求柏兒宣傳葛葉商會的事跡來替代葯費；後來雖然有點小插曲，不過在順利解決掉亞人貧民窟的咒病後，葛葉商會的名聲在學園都市底層階級的人們中變得非常好，柏兒等人也經常光顧葛葉商會。^{[出處 3]}

札拉（ザラ）

男性人族。學園都市商人公會的代表與娼館的老闆。原本對葛葉商會代表雷道的商業手法有意見，把雷道找來告誡一番；在變異體事件時，對雷道在危急中幫助娼館的行為很感謝，加上帕多利克的助言，對雷道的態度轉為溫和。

安雪絲·巴特瑪（アーシェス＝バトマ，聲：小坂井祐莉繪）

女性人族。原冒險者公會齊格分部接待員，尤諾的朋友，昵稱是“小安（アーちゃん）”，巴特瑪商會會長的女兒，性格很頑固，她是那種會發牢騷但從不放棄的人。在齊格獨立戰爭時，參加慰勞成員的表演團體，後來改行成為偶像團體〈齊格5（ツィーゲ5）〉的偶像，想將弓道作為偶像活動的個人特質之一，於是找雷道學弓道。

葛葉商會

雷道·深澄（ライドウ=ミスミ）

即深澄真，葛葉商會的創辦人兼代表，在創業初期本來想用“雷道·葛葉（ライドウ＝クズノハ）”為假名^[12]，但是後來不管是口頭告知或是文件上都是用“雷道·深澄（ライドウ＝ミスミ）”這個名字^{[出處 4]}。

整頓完齊格的葛葉商會一號店後，雷道在第一次從齊格前往學園都市羅茨加德途中使用傳送陣傳送時被女神綁架，然後傳送到戰場上和索非亞、蘭薩對戰，最後造成利米亞王國境內出現星湖。

平安回歸亞空後，養好身體後不經傳送陣到達學園都市，參加教師甄選考試，經過一番折騰後，順利成為羅茨加德學園的臨時講師，識則是作為輔助人員。約每周開課一次，有招募到約7位學生。此外葛葉商會的羅茨加德分店（二號店）也順利開幕了，這段期間認識了許多人物，包括五鐵亭的露莉亞、學園圖書館管理員的伊娃、商人公會的札拉、冒險者公會的法爾斯（魯特）等人。

在第一次參與羅茨加德學園祭時，都市全區發生了魔族策劃的變異體突現攻擊事件，念話也被全面封鎖，造成各區域受損嚴重，包含葛葉商會的分店也全毀。雷道以學園臨時講師與商人的身份幫忙平定混亂，並在王族等人的請求下，想辦法恢復念話的通訊；通訊恢復後，大家得知魔族正在進攻王國和帝國的首都，搞的王族們再度請求雷道幫忙，巴則是自導自演了一出轉移過度讓（假裝是轉移魔道具的）脅差壞掉的好戲，讓兩大國欠下人情，順利緊急轉移回國。

變異體事件暫告一個段落，女神（代號：蟲）這時候又打算綁架深澄真（雷道），雖然真有準備抵抗措施，實際施行後確認可以長時間抵抗女神的（帶有金色魔力光的）強制轉移術式，但是因為是在大庭廣眾下被轉移（雖然當時附近沒人），怕時間長了被其他人看到，會被認為是女神的敵人之類的，只好放棄抵抗和識一起被綁架到女神的神域^{[出處 5]}。經過一番唇槍舌戰後達成協議，女神給真共通語的能力，真則答應女神的兩個條件“保護勇者(音無響)、陷落史戴拉要塞（勇者の保護、ステラ砦を落とす）”。交涉完畢後，真和識被丟包到利米亞王都上的高空，在墜落的同時，真命令巴和澪領軍去奪回父母故國之地（凱利尼翁），並要識用黑球把兩人包住遮擋視線^{[出處 6]}。

處理完一連串的事件後，三名從者得到“深澄”的家名。雷道在學園都市內蹓躂時，巧遇音無響，因此她得知學弟深澄真就是葛葉商會的老闆雷道，她正要找葛葉商會幫忙維修武具，於是順道帶她回商會，兩人聊日本的事情聊了約3小時，被巴和澪闖入打斷，四人小鬧了一下，巴護送音無響回旅館，中途檢查響的記憶，看來沒特別對真有什麼威脅的想法，順便看到她會劍道，於是拉她到學園里練了一小時。

因為變異體事件處理得宜，加上和各國打好了關系，因此幾個國家都邀請雷道前去拜訪，但是因為學園都市接近半毀，而且葛葉商會的二號店也毀掉了，所以優先復興學園都市與重建二號店。

萊姆·那提（ライム=ラテ，Lime Latte，聲：八代拓）

人族。出身自孤兒院的原齊格頂尖冒險者，等級201。深受當地冒險者們信賴，如同大哥一般的存在，為了被連布蘭多商會欺凌的同業，遭到神秘的咒術師利用，對帕多利克的妻女施下咒病。為了阻止解葯煉成而招集當地冒險者襲擊真一行人，但被巴輕松打敗，愛用的短劍也被折斷，還被澪坑了一大筆金幣。明白真相後以辭去冒險者身分與帕多利克和解。巴帶了一把日本刀作為當時被折斷短劍的代替品，私自延攬並訓練他成為密探，像水戶黃門劇中的風車彌七，事前潛入調查情資，讓主角們掌握先機、行俠仗義。葛葉商會開店後，萊姆就以店員作為表面身份。

曾被勇者岩橋智樹的魔眼迷惑，作出企圖將身上日本刀交給對方的舉動，並被對方長槍貫體。在重傷瀕死時極度悔恨、引以為恥的心情被巴看上，賦予其自身血肉，成為自己的眷族，打算其能獨當一面時再介紹給真。後來也和勇者音無響接觸，透過協助她們的小隊得到了相當程度的信任。

貝倫（べレン，Beren，聲：辻親八）

來自擅長鍛造，打造出許許多多傳說、神器級作品的古種矮人一族，在族中也是數一數二的名匠。該族並不想參與人族、女神、魔族任何一方，僅為了逃離人族的掠奪與剝削，來到人族難以靠近的荒野定居，但也因此在鍛造原料、糧食取得困難，以及外部威脅的情況下辛苦過活。

由於災難黑蜘蛛突然襲擊，吞食了許多堪稱藝術品的武器，自己也差點沒命時被巴所救^[13][14]。巴以提供亞空這片豐饒又安全的土地讓他們一族居住為誘因，交換為其打造日本刀。一族的長老在詢問真是否為女神的使者時，真不只否定、更表現出對女神的憤恨不滿，因而獲得全族的信賴。

接連打造出巴腰間的雙刀、萊姆的日本刀、識的杖等等武器，自認這些只是暫時將就水準的東西，真正的目標是打造出能與真、巴實力匹配的神兵利器。

因為對亞空外的武具感興趣，於是到葛葉商會位於齊格的一號店駐點。後來澪把音無響帶來店裡時，幫響打造了新的武具。

阿克婭（アクア，Aqua，聲：Lynn）

女性森鬼。認真大姐姐，擅使弓，通常跟艾莉絲搭檔，兩人第一次報上名字時，被真說聽起來像是某種運動飲料的名字，後來兩人直接被真稱為“水瓶座（AQUARIUS）組合^{[出處 7]}”（AQUARIUS（日語：アクエリアス）在日本是一種運動飲料的名字），也常常被稱為“森鬼高矮搭檔（森鬼凸凹コンビ）”。

艾莉絲（エリス，Eris，聲：田中美海）

女性森鬼。電波系不可思議妹，擅使魔法，通常跟阿克婭搭檔。言行讓人捉摸不定，經常說出一些奇怪的話，或是天外飛來一筆。

據須佐之男說，她是波長接受范圍很廣的優秀巫女，大概就是因為這樣讓她經常收到不知哪來的訊息，造成她言行怪異；雪上加霜的是，雅典娜又把“超越魔法少女因果律的存在”，以及“似乎是在侍奉雅典娜的聖鬥士”相關訊息告訴她^{[出處 8]}。

利米亞王國

音無響（音無 響（おとなし ひびき），otonashi hibiki，聲：加隈亞衣）

深澄真所就讀的中津原高中學的學生會長，被異世界的女神召喚代替真的美少女勇者。生於富裕的家庭，讀書在全國名列前茅，外表也是萬中選一的美人。運動神經出色，就劍道來說有進入全國比賽的實力。在周圍同學心中評價很高，全票通過成為學生會長。僅僅以微細的努力就能消去所有的障礙，正因如此只要稍稍努力便能立於他人之上。

異世界的女神給予她強大的魔力與身體質素，還有着能聚合人心的領袖氣質，此外還有能變出狼的神器“銀帶”。剛召喚時等級比男勇者高，但由於實戰次數不如對方，很快地便被以200級的差距超過去。

比起智樹較有作為勇者的身份進行活動，希望改善人族方抱持着“人族至上”想法，但認為不是一朝一夕能解決的問題。雖然對導致該情況的女神抱持懷疑態度，認為導致人魔戰爭發生為魔族方的武斷。主張魔族先投降成為階下囚，再來爭取魔族的權利。當她對主角訴說這理想時被主角吐槽搞不清楚狀況，並且拒絕幫音無響對付魔族。曾遇上當時還是“災難黑蜘蛛”的“澪”，差一點就遭全滅，後來是澪主動放棄攻擊才倖免於難。雖然擁有比其他人族強的素質，但實力仍不及來襲的魔族將領，在整個世界觀下明顯偏弱，徒具理想缺乏實力的表現。

烏迪·貝拉（ウーディ＝バイラ，聲：村井雄治）

25歲，宮廷魔術師，有一個妻子。由國王推薦的利米亞勇者小隊成員之一。有“利米亞的魔術炮台”之稱。

曾遇上當時還是“災難黑蜘蛛”的“澪”，差一點就遭全滅，後來是澪主動放棄攻擊才倖免於難。

貝魯塔·諾斯托·利米亞（ベルダ＝ノースト＝リミア，聲：澤城千春）

騎士團的年輕騎士。由國王推薦的利米亞勇者小隊成員之一。實為利米亞王國的大王子，暗戀響。

曾遇上當時還是“災難黑蜘蛛”的“澪”，差一點就遭全滅，後來是澪主動放棄攻擊才倖免於難。在後來遇見尋找食材、自稱廚師的澪時，被其發現一行人實力差強人意，貝魯塔連自己的武器損壞、無法承受魔物襲下的一擊，以及魔物攻擊動作改變也看不出來而重傷倒地，讓澪忍不住出手幫忙擊殺魔物。

那巴爾·波拉（ナバール＝ポーラー，聲：小清水亞美）

銀發的女傭兵。透過選拔的利米亞勇者小隊成員之一，有“銀發鬼”之稱。曾遇上當時還是“災難黑蜘蛛”的“澪”，差一點就遭全滅，後來是澪主動放棄攻擊才倖免於難。與響的感情非常好，將自身的劍技訣竅傳授給對方，甚至還時常挑逗對方。在異世界第一次人族與魔族大戰時，為掩護音無響撤退，使用以自己生命為代價換取強大力量的薔薇碎片與四魔將之一伊歐糾纏，成功逼迫其使出全力，接着以魔法道具與他同歸於盡，然而僅將其外表燒焦，並未造成致命傷。

