如何評價輕小說《再見龍生你好人生》

來24卷 25卷 26卷應該內容大致是帝國篇和魔界對抗的劇情內容吧 ，27卷是男主遇到前世勇者的靈魂 ，小說的人設內容我還是挺喜...

看國外網站，日本小說已經到27卷了 ,據說28卷會完結 ,就算不完結 ,也得要到2027年6月份才發售日版 ，看來中文版真是有的等

看過漫畫，突然發現還有小說，就過來看小說了，品鑒一下，應該算是白銀廁紙吧？

看了大部分。就這麼說吧，首先翻譯問題，非常一般，甚至有一卷連人名都統一不了，看的我腦殼痛直接跳過一整卷。 劇情問題，...

翻譯過於生草以至於讀的時候腦內能自動轉換成日文

小說劇情有點太拖沓了，感覺能一卷講完的事情加了很多多餘的描寫能寫上三卷，觀感不如漫畫

插畫和動漫簡直兩個畫法啊。

一卷都看不太動，和翻譯關係很大。 翻譯的很多語句都非常不通順，翻譯後還摻雜著大量漢語中不存在的和制漢字和日語表達。...

想知道後面轉生弱化詛咒解決了沒

誰能告訴我文庫完結了沒，有web版結局一樣的刀嗎

這本小說較好的一點就是確實寫出了男主作為老龍的成熟穩重，不像有些重生小說，主角多活了一輩子心態還和小孩一樣

最新的這本封面好炫酷

劇透自從男主身邊的老婆們都知道男主是多拉貢後裝逼劇情感覺少了很多。 故事開始從裝逼轉移到發展北倫村，結果王國外還有很多大...

恭喜動畫化了呢！！！

感覺小說不如漫畫好是這翻譯的的原因，很多不翻譯不明而且老是加一些自己的感想吐槽，有些段落括弧後面吐槽比正文還長，觀感...

最早在大媽之家追的漫畫，後來大媽之家下架了，又找到交流群追的小說。現在總算找到相對完整的資源了

emmmm,個人覺得還是漫畫比較好看，畫風也不錯，小說的話看個人需要吧，它這個小說忒長，不是很有耐心看完

個人感覺這本書乏善可陳 劇情拖沓 鋪墊多 填坑少 建議去看漫畫

其實不能說是廢話多，只是細微處描寫的比較多，也比同類別的輕小說更富有生活氣息。雖然很平淡但是還是很值得一看

強推漫畫，小說又臭又長。不過小說細節比較多。

感謝翻譯的辛苦勞作 是文庫有字數要求么 廢話超多導致劇情發展就很慢 鋪墊了超多 還特意起個名字的反派小兵一下就秒了 戰前放...

先感謝翻譯的付出，不過我覺得這樣翻譯不好。我理解原文的各種語氣很難用中文翻譯出來，但這樣翻譯顯得很尷尬。有感想也請盡...

顏文字真的好萌✿✿ヽ(°▽°)ノ✿

這本書的漫畫特別好看，男主也有魅力，很帥呢種，小說就有點勸退了，有些泯然眾人

目前日本那邊小說已經完結了，最終多蘭活到100歲人身死亡，靈魂回到龍界，幾位老婆……沒詳細說，說實話虎頭蛇尾的，所以就當沒...

開始男主是16歲，看到12卷還是16歲……

那個第十卷的翻譯好亂啊，是轉載的問題嗎，人名跟各種前綴一會一變的

這個翻譯真的很有趣。 顏文字我是完全可以接受的 但是有些地方機翻（或者說人為機翻？）痕迹非常重，因為我們正常人說話是...

15卷完結了嗎？

先感謝翻譯，但看的太痛苦了，顏文字還可以接受，大量的日文諧音是讓人頭疼的說。故事本身並無多大新奇或者多大失敗，中規中矩