約書亞（ヨシュア）

第二王子，實際上是女性，國王和市井女子生下的孩子，已經放棄了王位繼承權。跟音無響的關系不錯。前往學園都市參觀學園祭時，遇上變異體事件，被變異體攻擊時，雷道出手相救，因為衣物破損而被雷道知道她是女性。極力邀請雷道前往王國拜訪。從音無響那裡得知雷道是異世界人。雷道到王國訪問時，穿着女裝試探他，發現他沒打算利用她的秘密來進行商業行為。

伊爾姆甘德·霍普利斯（イルムガンド＝ホープレイズ，聲：伊東健人）

阿爾古利歐的次子，醉心於勇者音無響。就讀學園期間，遇到熟人露莉亞，對她糾纏不休而被雷道教訓，從此懷恨在心，處處找雷道麻煩。後來聽信（偽裝的）魔族的話，長期服用魔葯以圖變強，但在參加學園祭鬥技大會落敗時，因為魔葯的關系身體變成變異體，大鬧會場後被雷道的學生們聯手解決，但其實他沒死透，之後被澪悄悄解決掉。

阿爾古利歐·霍普利斯（アルグリオ＝ホープレイズ）

大貴族霍普利斯家的當家。因為次子的關系而對雷道相當仇視，雷道訪問王國期間動用許多關系要暗算他。後來因為次子死亡且長子受重傷，只有葛葉商會的葯可以完全治好，被約書亞王子強迫退休讓出當家的位置，且不再與雷道作對。

古麗托尼亞帝國

岩橋智樹（岩橋 智樹（いわはし ともき），iwahashi tomoki，聲：新井良平）

中學三年級，兼職模特兒。原本是黑發、嬌小、外表弱氣的美少年，深受女性歡迎。被異世界的女神召喚代替真的另一個勇者。與另一名勇者一樣，異世界女神也給予他能與魔獸相搏的身體，凌駕魔族的力量，加上不分種族讓其臣服的魅惑魔眼，還有能在空中翱翔、能治癒疲勞的神器“銀靴”。除上述外，因為抱怨有點少所以女神加碼給了在夜晚不死的能力（只限在夜晚，有月亮的時候才會起效），並且女神也應他要求修改了他的外貌，變得更高、更男性化、發色與瞳色也改變，女神也允諾回到原來世界時可以恢復原本的“姿態”。魔力上比另一名勇者還強，他運用魔眼作威作福，看上的女性就用魔眼臣服後就開房間，遇上巴後看上巴的美貌但魔眼對她無效，便改從深澄真下手要求深澄真把巴送給他，深澄真馬上回絕而且把智樹毒打一頓。被深澄真毆打後依舊妄想得到巴。原本對魔眼有些抗拒，但在第二皇女的慫恿下決定放飛自我，常做出各種傷風敗俗的行為。

莉莉·弗蘭德·古麗托尼亞（リリ＝フロント＝グリトニア，聲：中原麻衣）

古麗托尼亞帝國的第二皇女。早早察覺到魅惑魔眼的存在，並下令讓皇族做好防範措施。表面上依舊抱有對女神的信仰，實際上與部份帝國高層一樣相當討厭女神。其母親到死仍深信女神，但怎樣祈禱都沒有效，為了向其復仇，決心將女神的勇者智樹視為工具來使用，把全部討厭之物破壞殆盡。

吉內比爾·斯萊莎（ギネビア＝スレーシャ）

最高位騎士之一的皇室護衛。

和紗雪夏（ユキナツ＝カズサ）

研究者之一的煉金術師。

莫拉（モーラ）

馴獸師中的喚龍師，自以為她能驅動所有龍的人，但是因為與她親近的龍剛好是喜好蘿莉的龍加上她能與龍溝通， 造成她一直以為只要是龍會無條件聽她的話，遇見巴後慘遭巴打臉。

阿貝莉亞·霍普利斯（アベリア＝ホープレイズ，Abelia=Hopleys）

出身於普通人家庭，家裡已經沒有親人了，事實上是阿爾古利歐和情人生的女兒^[15]。雷道的學生，喜歡識；以魔法攻擊為主，弓箭為輔。參加鬥技大會時，給予變成變異體的伊爾姆甘德最後一擊（雖然沒有完全死透）。

洛雷爾聯邦

葉月千婭（チヤ＝ハヅキ，聲：田村奈央）

洛雷爾聯邦的至寶“巫女^[16]”。利米亞勇者小隊成員之一，治療擔當。

曾遇上當時還是“災難黑蜘蛛”的“澪”，差一點就遭全滅，後來是澪主動放棄攻擊才倖免於難。^{[出處 9]}

華原彩律（彩律＝華原（サイリツ＝カハラ））

官職為中宮（執政官）的女性，通常被稱為“中宮彩律”。^{[出處 10]}

刑部五郎八（刑部 五郎八（おさかべ いろは））

戰部出雲的未婚妻，經常和出雲通信，從中得知其學園都市與雷道老師的相關資訊。刑部家分家的公主（姫君），但是沒有優先繼承權。認為上層大幅度增稅的決策是有問題的，希望能讓父親和本家改變想法，因此自行調查整理民生經濟稅收等狀況，外出探訪民情時採用假名“大坂五郎八（おさか いろは）”。^{[出處 11]}

戰部出雲（イズモ＝イクサベ）

刑部五郎八的未婚夫，是雷道在學園都市教的學生，除了魔術外，也很喜歡建築。戰部（戦部（イクサベ））本家是侍奉華原家。^{[出處 12]}

和五郎八結婚後，改名為“刑部出雲（イズモ＝オサカベ）”。

刑部遙歌（刑部 遙歌（おさかべ はるか））

刑部五郎八的母親，洛雷爾聯邦的女傑。受到岩橋智樹製造的魅惑香水（魅了の香水）影響而性情大變。^{[出處 13]}

魔族

主要活動范為被稱為魔族支配領域，從最初的極寒之地向人族生活區域逼近中。現今魔族是在女神創造現今外觀美形的人族過程中，被視為缺陷品淘汰，放逐到極寒、作物無法生長的荒蕪之地之人類後裔，無法像人族一樣天生受到女神加護。為了脫離這片荒蕪，魔王趁女神睡着使得人族無法獲得女神的祝福的時候開始大舉入侵。當時還被稱為五大國的其中一國，對女神信仰心最為強烈的該國和他的屬國一同被魔族消滅，造成一半的土地被魔族支配。魔王以統治優先為由自此暫停侵略，採用對亞人的外交活動和各勢力諜報活動為對外主軸。相隔10年女神突然醒了，針對她慌忙地召喚勇者的行動，魔族開發出讓女神加護失效的技術並再次開始發動侵略。

澤夫（ゼフ）

現任魔王，莎莉的親生父親。認同“為了讓菁英生存下來，消滅弱者也無所謂。”這樣的魔族規則，對這樣的殘酷行為也未曾感到一絲內疚。有着“將曾經被放逐到絕境、隨時可能滅亡的魔族復興，將其擴大為足以與人族一戰的巨大勢力”這樣的偉大功績，被武力至上的魔族和亞人崇拜擁護着。積極拉攏其他被放逐的種族、亞人等，運用人族遠遠不及的滲透、情報掌握能力。從女神沉睡期間開始屢屢將人族國家逼入絕境，甚至滅亡。

蘿娜（ロナ，聲：藤井幸代）

魔將之一。擅長諜報工作。紅眼金發頭上無角，很討厭被人說無角；舍棄了家名。偶然取得了被同伴殺死的卡倫·弗魯斯（カレン＝フォルス）個人資料，於是以頂替她的身份進入學員都市進行情報活動。與死靈時期的識有些過節，曾經企圖攏絡森鬼，然而內應被識殺掉。

伊歐（イオ，聲：楠大典）

魔將之一。有四隻手臂的男人。對部下非常愛護，對他所認定的強者會懷抱敬意，即便對方是人族也不會以輕蔑的態度對待，在此之上仍會以身為魔王軍的立場為優先，不會因為欣賞、尊敬對方而縱放敵人。第一次在戰場上遇上音無響的勇者小隊便以壓倒性的實力使他們面臨全軍覆沒的危機，隊員之一的那巴爾決定斷後，不惜以生命為代價交換隊友生機、以及屢屢對自己造成傷害的劍技都令他非常欣賞，基於對敬意拿出真正的實力應戰，極為強大的恢復能力令那巴爾的攻擊幾乎沒有效果，最後抓住破綻使出的自殺攻擊僅將表皮燒焦、暫時阻止他的行動。

冒險者公會

法爾斯（ファルス）

現任公會長的名字，男性，身高一百七十公分左右，身材削瘦，銀發黑瞳。

真身是天龍“魯特”，約千年前創建了冒險者公會。冒險者公會的營運是魯特宣言永遠由自己負責，因此一邊改變着自己的姿態，一邊持續擔任歷代的公會長。

有自己的情報來源，知道魔族有開發讓女神的祝福無效化的技術，也知道索菲婭幫魔族工作的狀況；某些情報有告知帝國的莉莉皇女。

索菲婭·普魯加（ソフィア＝ブルガ，聲：澤城美雪）

別名“屠龍者”，級別SSS、等級920的最強的人族冒險者^[17]。以傭兵的身分受雇魔族，真實的目的是吸收自己力量的根源、同時也是其先祖的上位龍“魯特”的力量。

身材看起來十分結實，但根據真被環抱拘束時的感想，其實觸感意外地柔軟。

能在蘭薩製造的劍刃間進行瞬間移動，以超神速的戰斗方式壓制對手，真第一次遭遇便大意被斬斷兩指。有着能消除女神干涉的指環，詠唱後一定程度下能將廣范圍內女神賦予的祝福、詛咒全部消除。第一次使用時便讓遠處戰場的兩名勇者喪失祝福，使得他們陷入頹勢，然而對真只有像是解除女神詛咒的反應。此外身上帶有多種包含替身在內的防禦道具，然而在承受真造成星之湖的奮力一擊下通通耗盡，連身上的防具也全毀，雖然一絲不掛仍堅強地活了下來。

第二次對上深澄真時，被他打到奄奄一息，趁隙逃走，在逃亡時被“萬色”殺死，她身上吸收的幾條上位龍之力被分離出來成為幾顆龍蛋，准備找人幫忙培育恢復成正常龍體。

重生後，肉體變年輕、頭發變短，記憶也被重整、性格大變，稱呼法爾斯為父親。成為冒險者公會的雇員，派駐到深澄真奪回的凱利尼翁的冒險者公會擔任支援負責人，非常推崇葛葉商會的各人。

阿爾派（アルパイン，Alpine）

阿爾派小隊是由雷道在絕野基地救回來的其中四名冒險者所組成，通常在齊格和荒野活動。隊名的由來是雷道偶然提起的“Alpine Style（阿爾卑斯式攀登（アルパインスタイル））”^{[出處 14]}。

托婭（トア，Toa，聲：久保百合花）

絕野的冒險者。除了發色、瞳色以外，容貌和真的高中弓道社團學妹長谷川溫深簡直一模一樣。登場時冒險者等級125，級別是A，職業為“暗盜賊”，在國內算是一般水準的冒險者。為了取回先祖挑戰上位龍“蜃”時遺失的神器短劍、挽回一族的名譽，不惜借錢購買武器防具深入荒野，然而隊伍平均120級的實力完全不能在這里生存，失去了隊友、武器、防具，也沒有達成承接的任務。為了還債被下葯淪為娼妓，成了流氓地痞的玩具遭到各種殘忍的對待，精神和肉體損壞到難以做為一名娼妓工作時，被當成殘酷實驗的白老鼠，施打葯劑陷入動彈不得、危在旦夕的狀態。在真派去營救的澪幫助下精神肉體恢復原本的狀態，然後因為巴和澪讓絕野毀滅，只好和真與其他冒險者一同前往齊格。後來，由於一場意外導致齊格優秀冒險者不足，聽到公會困擾的真讓巴鍛煉托婭的小隊，不只提升到平均450級左右的水準，還指導其戰術，充分發揮每個人的特性，某種差距內能夠以低等挑戰高等，該小隊成為齊格新任首席冒險者。

漫畫中對於托婭浪費錢的壞習慣有比小說更多的描寫。

本名是“柊（ひいらぎ）永遠（とわ）”，其老家是神器蒼鬼晶劍“拉比斯（ラピス）”守護者的柊家。

齊格獨立戰爭時，女神的使徒跟她們接觸，想要勸誘她們背叛雷道和齊格，被托婭嚴正拒絕；回程走在黃金街道時，被大批人馬與使徒偷襲，對陣一段時間後，以付出一隻手臂的代價讓使徒受傷，並使出幻術來掩護隊友與自己脫逃。

拉尼娜（ラニーナ，Ranina，聲：北守さいか（日語：北守さいか））

女性矮人。登場時冒險者等級122，級別B+，職業是“神官戰士（土）”，侍奉大地之精靈的戰士。為了修煉而前往荒野，品嘗各地的美食與美酒也是目的之一^{[出處 14]}。

露易莎（ルイザ，Louisa，聲：鎌倉有那）

女性森精。登場時冒險者等級108，級別A-，職業是“祝福槍手（ブレスガンナー（Bless Gunner））”，不過她是拿弓的。露易莎前往荒野的目的，是為了確認曾經因為前進的道路不同而離開森林消失在荒野的古老森精“森鬼”的存在；在離齊格不遠的地方找到了他們的村落，露易莎的目的也算是實現了；不僅如此，還確認了森鬼們在齊格作為葛葉商會的員工而工作着^{[出處 14]}。

哈扎爾（ハザル，Hazal，聲：新祐樹）

男性人族。登場時冒險者等級114，級別B+，職業是“煉金術師（アルケミーマイスター）” ，會水、土、恢復魔法。被雷道找去幫忙製作咒病解葯。做事有點冒失，也不太會察言觀色。從雷道跟他第一次見面開始，他就非常平易近人，但同時又帶有一種會因為疏忽大意而致命的危險。

上位龍

龍的頂點。不會被時間所毀滅，一旦老了就會重新生下自己，繼續單一存在。

魯特（ルト）

別名“萬色（ばんしょく）”的天龍，天之祖龍，上位龍之長，被稱為“和諧之祖龍（調和の祖竜）”，司掌天與和諧。龍形是西洋型的四足翼龍，背上有三對翅膀。

使出的魔法帶有金色，具有吸收其他上位龍力量的能力（索菲婭也有此能力）。

可以人化成男性或女性，通常是女性姿態，約300年前改為男性姿態。約千年前創辦冒險者公會，並長年變換身份持續擔任公會長。

很中意深澄真，第一次和真見面就大談不同性別、同性別間的肉體交流感想，還提議讓真破處，惹的真和一旁的巴與澪差點一起動手鏟除他；此後見面時經常會提議到床上交流交流，而且性別可以任選，每次都被真拒絕，真後來乾脆當面叫他是變態。

當雷道訪問魔族古都時，被政變派拿出據說已經遺失的伊利西翁神器“龍群王笏（りゅうぐんおうしゃく）”以龍形召喚出來，因為王笏有強制攻擊的制約，於是准備對古都進行轟炸，這是從魯特的第一任丈夫“宗守”的遊戲知識來的演出，用遊戲的節奏來散布戰略級的破壞，除了龍的咆嘯加上吐息，還有六屬性魔力散彈的效果包含威壓、麻痺、石化、恐慌追憶（恐慌想起）、相當等級5程度咒病的衰弱屬性、相當等級6程度咒病的精神疾病屬性、身體能力低下、魔力效果衰減等等，還好雷道一行人想盡辦法抵禦了攻擊，否則古都會被夷平。轟完這一發，魯特自己也躺平了一個月（因為吐出了傾注了全部力量的吐息的反作用力而卧床不起）。

 

蜃（しん）

別名“無敵”的霧龍，龍形是東洋型的蛇龍。通常住在世界盡頭（荒野）的神山。

本來只是對任何事情都不感興趣，無規律地活着、睡覺的龍。被流卡說是象徵怠惰、反復無常、睡懶覺的霧之龍。自認自己的攻擊力、防禦力都比其他上位龍差，之所以被稱為“無敵”，主要是因為她的固有能力“亞空”。

後來和深澄真契約成為他的從者“巴”，而根據和深澄真的契約，她的力量比以前增加很多。

格隆特（グロント）

別名“砂浪”（砂々波（さざなみ））的砂龍，龍形是西洋型的四足翼龍。通常住在帝國的“白色砂海”深處，被帝國的人們稱為“試煉之龍”，因為帝國親衛騎士自己獨力通過白色砂海見到她後可以得到她的祝福而獲得固有職業“皇家衛隊·格隆特（ロイヤルガード・グロント）”。

在上位龍中具有最高防禦力（不算魯特的話）。身上寄宿着土和炎，長時間與精靈合作守護着世界的自然。具有保持記憶轉生的秘儀^{[出處 15]}。

深澄真被委託將蘭薩的龍蛋交給格隆特，真以破紀錄速度通過白色砂海後見到格隆特，但是誤信魯特的話以為她是魯特的“阿姨（叔母さん）”而用此稱呼她，被她發了好大一頓脾氣。人化時的名字是“格洛麗亞（グロリア）”。

流卡（リュカ）

別名“瀑布（ばくふ）”的水龍，龍形是西洋型的四足翼龍。通常住在利米亞王國的“梅里斯湖”。其力量是恢復與支援相關。

被索菲婭殺死，但重生為龍蛋，有被殺的記憶。魯特委託深澄真送流卡的龍蛋到梅里斯湖，真到王國後和音無響一起前往，順利送達後，流卡的眷屬直接用錘子打破龍蛋讓流卡跑出來；流卡用魔術書支開真後，跟響講述真的危險性，要她注意，離開的時候，讓真帶走含有可疑的召喚儀式的魔術書；後來被巴從真的記憶中察覺不對勁，上門找流卡，對質後本來要再殺她一次，雖然砍了好幾次頭，流卡都自己恢復了，最後快殺掉流卡時巴被真阻止了^{[出處 15][18]}。

度瑪（ドマ）

別名“夜纏（よまとい）”的暗龍（似乎也被認為是影龍），通常住在洛雷爾聯盟的地下大迷宮，性格陰暗的家裡蹲，被巴說是廢柴龍中的廢柴龍。被索菲婭殺死，但重生為龍蛋，不知為何能在保有記憶的狀態下轉生，似乎是因為上次的死法不太正常，於是由魯特再殺掉一次^{[出處 15]}。

阿茲瑪（アズマ）

別名“紅璃（あかり）”的火龍，紅色的飛龍，在上位龍中具有最強的攻擊力（不算魯特的話）。

被索菲婭殺死，但重生為龍蛋。魯特委託深澄真送阿茲瑪的龍蛋到魔族古都附近的火山，真在訪問魔族時順利送達。不知為何能在保有記憶的狀態下轉生，似乎是因為上次的死法不太正常，於是由巴再殺掉一次^{[出處 15]}。

蘭薩（ランサー，聲：齊藤壯馬）

別名“御劍”（御剣（みつるぎ））的刃龍，又被魯特稱為“人龍（ジンリュウ）”（意思是“擁有兩條生命的變種”），盤踞在帝國。由於將自己大部分的力量化為一把大劍供索菲婭使用，靠近大劍能使出更接近原來的實力，擅長以無盡的劍刃牽制敵人。擁有極高的水適性，但與索菲婭連手攻擊真時卻被對方的水魔法貫穿自己的水護盾，對真的水適性感到驚訝。該次戰斗的最後，在真的奮力一擊下盡全力掩護索菲婭，以斷了一條腿的狀態活了下來。

第二次對上深澄真主僕，最後被識殺死，然後其力量被正在和深澄真對戰的索菲婭吸收。其後被魯特從索菲婭身體分離出來成為龍蛋，並委託深澄真送給格隆特。

布都（フツ）

傳說中的地龍，地之祖龍，被稱為“境界之祖龍（境界の祖竜）”，司掌地與魂，也作為地母的銀龍。龍形是東洋型的蛇龍。通常待在類似“黃泉比良坂（日語：黃泉比良坂）”那種生與死的交界之處，要經由特殊方法才能進入。

上位精靈

上位精靈的顯現，純粹取決於祂們所追求的東西（嗜好）和顯現的方法，總之精靈都喜歡強烈的感情^{[出處 16]}。

貝西摩斯（ベヒモス）

土之上位精靈，掌管大地的精靈。從角的形狀來看很像鹿，但從肉體的肌肉來看是牛。象徵生命與豐收的守護者。喜歡不可動搖的信念^{[出處 16]}。

菲尼克斯（フェニックス）

火之上位精靈，掌管火焰的精靈。外型是鳳凰。象徵復活。喜歡勇氣^{[出處 16]}。

溫納德（ウィナルデ）

水之上位精靈，掌管水的精靈。喜歡虔誠的信仰心，跟女神相近；如果要讓溫納德顯現，至少需要提出顯現要求的洛雷爾聯邦巫女獻上生命^{[出處 16]}。

神祇

月讀（月読命，聲：前野智昭）

掌管夜之食國之神，日本神話中三貴子之一。負責帶深澄真去參見異世界的女神的指引者，擔心異世界女神的任性妄為給予真超越女神的自傲加護祝福，由於隨後便陷入數百年的沉睡，把真的事委託給其他神明後便斷訊了。被懷疑導致真獲得從無到有創造世界的能力。

女神（女神，聲：上田麗奈）

異世界的女神，與月相關的處女神，此外作者沒有更多資訊。突然降臨在這個世界，與原住民的上位龍、魔獸打過招呼，在世界的一端創造了人族的世界，並接着創造眾多物種，即便如此也只能算是管理者，並沒有從無到有創造世界的能力。

外貌主義者。只給予看上的人族祝福。從日本另外召喚兩個外貌看得上眼的人作為代替真的勇者，並給予了他們非常大的加護。其眾多惡行被月讀在沉睡前告訴其他神明；在魔族進軍企圖殺死勇者時，因擅自違規強行綁架真而受到處罰，做為處罰本來要戴上項圈，因為非常不情願而改為項鏈，管理世界的權限受到限制，隨時處在被其他神明監視的狀態下。在真遵守約定不與人族敵對的前提下無法對真做出任何危害行為。

須佐之男（スサノオ）

被月讀委託照顧真的神明之一，月讀的弟弟，日本神話中三貴子之一。外表是一名身穿彌生人服裝的年輕男性。十分討厭女神，稱她為“笨蛋女”。

雅典娜（アテナ）

被月讀委託照顧真的神明之一，智慧與戰爭女神，希臘神話中十二神之一。外表是一名身穿現代女性西裝、留有棕色長發的女性。實力強悍，運用豐富的實戰經驗看似輕松打贏了真，實際上也受了點傷，根據須佐之男的說法她在異世界女神身上設下了服從的項圈(其實是項鏈)。

大黑天（濕婆）（大黒天（シヴァ））

被月讀委託照顧真的神明之一，七福神的一員、也是印度神話中三主神之一。外表是一名膚色黝黑的老年男性。對女神的愚蠢程度打破三觀，例如將言靈之極這種貴重的能力隨便取消一個種族的適用權限就賦予他人。

梵天（梵天）

印度神話中三主神之一。據大黑天所言，雖然在人世的存在感稀薄，卻是在創世神育成講座中著名的斯巴達教師。

薩馬爾（サマル）

附在傳送門上的付喪神（是在長期使用的道具中寄存意志而變質的東西）。作為優秀的魔道具出生，在數百年後擁有意志，自以為得到神之格，實際只能算是妖怪的一種。深澄真從上位龍“流卡”那裡得到的魔術書，裡面記載的“據說可以返回被召喚處”魔法陣，發動後卻召喚出世界的轉移之門“薩馬爾”，高約2層樓，門框的頂端有一張扁扁的面具，然後它宣稱要執行傳送需要獻祭1000人，並說如果不是擁有強烈慾望的靈魂（如：人族、獸人），就沒有意義。

原來它就是幫忙把深澄真父母送到地球的道具，因為說要直接拿亞空的人來做獻祭且言語之間污辱了真的家人，惹火真而跟它開干，在打不過真而轉移逃跑途中，被真用白銀手臂從空間的裂縫中拉回狂扁。被真擊破後，成為一扇普通家庭的玄關門，成為能思考東西卻不能說出口的魔道具。後來門送到識的研究室來作深入研究。

其他人物

東由香里（東 ゆかり（あずま ゆかり），azuma yukari）

中津原高弓道部的部長。與校內傳聞剛剛相反，在偷看到長谷川向真告白遭拒後，也向真告白，但同樣被拒絕，因而關系變差。

長谷川溫深（長谷川 溫深（はせがわ ぬくみ），hasegawa nukumi，聲：久保百合花）

中津原高弓道部的一年級成員。比真還高的美少女，一直憧憬真，曾向真告白但被拒絕，真也因此對她懷着愧疚。在異世界有一名叫托婭的冒險者與她只差在發色不同，使得真對其極為重視，重視到擔心看到其被折磨會力量失控，於是命令巴和澪代為前往營救的地步。

深澄隼人（深澄 隼人（みすみ はやと），Hayato Misumi）

深澄真的父親。幻想小說家，筆名是“卡納特（カナト）”。

原本是異世界人，本名是“卡拿特·伊歐（カナート＝イオ）”，凱利尼翁貴族的繼承人。在達成女神要求的試煉後，准備和凱絲·托特轉移到地球之前，女神將兩人的姓氏合並成為新的家名“深澄^[19]”，順便給予兩年份的神力保護他們兩人可以在地球的嚴酷環境中生存下來（雖然目的地是嚴酷的地球也是女神自己選的）。送走兩人後，女神因為感覺自己被兩人拋棄而嘔氣地跑去睡覺，不問世事10年，造成後來魔族開始活躍^{[出處 17]}。

深澄霞（深澄 霞（みすみ かすみ），Kasumi Misumi，聲：大久保瑠美）

深澄真的母親。

原本是異世界人，本名是“凱絲·托特（キャス＝トート）”，出身國家和卡拿特·伊歐相同，擔任宗主國的高位祭司。因為受到魔族情誘，而與之私通，雖然後來有被未婚夫卡拿特挽回，但因為其丑態搞的人盡皆知而被趕出國家，她覺得實在無顏繼續留在世上，於是向現身准備教誨二人的女神請求轉移到異世界，而女神則是不悅地給予12個困難的試煉，希望二人無法成功。^{[出處 17]}

深澄雪子（深澄 雪子（みすみ ゆきこ），Yukiko Misumi）

深澄真的姐姐，大他3歲，生日是八月十日。有名的柔道選手。看着小時候的真經常生病的樣子，擔心他的身體而決定學醫。不過，真基本上是希望姐姐可以去從事“運動醫學醫師（Sports Doctor）”，卻在離開地球前留下的信中，寫着支持她學習小兒科的決定，並說她一定可以成為兒科醫生，最後要她珍惜還不是姐夫的男朋友。雪子的男朋友是獨生子，很愛護真與真理，把他們當作自己弟弟和妹妹。^{[出處 18]}

深澄真理（深澄 真理（みすみ まり），Mari Misumi）

深澄真的妹妹，小他2歲，生日是一月一日。空手道的實力者。真在離開地球前留下的信中，寫着如果有成功進入中津原高中就讀後，當遇到困難的話可以找東學姐幫忙，但是千萬不要接近息吹學長；還有，進入別人房間前記得敲門^{[出處 18]}。

宗像夏（宗像 夏（むなかた なつ））

深澄真的女性弓術師父，在紛爭地帶當過傭兵，知道真去了異世界。她傳授的不是弓道，而是更適合實戰的戰斗弓術之類的；比如現代化流鏑馬的訓練，就是在行進中的吉普車上，一邊站着保持姿勢一邊射穿隱藏的靶子。雖然她有想要傳授槍支的相關技術，但是真不感興趣而婉拒了^{[出處 19]}。

石堂玄一（石堂 玄一（いしどう げんいち））

深澄真的男性居合道師父，劍術達人。宗像夏的熟人，知道真去了異世界。深澄真在他指導下學習居合道的二個月，雖然真沒有劍術天賦（連卷藁都砍不斷，這是他流派的入門標准），卻還是執着在他身上，想看看真持續鍛練劍術的話最後會變成怎樣^{[出處 19]}。

也是音無響、田中義見的老師，但是在宗像夏提起音無響也失蹤時，他壓根忘了她，幾番回想才記起，認為她只是見習的學徒並非弟子^{[出處 20]}。

世界觀與用語

空間、世界、組織與地理

原初世界（原初の世界）

即地球，深澄真原本所在世界。沒辦法收到神明的加護，不管是魔力還是肉體都承受非常重的負擔，也就是說事實上是有魔力的存在，只是魔力總是被外界壓力封印在身體的深處；因此，居住在這個世界上的大部分人甚至無法感知到魔力；不過，極少數的人會注意到自己內心的力量，能夠打破壓力，使其表現出超常的力量。

亞空（亜空）

本來的亞空（本來の亜空）

上位龍“蜃”製作的原始異空間，僅僅是一片黑暗且虛無的空間，主要是用來把敵人關進去蹂躪。似乎在蜃與深澄真契約時，無意識地被消滅了。

亞空X

巴使用固有能力“亞空”製作出的某個異空間，用來測試一些功能。

亞空世界（亜空世界）

在上位龍“蜃”和深澄真契約後，沒人清楚發生什麼事情的狀況下而出現的亞空世界，巴第一次進入這個世界後也在問這是什麼地方。這個世界有大地、河流與山脈等，到處長有樹林、果樹等等，基本上都是來自地球的動植物，而且蔬菜、水果的味道都很好；夜空掛滿了地球上可見的星座，不過是南北半球可見的全部星座交雜在一起同時出現。

有很長一段時間以為“亞空世界”是“本來的亞空”變質而成的東西，後來有一次集合會用霧門的幾個人以互相禁止和允許出入亞空的狀態為條件，確認是否可以出入，結果只要深澄真禁止，連巴也不能幹涉亞空，也就是說，這個“亞空”和巴的能力嚴格來說是不同的；本來為了更容易區分，也想將“亞空(世界)”改成別的名字，但因為巴興沖沖地想改名成“御江戶（日語：大江戸#御江戸）（ＯＥＤＯ（お江戸））”而作罷。^{[出處 2]}

最初的都市／第一都市

最先開放外來種族移居的地方，由大家一起興建起來的都市

• 領主館

由住民為亞空之主建造的大型建築，內有寬闊的集會場所。

• 鬥技場（鬥技場）

長的像是古代羅馬的圓形競技場，通常用來舉辦亞空排名賽。

• 海市蜃樓都市（蜃気樓都市）

又叫做“霧之都市”。在外來人族冒險者引發的爆炸事故後，另外在第一都市的一角設立的隔離區，並僅限一部分有一定實力的住民可以與訪客接觸，而訪客可以挑戰守門人，經守門人評估其實力與人品後，覺得可以放入主街道後才放行。

TM新兵訓練營

位在某處布滿危險動植物森林的外圍部，通稱為“樹園”的地方，用來訓練技術還不到家的人員，後來也兼作葛葉商會的新進員工訓練。附近有香蕉樹。T是代表巴（Tomoe），M原本是代表真（Makoto），但是真不怎麼參加訓練，後來則是改為代表澪（Mio）。

港口都市／第二都市

位在最初的都市東北方，由大海中的海中族群與海陸兩棲族群所建築與居住。主要由魔族的莎莉來管理。

海底都市／海中都市

海王的都城，海王等海中族群住的地方。在海中生活的人們大都把這里當作都城來生活，與陸地上的聯系也沒有問題。因為設置了巴謹制的霧門，所以可以直接去港口都市，也可以去最初的都市。郊外還有建在海溝底的“收容所”。

• 芍葯宮（芍薬宮）

位在城市中央的行政廳，海王們居住和工作的行政中樞，城市由此呈放射狀向外延伸。取名來由是從巴那邊聽到的“站如芍葯、坐如牡丹、行如百合”（形容姿態優雅美女的日本諺語）。設施有牡丹塔與百合盛開的牢房（百合咲く牢）。

神社區域

由三神製作的區域，環幫忙管理，是深澄真擊破付喪神“薩馬爾”後才現蹤的區域。有三座不同宗教風格的神社、寺廟、希臘式的神殿（帕德嫩神殿樣式），可以供人參訪，從正面看過去，中間是神道的神社，右手邊是佛教的寺廟，左手邊是希臘式的神殿。自從真把亞空住民帶來賞花宴後，大家經常透過互連的傳送門來附近遊玩。

戶外有着各種趣味各異的櫻花，還有在夏天和秋天盛開的櫻花。值得一提的是，這里有全世界第二棵不是嫁接生長的染井吉野櫻，因為染井吉野櫻是姬神和人類之間的契約而誕生的奇跡之櫻，是與神明有關的特殊櫻花樹；環不知道從哪裡弄來染井吉野櫻種子，並打算將它培育成神木。

在三座寺社神殿內，供奉着積蓄魔力的容器，也就是“御神體的卵”，寺廟和帕德嫩神殿的是透明的圓球珠，神社的是裡面有多色的光搖曳着的圓球珠，珠中的光是人們貢獻的魔力。每當人們參拜時，會將奉獻的微量魔力儲存到裡面（在地球參拜也是會貢獻魔力），圓球珠（御神體的卵）在魔力累積的過程中會變成具體的東西，也就是御神體。

異世界

在女神降臨後，經常被稱為“女神的世界（女神の世界）”。盡管女神經常自吹自擂是唯一神，但是似乎還有一位創造神的存在，當大黑天等三神到異世界找女神時，等待接見期間大黑天就協助祂消滅一些平行世界^{[出處 8]}，或許只有大黑天那種上位的神明才有辦法探知創造神那種位階的存在。

主大陸

雷道去拜訪帕多利克先生時看到了未完成的世界地圖^{[出處 21]}，長的很像日本列島（不包含北海道），瀨戶內海等內海的位置則是高山。

以下列出的國家或區域是按照從北向南來排列。

魔族領／魔族支配領域

大陸北部的極寒之地，許多區域是全天永夜。

古都

有精靈神殿。附近有火山，是上位龍“阿茲瑪”的住所。

新都

位在不凍港的旁邊。

凱利尼翁（ケリュネオン，Kelyneon）

伊利西翁的附屬國，也是深澄真父母的故鄉，位在伊利西翁西北方。在魔族侵攻中淪陷，連王族的系譜都沒有留下來，甚至連國名也已經被世界遺忘了。

深澄真在魔族大舉進攻利米亞王國王都時，命令巴和澪帶領自願參戰的亞空居民前去佔領。是個既沒特產又沒有資源豐富的區域，因為未開發的地方也很多，佔領後開始開發溫泉資源；另外也弄出懸崖作為國境，警備由具備飛行能力的翼人負責，不允許他人侵入。有打算建國，但是要等基本建設與民生經濟做好才有可能實現。

冒險者公會 凱利尼翁支部

佔領後商請冒險者公會會長法爾斯來開設的冒險者公會支部。

葛葉商會 凱利尼翁辦事處

租借某棟房屋作為葛葉商會的辦事處，順便設置轉移用的霧門，方便帶其他人過來。

魔之山

溫泉的源頭山脈，山上有許多雪系魔物。准備挖出溫泉後，建設熱水渠道到山下的市區，讓冬天的水路可以保持暢通。

• 魔之山溫泉鄉（魔の山溫泉郷）

有鱗、毛、水棲、大型等適合各個種族的多樣化戶外浴池。還有岩石浴、檜木浴、打浴、腳底按摩、流水浴等溫泉休閑設施。主要是模仿江戶的溫泉療養場。

伊利西翁（エリュシオン，Elysion）

10年前的五大國之一。篤信女神的宗教國家，被魔族所滅並佔領大半。

史戴拉要塞遺跡（ステラ砦跡）

在伊利西翁的中央偏南，以前是由伊利西翁、利米亞王國、古麗托尼亞帝國三國一起興建的史戴拉要塞（ステラ砦），曾有大軍駐守。在女神的要求下，被某個魔人物理性的陷落，現在則是缽狀荒地。

利米亞王國（リミア王國）

當前四大國之一，位在古麗托尼亞帝國西邊。

烏爾（ウル）

首都^[20]。在魔族大舉進攻後，過半城區成為廢墟。

梅里斯湖（メイリス湖）

上位龍“流卡”的住所，需向王家申請才准進入，由王國管理的特殊湖泊，是和龍簽訂契約後王家保護的地方。與其說是上位龍的地盤，不如說是利米亞國內最危險的練習場。位於附近的巨大國定公園附近，包括周圍廣闊的森林、草原和幾座山丘都是集中在一起的。入場有東西南北四個門，可以自己選擇要進入的門，東門最危險。

星湖（星湖（せいこ））

被某個魔人轟出來的人工湖。

古麗托尼亞帝國（グリトニア帝國）

當前四大國之一。位在利米亞王國東邊。

盧伊納斯（ルイナス）

首都。

羅賓（ロビン）

交易都市，黃金街道的北端。

白色砂海（白の砂海）

深處有上位龍“格隆特”的住所。

黃金街道（黃金街道（おうごんかいどう））

橫貫大陸中央的大道，這個世界上最安全、最昂貴的道路，數十公尺寬的道路在高牆的保護下連綿着。位在最北端的城市是“羅賓”，位在最南端的城市是“齊格”。

在各個中繼地點的城鎮上設定了轉移魔法陣，轉移的形式是從連接的城鎮一個接一個地轉移，沒辦法直接傳送到遠方的城鎮。物品轉移的成功率很低，破損也是家常便飯。不搬運行李的重要人物，選擇不使用轉移魔法陣而慢慢在街道上旅行，是因為“使用黃金街道”代表某種身份。所以，即使設置了轉移魔法陣，黃金街道本身還是會被利用的。

艾昂王國（アイオン王國，Aion Kingdom）

當前四大國之一，位在利米亞王國西南方，普通的王政國家。是一個重視情報收集的國家，在國內自有土地上開商店的制約是前往其他國家做生意時必須一邊進行間諜行為。被稱為草原大國，是採用氏族部族聚集在一起支撐王室的治世方式，對騎兵部隊很自豪。在國內發生革命與齊格獨立戰爭後，國力衰退。

博茲達（ボズダ）

首都。

學園都市羅茨加德（學園都市ロッツガルド）

位於大陸中央附近，是一個規模超過小國的學園都市群。羅茨加德是許多城市的集合體，以現在的中央城市為中心，周圍像衛星一樣散布着許多城鎮，擁有各具特色的教育機構。

中央都市 羅茨加德

• 羅茨加德學園（ロッツガルド學園，Rotsguard Academy）

也被稱為“中央學園”。最優秀的學生聚集在這里，但有點過度自滿的風氣，雷道前往擔任講師的學園。

• 葛葉商會 羅茨加德分店（クズノハ商會ロッツガルド支店）

葛葉商會在學園都市的分店，裝設在店門口寫着商號的雲片柏招牌上刻着兩個漢字“葛葉^[21]”，是葛葉商會的二號店。

營業項目與商品有傷葯、通用的解毒葯、解熱與止痛等多種功效的所謂感冒葯、提高一時對應能力的強化葯、營養飲料、切好的亞空水果，修繕武器等等。

原本的店面在變異體事件時全毀，必須找地點重建；因為學園附近的建築也全毀，得以購入土地作為新的二號店用地，新地點比較靠近學園，雷道在午休時間還可以回店裡吃飯。

• 五鐵亭（ゴテツ亭）

露莉亞任職服務生的餐廳，識非常喜歡吃這家的鍋物。

• 冒險者公會 總部（冒険者ギルド本部）

冒險者公會剛創立時，總部是設在伊利西翁。現任公會長法爾斯經常到葛葉商會串門子。

• 廢墟區（廃墟區）

萊姆前去調查的問題區域，調查對象是中到大規模的組織，在建築設施內有在進行人體實驗，內容極其惡劣，沒有發現任何一個處於可恢復狀態的受試者，主要是給葯與嵌合體實驗，以提高戰斗能力和魔力為主要目的。

• 反女神組織

反對女神的人聚集在一起，但是規模不明。因為是秘密主義，所以成員們的臉都不怎麼被人知道。各種各樣的人種技術和知識的共享形成了作為組織的影響力和實力。還沒有在表面社會露面，和哪個勢力都沒有關系。

洛雷爾聯邦（ローレル連邦）

當前四大國之一，位在大陸東南部，西側、北側和南側有相當一部分是高聳的山脈，南邊越過高山就是海，西邊是荒野，北隔黃金街道是艾昂王國的勢力范圍。深受賢人（日本人）影響的國家，有漢字的文化。三個國家合為一體的聯邦國家，據說是三個小國聚集在當時之巫女的名義下而成立的。因為和精靈的距離很近，比起女神更傾向於對精靈抱有強烈的信仰。

想保護不幸的賢人們不被這個世界受到不正當的歧視。引以為豪的戰鬥力是龍騎士，是乘坐飛龍的空中部隊，據說還有其他主要乘坐地龍的地面部隊。

直伊（ナオイ）

首都，古名是“大直伊（オオナオイ）”，深澄真猜測是來自於古事記的“大直毘（オオナオビ）”神。

神直伊（カンナオイ）

副都，第二大城市，東部最大都市，深澄真猜測都市名字是源自於古事記的“神直毘（カンナオビ）”神。

• 千尋萬來飯店（千尋萬來飯店）

神直伊最好的旅館，中華式飯店。特藏料理是炒飯，沒列在菜單上，要特別點單才能吃到。曾經有富豪家族說要去地下迷宮三層看菜園，飯店就派出冒險者護衛他們前去，毫發無傷地回來。

水羽（ミズハ）

東邊關口城市，第三大城市，被稱為“東之玄關”。

八十勝伊（ヤソカツイ）

在神直伊北方的區域，包含溪谷和巨大地下迷宮（不是天然洞窟，而是人為製造的迷宮，似乎跟某位賢人有關），古名是“八十禍津日（ヤソマガツヒ）”。地下迷宮區域是上位龍“度瑪”的住所，每一層有不同的名字。

• 地下迷宮20層： 玫瑰花園（ローズガーデン）

靈龜山脈（霊亀山脈（れいき 山脈））

聯邦北方國境的高山。

都市國家齊格（都市國家ツィーゲ）

此區域原屬於艾昂王國（王族的小嬰兒第四王子所有），是艾昂第二富裕的都市。當艾昂王國發生革命時，齊格趁機宣布獨立，在齊格獨立戰爭後成為獨立的都市國家，並以齊格為國名。

齊格（ツィーゲ，Ziege）

位在大陸西南部的大城，現為都市國家齊格的首都。往南是世界的盡頭（荒野），作為荒野的入口城鎮；東北地區是黃金街道的入口，也就是黃金街道的南端。齊格東西兩側被稱為天然外牆的高崖所保護，南北兩側則被居民們築起的高聳堅固石壁城牆所保護，面向盤踞着強大魔物的荒野的南部，有着特別堅固的外牆保護。獨立後開始大興土木。

• 雷佐大街（レゾー通り）

從黃金街道延伸到市中心的最顯眼的大馬路。

• 議事堂

議會的所在地。獨立後新建的建築物，外觀像是神殿之類的，庄嚴肅穆。

• 連布蘭多商會（レンブラント商會）

齊格最大的商會，五大商會之一，代表是帕多利克·連布蘭多。

• 米利歐諾商會（ミリオノ商會）

荒野方面的素材的批發商。葛葉商會營運初期，因為巴等人帶來的大量素材有可能造成市場崩跌，本來打算和幾個批發商聯手進行妨礙，後來莫里斯居中協調，決定在謀求共同利益的前提下，一起調控素材的販售狀況；同時也受此影響，幾家中堅批發商倒閉，取而代之的是米利歐諾商會一下子名聲大振。

• 埃雷歐爾商會（エレオール商會）

專門買賣土地建築。葛葉商會剛開始購買的土地實質上就是來自這家商會，但是土地合約上有動過手腳，由帕多利克出面協調把合約變更成真正的買賣契約書。

• 巴特瑪商會（バトマ商會）

齊格五大商會之一。從一個路邊攤發展到餐飲界的老大，長期致力於發展不屈服於暴力的飲食業，在同行之間齊心協力，重視橫向聯系，推進合作，從而產生了“群商會”的系統。原本幫助許多弱小攤販，但在齊格獨立後，准備整並一些弱小攤販。安雪絲老家。

• 路西利商會（ルシリー商會）

巴特瑪商會的下屬。看上雷道推廣的米飯，准備推出飯團等食品作為便當之類的。

• 穆佐商會（ムゾー商會）

齊格五大商會之一，素材市場之雄。

• 卡普爾商會（カプル商會）

齊格五大商會之一，負責貨物流通的最大商會。現任代表是老婦人“卡普莉·特拉德（カプリ＝トラッド）”，本來要用自己名字作為商會名字，但是登記時寫錯，只好將錯就錯。齊格獨立後，大力推動快速馬車等流通系統。

• 布朗茲曼商會（ブロンズマン商會）

齊格五大商會之一，以鍛造為中心結眾多工匠，代表是“雷達施林克曼·布朗茲曼（レイダシュリンクメン＝ブロンズマン）”。齊格獨立後，成立魔建築工班，專門搭配魔術師來高速施作建築。

• 葛葉商會（クズノハ商會）

雷道來到齊格後創立的商會，最近急劇成長的商會，營業型態是日用雜貨店（何でも屋）。還有所謂的“外商部（外勤業務部門）”，或者說是行商部隊之類的東西，成員除了“葯的森鬼”們，也包含翼人和戈爾貢。

剛開始是租借連布蘭多商會其中一棟建築作為一號店（為了不被強迫當間諜），此時的店面較小，約有四個森鬼或是戈爾貢作為店員，以賣水果等亞空的產物和葯品為主，還有矮人駐點販賣或維修武具。

後來在自購的土地上興建了地下一層、地上四層的樓房作為總店，新的一號店內有員工用魔導升降梯（雖然有魔力的控制，廣度和消費魔力的效率等問題）等新穎設施。一樓是販賣一般食材與澪監修的餐飲處；二樓是一般葯品與制葯委託商談；三樓是日用或是有趣的雜貨，亞空產的陶器、工藝品等；四樓是辦公處，設有展示櫃，會定期更換展項，展示的內容會用魔術投影到一樓給大家看；帕多利克非常喜歡引擎模型，其他商會也從不同展項里學到許多有用的知識。

• 威茨孤兒院（ウェイツ孤児院）

萊姆出身的孤兒院。在齊格獨立戰爭時，被葛葉商會用魔建築（將魔術用在建築上的混合工法）的手法改建為新式建築，因此吸引其他商會的相關人士前來觀摩，並將相關技術用在修建齊格對外防禦壁上。

• 肉店（肉屋）

餐飲店，雷道第一次到齊格時，和其他冒險者聚餐的地方，餐點有漫畫肉（漫畫肉）。

• 冒險者公會 齊格分部

為了因應越來越多的冒險者，齊格分部改成兩棟建築物，從正面看過去左邊是針對荒野的，右邊是一般的，委託也是分成兩邊。

古蘭（コラン）

齊格以北的港口城鎮，在齊格獨立戰爭中支持齊格並請求庇護。原本算是個小漁村，在澪前往尋找昆布後，開始有矮人們前往造船，也有些人前往學習造船，葛葉商會也在那裡買了海產，因此城鎮規模越來越大。附近海里採到的水晶珊瑚可以製作出對水屬性有強力耐性的防具。

盡頭的荒野（果ての荒野）

大陸南部盡頭蠻荒大地，也稱為“世界的盡頭”，簡稱“荒野”。除了有魔物外，還有被人族排擠的其他種族居住在此。荒野南部幾乎沒有人族或是亞人居住。

大部分是未開化之地，造成這種狀況的理由有很多。首先是惡劣的環境。晝夜溫差異常大，作物長不起來。而且幾乎沒有地方能拿到正常的水。要進入荒野，冒險者的最低等級基本上是等級95。

基地

感覺像是村落，實際氛圍是類似難民營里毛躁的氣氛，雖然設備並沒有達到可以說是基地的程度，但是好像被叫做基地。帳篷很多，但根據區劃不同，也有木結構整齊的建築物（雖說只是木屋的程度）並列。住宅與店鋪情況大不相同，精緻的石造建築也隨處可見。這里的人主要是以學習和資源探索為目的。外牆通常是用粗的木柱搭建。

• 臨河（リンガ）

離開齊格後往西南前往荒野的第一個基地，也就是說在荒野建立的最初基地。離市區只有幾天的距離，對於打算正式探索的冒險者來說，這里是最初的目標。

• 暗土（アンド）
• 破圖（破図（ハズ））
• 血穴（ケッツ）
• 尾亂（ビラン）
• 絕野（ぜつや）

最深入世界盡頭荒野的基地，也是深澄真來到異世界後第一個進入的人族城鎮，距離齊格約一個月路程。毀於凶惡魔物（巴和澪）的攻擊中，只剩下一棟完好的旅館。

提納拉克森林（ティナラクの森）

位在臨河、破圖、血穴三個基地北方的廣大森林，長有許多提納拉克草，也是森鬼從很久以前就管理的葯草園。距離齊格約半天路程。

石樹之森（石樹の森）

距離臨河基地約一小時。大量生長石樹的地方，石樹是總稱為礦樹的荒野素材中的一個，使用范圍也很廣，相應的價值也很高。

神山（しんざん）

上位龍“蜃”的住所，有着非常高的尖山。位在遙遠的西南方，距離絕野基地約一個月路程。

深澄真初到異世界就是被女神從距離神山約3天路程的高空丟下來。

生命體與種族

上位龍

各體上位龍詳細內容可以參見上位龍。

人類（人間（ニンゲン））

比人族更古老的傳說種族。舊時代的居民的名字，也被稱為人族之祖。

人族（ヒューマン，Human）

異世界主要種族，受女神寵愛，經女神改造過遺傳子，特點是外表全部都很美，但是能力比較差。

高地歐克（ハイランドオーク，Highland Orc）

豬型獸人系魔物（人族分法）。住在高地的歐克一族，艾瑪的種族。後來有部份種群移居到亞空。

歐克（オーク，Orc）

豬型獸人系魔物（人族分法）。本作男性歐克臉像野豬（豬）、女性歐克像家豬（豚）。

古種矮人（エルダードワーフ，Elder Dwarf）

古代種的矮人，簡稱“古矮（エルドワ）”，具有製作神器等級武具的能力。貝倫的種族，後來有部份種群移居到亞空，負責建築的建設和修繕、武具的製作等。

矮人（矮人，Dwarf）

大地屬性的妖精族，外表和古種矮人沒什麼不同，女性矮人沒有鬍子。

迷霧蜥蜴(人)（ミスティオリザード(マン)）

蜥蜴型獸人系魔物（人族分法）。具有藍色鱗片蜥蜴外觀的人形直立行走種族，卵生。同時有水和風屬性，會使用水或風的吐息，是一種非常罕見且強大的物種。

巴的眷屬，因為很久以前的祖先懇求對他們有恩的上位龍“蜃”，將他們作為眷屬來服侍她，從那以後他們的鱗變成了藍鱗。雖然是蜥蜴(人)的一個種族但也獲得了幾項接近龍的能力，即使在環境惡劣的荒野中也能維持正常的生活。移居到亞空後，主要負責各個集落的警衛工作，開拓農地用途的場所，以及調度資材和食物等。

人形蜘蛛（アルケー）

蜘蛛型獸人系魔物（人族分法）。外表有節肢的種族，上半身是人形，下半身是蜘蛛。可以在體內製造出稀有的物質，也有古代煉金術的知識。澪的眷屬，移居到亞空後，主要住在森林和山嶽部。

森鬼（もりおに）

比森精更古老的種族，森精的原型，有部份人自稱為森守（もりもり）。褐色的皮膚、白發、紅色眼瞳（動畫版則有不同顏色），沒有尖耳朵。

因為不認同那些決定完全和森林同化方針的同族，所以自己放棄了和植物的對話能力；他們把以樹木為首的植物以及森林作為“管理對象”來考慮。不是信仰和關愛的對象；如果能聽見聲音、能溝通、能說話的話，對他們來說都是不好的影響。與精靈訣別，當然也沒有對女神的信仰。有些人認為自己和森精是完全不同的種族。

森鬼失傳的能力是“樹刑”，狀態異常系獨特技能，將對象變成樹木的刑罰，技能幾乎在一瞬間發動，幾秒內將對象變成樹。變成樹木的人們，隨着歲月的流逝，慢慢失去意識，最終失去記憶；因為變化後的一段時間(數年到十幾年)還會有原來的感覺，所以如果枝葉被折斷或表皮或內部受傷，就會感到疼痛。

移居到亞空的森鬼，除了訓練外，有被派到葛葉商會作為接待人員的，也有作為行商兼間諜派到世界各地。巴原本打算如果志同道合的話，就讓他當類似伊賀或甲賀的忍者。

森精（エルフ，Elf）

有着尖長耳朵，遠祖之一是森鬼。住在森林裡的森精，他們是在森林裡尋求精靈的力量，並共同生活；也有住在湖、海、山上的一族。也會吃肉，應該是雜食性的。

翼人（よくじん）

背部有翅膀可以飛行的人形種族（被視為亞人）。翼人是帶着鳥的翅膀或者蝙蝠的翅膀出生的，那個差異只是因為那個孩子的力量不同；翅膀的顏色也有不同，並依照黑白來區分；也就是說存在四種翅膀。排在第一位的是白色蝙蝠的翅膀，接下來是白色鳥的翅膀，然後是黑色的蝙蝠和鳥的翅膀。

翼人的特殊能力是變身成巨鳥的能力，不過用狀態異常解除的術就可以解除巨鳥化；特技是特攻，在身上包附風的魔力和身體的強化。雖然身體能力不太高，但是魔力在各種族中也是頂級的，被視為天生的精英。後來有部份種群移居到亞空。

戈爾貢（ゴルゴン，Gorgon）

眼睛具有將注視對象石化能力的人形種族（類似美杜莎的能力），被人族視為魔物，起來很像人，但外表卻很古怪。整個種族只有女性，所以必須找其他種族男性來幫忙生孩子，出生的孩子都是戈爾貢族。

移居到亞空後，得到可以抑制石化能力的魔道具眼鏡，想要外出亞空必須鍛煉到可以自己控制石化能力；外出亞空的戈爾貢，娼館佔半數，商會的周邊人員和店員半數。

阿爾艾雷梅拉（アルエレメラ）

類似妖精的生物，自稱是比妖精還偉大的存在，似乎是妖精族的變種。是妖精和精靈的中間人，如果是下位精靈的話，可以干涉和處理。種族名字很難記，識也記錯，還一臉認真地說出記錯的名字。

第一次想移居亞空，但是因為對真不敬而惹艾瑪生氣，被她說直到能打倒雙頭犬利茲後，再回到亞空才允許移居。但是一直沒有收到聯絡。

第二次又想移居亞空，艾瑪諷刺他們說沒回到亞空報告還想移居，最後還是讓他們住到某個狼群勢力范圍的森林裡，然後很漂亮的被踢散了，於是以國王為首的全族都對艾瑪土下座，被真說是“有艾瑪恐懼症的妖精”。

沙華魚人（日語：サハギン）（サハギン，Sahuagin）

頭部像河童一樣托着盤子（因此被真稱為海河童），是中西合璧的半魚人。綠鱗是男性，鮮艷的紅鱗是女性，男子擔任戰士，擅長部隊戰斗，也很擅長和水有關的魔法。給真的印象是海之高地歐克，戰斗風格給人的印象接近迷霧蜥蜴。

有部份種群移居到亞空。水陸都可以，主要是在海中生活，家也在那邊。

人魚

下半身是魚，上半身是人身，不好在陸上行走，可以通過使用葯物“有代價的葯（代償つきの薬）”等手段來暫時變為人形，服葯最重的代價是低燒。作為魔法的使用手法優秀，只是主要在恢復方面。

後來有部份種群移居到亞空，主要住在大海里，有自己族群的村子。因為喜歡表演和唱歌，和同樣愛好音樂的賽蓮和羅蕾萊也成了好朋友。

青月

巨大烏龜，好像和女神世界的海不太投緣。據說是因為其甲殼在夜晚月光下會散發出淡淡的光芒，所以才被稱為青月。青月與海相交，並留下了孩子，它們在繁殖上不需要對方，而是真的與海生孩子。有1體移居到亞空。

斯庫拉（スキュラ，Scylla）

海洋種族，不知為什麼斯庫拉作為一個種族憎恨着人族，而且對人族非常好戰，明明可以在遠洋的島嶼上安靜地生活，卻故意襲擊船隻，甚至搬到人族的城鎮旁邊。有一個喜歡戰斗的水手服女孩“列薇”移居到亞空。

賽蓮（セイレーン，Siren）

上半身是女性，下半身是鳥，手臂是翅膀，是鳥類特徵很明顯的種族。以海邊的沙灘和礁石為主要生活區，她們和人魚一樣是和平主義的種族，也喜歡唱歌。只有女性的種族，這點跟戈爾貢很像。有部份種群移居到亞空，住在近海陡峭的斷崖島。

羅蕾萊（ローレライ，Lorelei）

原本是魔族，但是在海里生活的時候，好像和其他種族一樣發生了各種各樣的變化，是很久以前，在海里發現活路而消失的魔族亞種。有部份種群移居到亞空。

基本上是人型的，比起海里，生活在海上更多。戰斗中會活用旋律與魔術相結合，所以擅長樂器演奏就這樣和他們的戰斗能力聯系在一起了。也很擅長舞蹈，還有就是喜歡表演、唱歌；因為這些特質，同樣愛好音樂的賽蓮和羅蕾萊成為了好朋友。人魚和塞蓮唱歌，羅蕾萊負責樂器。

海王（シーロード）

海王可以說是統領世界海洋的海洋守護者，似乎是代替上位龍守護海洋的種族。雖然有各種各樣外表的人，但無論是誰都擁有優秀的能力。有部份種群移居到亞空。

有作為飛腳（日語：飛腳）（江戶時代的郵差）負責流通等工作的鮪魚族，力氣強大的鱈場蟹族主要負責土木、建築、體力工作，以及作為卧煙（日語：卧煙）（江戶時代的消防隊）的鯨魚族等等。

魔族

在女神庇護下的種族，創造出來的也是她，卻不受她青睞。頭上通常有角，擁有藍色肌膚，正因為是那位女神所創造的，所以大家都長得很端正。

後來有1位移居到亞空。

其他人形魔物

哥布林、半人馬、狗頭人（コボルド）、巨魔、愛娜溫（日語：アルラウネ#創作におけるマンドレイクとアルラウネ）（アルラウネ）、魅魔、莉莉姆（日語：リリン）（リリム）、淫魔、夢魔。

魔獸與非人形魔物

利茲（リズー）

雙頭魔犬。要討伐單獨一隻是C+級別任務，群體就要B級別的小隊。群居魔物，如果不能迅速消滅，就會集體攻擊。素材回收的話，皮、牙、瞳都是合適的。

雙角獸（バイコーン）

頭上有兩只角的馬型魔獸，歐克或蜥蜴人作為騎馬和拉車來利用。

紅蜂（レッドビー）

紅色的蜜蜂魔物，大型犬大小，眼睛不是紅色的。

紅眼蜂（ルビーアイ）

不是紅蜂的變種，而是指以安布羅西亞（アンブロシア）花的花蜜為主食的紅蜂，安布羅西亞的蜜有讓紅蜂的眼睛變成紅色的效果。眼睛含有安布羅西亞成份，可以拿來製作秘葯。

光對付一隻，就需要等級130以上的小隊五人合作，大部分魔法會被抵銷，速度比紅蜂快很多，不僅（尾巴的）針，爪尖的指甲和下巴的大牙也有強力的毒。弱點在腹部，素材有眼睛、頭部、翅膀等。

巨蟻（サイズアント）

蟻型魔物，大型犬大小。頭部是弱點，素材有銳利前腳的鐮等等。

蓋因巨蟹（ガインクラブ）

棲息在荒野的巨大螃蟹。被正在武者修行的巴宰掉後，送回亞空給大家煮食，極其美味。雜食動物，而且對草木、昆蟲、動物都毫不猶豫地攻擊，是非常強大的魔物。

影尾猿（シャドウテイル）

棲息在荒野的大型魔猿，尾巴、帶毒的爪子是素材。經常召喚同伴，設置埋伏和奇襲，非常好戰，個體也可以通過合作形成群體，影尾猿是給冒險者帶來巨大危害的麻煩魔物。尾巴是最有名的材料也是其種族名字的由來，活着的時候是像蒙上了黑霧靄一樣的實體和非實體之間的奇妙的尾巴，死後就會像被焦油塞進管子里的感覺那樣固定為實體，除了能成為強力護符的材料之外，還能成為特殊的武具材料。

史萊姆（スライム）

把核心小心的打破，會剩下透明的肉體，被拿來當作料理的材料。並不是荒野中凶惡的種族，而是生活在艾昂王國一部分的比較安全的魔物。

劍貓（サーベルキャット）

貓型的魔獸，不僅能用尾巴斬殺，還能刺擊。動作很快。有人會叫牠“劍客貓（フェンサーキャット）”。有部份種群移居到亞空。

寧芙（ニンフ）

女神的隨從。

精靈（精霊（せいれい））

本作的精靈比較偏向元素精靈。通常，魔術師只要不專門使用精靈術，大多會被精靈討厭。分類如下：

• 下位精靈

沒有明確的自我，也會作為一個個體存在，本能的自發行動也有相應的存在。

• 中位精靈

作為堅實的個體存在，能夠溝通想法的存在很少。對於操縱精靈魔術的眾多術士來說，與中位精靈交換想法並使役之是人生的目標。

• 上位精靈

實力更強於中位精靈之上，君臨屬性頂點的唯一一個存在。世界上只有六體上位精靈，在火水風土光暗中各自存在着一體，作為女神的使者，或者以她為基準的存在而成為敬畏的對象。使用精靈魔術使役上位精靈是不可能的，正因為如此洛雷爾聯邦的巫女世世代代都作為能與水之(上位)精靈交流的存在而備受尊敬。^{[出處 22]}。

各體上位精靈詳細內容可以參見上位精靈。

用語

亞空（亜空（あくう），Akū）

亞空^[22]這詞在本作品主要指以下方面：

• 上位龍“蜃”的固有能力，深澄真與之契約後也會使用。
• 用“亞空”能力建立的異空間，例如“本來的亞空”。

亞人（亜人）

• 廣義來說，泛指人類、人族以外的人型物種。
• 狹義來說，是指女神在創造完美的人族出現為止的失敗之作，在神的恩惠下存在於世界上，所以對完成形人族應該是作為社會的服務者而盡力。這也是所謂的“人族至上主義”者的論點。

根據種族的不同，作為亞人對待，還是作為魔物對待，意見也各不相同。例如從魔族衍生出來的種族“魅魔（サキュバス）”（不是淫魔或是夢魔，這兩者是實際存在的種族，不過似乎和魔族無關）和“莉莉姆（日語：リリン）（リリム）”（兩者是性行為特化的種族），以及戈爾貢也是，都被視為魔物。

亞精靈（亜精霊）

幫助魔族的土與火等精靈被蔑稱為亞精靈。這應該是藉由將不聽話的精靈，強行定義為亞精靈，來維持住“精靈都是聽命於女神”的假象。

格蘭特（グラント，Grant）

格蘭特的意義有兩種：

• 追求強大的英雄之中，因功績而被女神或上位精靈所認可，成為其眷屬而重新出生的人。也就是“更新了自身存在的上位者”。
• 得知有別的世界的存在，且渡過世界狹縫的人。

被某個死靈誤認為是人族的上位種、可以穿梭世界，實際上跟種族無關。就算是不知道發生什麼事而穿越到別的世界，因此得知有別的世界的存在，也算是格蘭特。

暗森精（ダークエルフ，Dark Elf）

指奔走於魔術探索，拋棄精靈加護的森精，外表跟普通森精一樣，但是沒有保護森林的性格。並非種族用語，更不是指森鬼一族。

魔術與魔法

魔術即魔法，兩者是同義的術語，人族稱魔法為魔術，因為異世界人族占絕大多數，所以基本上大多以魔術表述。

“咒文”是對自身擁有的魔力加上各種各樣的屬性和變化的詞句，是為了使魔力作為鑰匙產生魔法表現的操作。咒文的詠唱結束後，魔力會成為鑰匙打開世界的門，這樣一來，魔法就會經由干涉世之理而具現出來。

魔彈（ブリッド，Bullet）

初級魔法，所有屬性攻擊魔法的基礎。火屬性的魔彈可以產生火彈，拿來攻擊敵人或是用來點火都很有用；在腦海中描繪出將火焰變成彈丸的畫面，如果能讓火彈像撞擊目標一樣飛出去的話魔彈就完成了。

契約魔法

雙方宣誓締結關系，以獲得各種恩惠的特殊魔法，根據雙方的力量對比，能獲得能力強化或者制約。契約的關系有幾種，五五分的盟約關系、七三分的親子關系、八二分的支配關系、九一分的隸屬關系（弱勢一方成為自我消失、任人擺布的人偶狀態）與十零分的食糧關系（弱勢一方直接被吸收消失掉）。說是支配的契約，實際上是僕人也不為過的關系，僕人可以理解主人用的語言（比如澪可以用深澄真的日本語）；如果被賦予名字的話，就會相應地新增力量，因為和主人的聯系會變強。盟約的情況下，雙方可以使用契約時用的語言，來互相傳達意思。

念話

是將聲音傳達給對方的比較簡單的魔法之一。不需要特別的素質，但是需要事先使用簡單的詠唱，來互相承認否則會“無法聯絡”，根據發信人和收信人的能力通話范圍會有很大的變化。

貨幣

異世界貨幣

一般職員的月薪是20～30枚銀幣，這個世界常用的貨幣基本是金、銀、銅的貨幣。

• 銅幣（銅貨）

約十日圓。

• 銀幣（銀貨）

約一千日圓。

• 金幣（金貨）

約十萬日圓。

• 魔銀幣（魔銀貨）

約一千萬日圓。將具有魔力的“莫里亞銀（モリア銀）”（不是秘銀，完全是另一種材質^[23]）金屬加工而成的魔銀幣。

• 黃金幣（黃金貨）

又稱為“真金幣”，真金金屬製成的黃金幣。好像是已經沒有在鑄造的美術品、超高級的小判一樣，據說價值相當於一座城堡。

亞空貨幣

巴以下跪的氣勢多次懇求真才引進的江戶時代的貨幣，有文、朱、分、兩。1朱250文，1分4朱，1兩4分。一兩等於四千文。

創作

小說Web版於2012年2月初開始在“成為小說家吧”網站上連載，並由AlphaPolis（日語：アルファポリス）公司出版書籍版。此後持續在“成為小說家吧”連載並同時執筆AlphaPolis（日語：アルファポリス）的書籍版，但是因為2016年時“成為小說家吧”的使用規范有所變更^{[出處 23]}，於是在2016年8月刪除“成為小說家吧”的內容^{[出處 24]}，改在AlphaPolis（日語：アルファポリス）網站上連載小說Web版與線上書籍版

出版書籍

冊數	AlphaPolis（日語：アルファポリス）
	發售日期	ISBN
1	2013年5月28日	ISBN 978-4-04-066490-3
2	2013年10月3日	ISBN 978-4-434-18369-0
3	2014年2月4日	ISBN 978-4-434-18860-2
4	2014年6月2日	ISBN 978-4-434-19324-8
5	2015年2月10日	ISBN 978-4-434-19771-0
6	2015年5月30日	ISBN 978-4-434-20673-3
7	2015年9月3日	ISBN 978-4-434-20960-4
8	2015年12月12日	ISBN 978-4-434-21315-1
8.5	2016年3月28日	ISBN 978-4-434-21772-2（番外篇）
9	2016年7月29日	ISBN 978-4-434-22262-7
10	2016年11月30日	ISBN 978-4-434-22683-0
11	2017年3月31日	ISBN 978-4-434-23157-5
12	2017年7月21日	ISBN 978-4-434-23597-9
13	2017年11月30日	ISBN 978-4-434-24023-2
14	2018年3月1日	ISBN 978-4-434-24446-9
15	2020年10月30日	ISBN 978-4-434-24921-1
16	2021年6月23日	ISBN 978-4-434-29005-3
17	2021年9月28日	ISBN 978-4-434-29400-6
18	2022年8月24日	ISBN 978-4-434-30753-9
19	2023年12月15日	ISBN 978-4-434-32314-0

漫畫

卷數	AlphaPolis COMICS（日語：アルファポリス）
	發售日期	ISBN
1	2016年2月29日	ISBN 978-4-434-21604-6
2	2016年10月31日	ISBN 978-4-434-22470-6
3	2017年6月23日	ISBN 978-4-434-23287-9
4	2018年2月1日	ISBN 978-4-434-24184-0
5	2018年10月1日	ISBN 978-4-434-25105-4
6	2019年6月30日	ISBN 978-4-434-25990-6
7	2020年2月29日	ISBN 978-4-434-27015-4
8	2020年10月31日	ISBN 978-4-434-28011-5
9	2021年6月24日	ISBN 978-4-434-29014-5

電視動畫

在2020年10月正式宣布將改編成動畫^{[出處 25][出處 26]}，於2021年7月至9月播放全12集電視動畫系列。在播畢後宣布將會製作第2季^{[出處 27]}。

製作團隊

• 原作：あずみ圭^{[出處 25]}
• 原作插畫：マツモトミツアキ^{[出處 25]}
• 漫畫：木野コトラ^{[出處 25]}
• 導演：石平信司^{[出處 25]}
• 系列構成、劇本：豬原健太^{[出處 25]}
• 人物設定：鈴木幸江^{[出處 25]}
• 音樂：高梨康治^{[出處 25]}
• 動畫製作：C2C^{[出處 25]}

主題歌曲

第1期

片頭曲“ギャンブル”^{[出處 28]}

主唱、作詞、作曲、編曲：syudou

片尾曲“ああ人生に涙あり”

第1話，主唱：深澄真（花江夏樹）、編曲：Johannes Nilsson。

第4話，主唱：巴（佐倉綾音）・澪（鬼頭明裡）、編曲：高梨康治。

“ビューティフル・ドリーマー”^{[出處 29]}

主唱：Ezoshika Gourmet Club。作詞・作曲：池澤英。

第2期

片頭曲“ユートピア”

主唱、作詞、作曲、編曲：須田景凪。

片尾曲“My Factor”

主唱：伊東健人、作詞：常樂寺澪，作曲：石黑剛、常樂寺澪，編曲：石黑剛。

第一期各話列表

話數	日文標題[出處 30]	中文標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督	總作畫監督	改編原作	首播日期
第1季
第一夜	勇者…失格	勇者…喪失資格	豬原健太	石平信司	清水一伸	北尾勝	鈴木幸江	第一卷	2021年 7月7日
第二夜	災害の黒蜘蛛	災難的黑蜘蛛			鈴木勇士	壽惠理子	鈴木幸江、中村佑美子		7月14日
第三夜	ヒューマンショック	人族驚恐			辻橋綾佳	門智明、今田茜、 上西麻耶、壽惠理子、 森田實、はっとりますみ	鈴木幸江		7月21日
第四夜	あとのまつり	後續的祭典			大木比呂	中村佑美子、壽惠理子、 大島貞生、髙木有詩、 重松しんいち	中村佑美子		7月28日
第五夜	よくばり馬車の旅	貪婪的馬車之旅			秦義人	邱明哲、桝井一平、 鈴木伸一、山本徑子、 壽惠理子	鈴木幸江	第二卷	8月4日
第六夜	ナイスミドルの憂郁	帥氣中年人的憂郁			清水一伸	吉田肇、上西麻耶、 中尾彩香、重松しんいち、 二宮奈那子、壽惠理子	中村佑美子		8月11日
第七夜	秘薬精製	煉制秘葯			小野田雄亮	中谷藍、高橋恆星、 德倉榮一、壽惠理子	鈴木幸江		8月18日
第八夜	亜空ランキング	亞空排名			鈴木勇士	工藤糸織、上西麻耶、 今田茜、齊藤溫子、 壽惠理子	サトウミチオ	第二、三卷	8月25日
第九夜	喰うか喰われるか	不是吃就是被吃			宇和野步	二宮奈那子、吉田肇、 吉田巧介、中尾和麻、 中尾彩香、河野繪美、 小田武士、松尾信之、 佐藤拓哉、陳斯琪、 橫山友紀、森田裕之	中村佑美子	第三卷	9月1日
第十夜	鬼の隠れ里	鬼隱居的村落			辻橋綾佳	壽惠理子、齋藤溫子、 工藤糸織、吉田隆也	鈴木幸江		9月8日
第十一夜	さようなら	再見了			大木比呂	大木比呂、上西麻耶 二宮奈那子、吉田肇 沼田廣、重松しんいち 周昊、千葉茂 壽惠理子、桑原良介 齋藤溫子、光の園アニメーション	小田武士	第三、四卷	9月15日
第十二夜	月が導く…	月光下的…			清水一伸	齋藤溫子、工藤糸織 北尾勝、古東徹也 壽惠理子、大木比呂 中西修史、中村佑美子 鈴木幸江、太田彬彥 まつもとひろし、未來動畫	鈴木幸江、中村佑美子	第四卷	9月22日
第2季
第一夜	え？荒城の月？	咦？荒城之月？	豬原健太	石平信司	清水一伸	小淵陽介、冷水由紀繪	鈴木幸江		2024年 1月8日
第二夜	二人の勇者は美男美女	兩位勇者是俊男美女							1月15日

藍光版

卷數	發行日期	收錄話數	規格編號	登場人物
1	2021年10月27日	第一話－第三話	DMPXA-209	深澄真&巴&澪
2	2021年11月24日	第四話－第六話	DMPXA-210	巴
3	2021年12月22日	第七話－第九話	DMPXA-211	澪
4	2022年1月26日	第十話－第十二話	DMPXA-212	深澄真

播放電視台

  日本深夜動畫：下文記載的日本國內播放時間使用日本標准時間（UTC+9）表示。因為部分時間可能會採用30小時制，因此請留意其實際播放時間為翌日清晨。

日本國內 電視／播放日期時間

播放地區	播放電視台	播放日期	播放時間	備注
東京都	TOKYO MX	2021年－	星期三 23時00分－23時30分
近畿廣域區	每日放送		星期四 26時30分－27時00分
	AT-X		星期五 22時00分－22時30分
	J：テレ		星期五 25時00分－25時30分
全國放送	BS日本		星期三 24時00分－24時30分	BS放送

日本海外電視台^[24]

播放日期	播放時間（UTC+9）	播放電視台	播放地區	備注
2022年6月3日－6月14日	星期一至日 23:30 - 00:30	Animax	亞洲地區	國日雙語播出 連播兩集

評價

《月光下的異世界之旅》得到AlphaPolis（日語：アルファポリス）公司舉辦的“第五回奇幻小說大獎”的讀者獎^{[出處 31]}截至2021年7月，系列累積發行超過200萬本。電視動畫第1季創下日本電視台動畫史上最高海外營收紀錄^{[出處 32]}。